Arta (Edilod) Dictionary -

kapsutkapsutcfrukupn.weaknessmekkapsutmɛkkapsutmekekkapsut, me:kakapsut1adj.weak, fragile, vulnerableMekkapsut i bunbun=mi.Our house is weak (not strong).synmerrukupder. ofrukup2adj.weak, not powerful as of one's actionMekekkapsut=a mandi:madimaYou are walking in a weak manner.Uman =de: =tèn na me:kakapsut tadde: =tèn ti aytay.It is like I became weak now.arta0648kapsot

ka:puykaːpujn.mekka:puymɛkkaːpujadj.unskilfull, inexpertMekekka:puy pa:murab ta laman.He is unskilfull at hunting for wild pigs.

karaba:sakarabaːsan.pumpukin, squashPa:ngalap ta karaba:sa=wada.He is probably harvesting pumpukins.arta0655

karabukubkarabukubn.throat, trachea (windpipe)

karagkaragn.bufo toad, secreting a white poisonous liquid that may kill dogs or other animals.

karagatankaragatann.stonesynbitukarakaragatan2karakaragatann.pl.karagatan a mellawan.riverbed, river beach

karagatan a mellawaid. ofkaragatan

karakaragatan1karakaragatann.?stony

kara:mankaraːmann.instep

karangètkaraŋətIlk. paga'nun.kind of ghostgenbe:kutsynanduyugIt is/was believed that if aged people are possessed by this kind of ghost, they become, medically speaking, demetia, with their talk inconsistent, lower cognitive and social skills.

karawègkarawəgn.playingSaya karawèg=di ta dutul.That is our playing a long time ago.ka:rawgankaːrawgantr.vplay with, get into mischiefAwan=mu pakka:rawgan.Do not get int omischeif (to the dog).mangikkarawègmaŋikkarawəgintr.vplay togetherMangikkarakarawèg=tid maski memeppu:nèd=i.They were playing together even it is raining.mangka:rawègmaŋkaːrawəgAVplayme:ka:rawègmɛːkaːrawəgintr.vplay with someonemekkarawègmɛkkarawəgmekekkarawègadj.playful, fun of playing, as of kidsIwa=di ta mepeppiya a attanan=na, da tidi kakka:nak=i, mekekkarawèg=tid.It should be placed in a suitable place, because those children are playful.arta0635

karaykaykarajkajsweepkaraykayanka:rakaraykayanpakkaraykayan, pakka:rakaraykayanLVsweepAmma mambunbun=tid ti ayti talun=i, angay=na=d karakaraykayan i dupug ni apuy.If they stay there in the mountain, it (a bird) sweeps the ash of the fireplace.arta0652Manga:na i dupu:=i, "A:nu=mu=man a pakka:rakaraykayan i dut=i, awan=mu=ita=d tidi kakka:nak=i.The old man said, "How come are you scattering the embers? Don't do that to the children."arta0652

karaykayander. ofkaraykay

kargakargan.containerikargaʔikargaCVtransferkargaankargaanLVput intopakkarga'anpakkargaʔann.containerManga:na ti mo:sang ni munoy, "Munoy, atdinan=mu=nen=tèn ta pakkargaan=u ta bayakèt=u, ngangngal=u."The civet cat said to the squirrel, "Squirrel, please give me what I put something into, a waist pouch for betel chewing."arta0653

kargaankargaander. ofkarga

karikarin.promise, agreement, contract, treatySi:yèy pa:ngintan ta kari=ku damThis is a sing of my promise t you all.kagilanguage, speech, to saykaRi

karnekarnɛSp.n.meat, fleshsynba:lag 1

karpakarpan.crusian carp

karsa:dakarsaːdan.roadka:karsa:dakaːkarsaːdan.pl.

kartibkartibkartibkartibn.longhorn beetle

karu:bakaruːbaka:karu:ban.heighborAwan ta ka:karu:ba=mi a Ilokano.We did not have our Ilokano neighbors.arta0635

karu:skaruːsn.to soften bidi:yu leaf by bambookaru:sankaruːsanLVsoften bidi:yu leaf by bamboo

ka:ruwankaːruwan1rel.qsometimes, in some cases, in some situationsKa:ruwan, tidi babba:bakat=i, manga:li=tid ta ilus.In some cases, our mothers went digging ilus crops.arta06482rel.qalso used as "amma ka:ruwan", with an almost identical senseAwan ta uma=mi, amma ka:rawan, awan=ami ta anèn a mabaw, baggat.We did not have fields, and sometimes, we did not have any rice.synpasarayangka:ruwanʔaŋkaːruwandial. var.èngka:rawanadv.sometimesangkarwankarwan

kasape:gokasapɛːgon.match

kasinsinkasinsinn.cousinKasinsin=u=tid.They are my cousins.

Number of Entries

Hanapin ang salita sa diksiyunaryo ng mga Halimbawa.

k

Estado ng Paglalathala