Search results for "ruot"

yan-ag [yán-ag] 1n A fungal growth on the skin (as of on feet, which is caused by being wet a lot); athlete’s foot, tinea. Kag ako siki ay gingyan-ag dahil sa karoruot it tubi. I got athlete’s foot because of always being in water. (sem. domains: 2.5.2.2 - Skin disease, 1.5.4 - Moss, fungus, algae.) 2v To have a fungal growth on the skin (as of on feet, which is caused by being wet a lot); to have athlete's foot, tinea. Halin hina sa yunangon nak tubi agor indi ikaw giyan-agan. Get out of that muddy water so you won’t get that skin disease of the foot. (sem. domains: 2.1.3.2 - Leg, 2.1.4 - Skin.)

utoy₂ [útoy] 1sta To be cut off; to be broken off. Nautoy kag ida sumbiling. His spear was cut off. (sem. domains: 7.5.2.4 - Remove, take apart.) 2vbt To cut something off; to break off. magsibák Ingpautoy nako tong mga sangga it ipil-ipil nak nagruruot sa bubong. I had those branches of the ipil-ipil tree cut off which were touching the roof.

tuko₁ [tukó] 1n Prop (as for clothesline, window shutter, door). Butangi it tuko kinang sampayan para indi magruot sa raga kag mga yamit. Put a prop under that clothes line so the clothes won’t touch the ground. syn: suhay. (sem. domains: 6.5.2.5 - Window.) 2v To use a window prop in a window. tukod (sem. domains: 6.5.2.5 - Window.) 3n Prop to hold up a building. (sem. domains: 6.5.2 - Parts of a building.)

siot₂ [síot] 1adj Crowded, no room to move; stuffy; airless. síkip Masiot kag amo bayay kung pista dahil karamong bisita. Our house is crowded during fiesta because there are many visitors. syn: ruot 1, siko, masiki. 2sta To be crowded in upon by other people (or things). Nagtinrog kag “magician” sa kahon agor indi sida masiutan it karamuan. The magician stood on a box so he would not be crowded by the crowd.

siko₂ [sikô] adj Crowded, no room to move (as of obstructed space). sikip Inainitan ako sa kwartong masiko. I feel hot in a crowded room. syn: ruot 1, siot 1, masiki. (sem. domains: 4.2.1.7 - Crowd, group.) der. masiko

ruot [ruót] 1vt To touch, as of one thing against another; to place things close together so they are touching. Delikado kung igwa’t ruhang wayr it elektrisidad nak nagruruotan. It’s dangerous if there are two electrical wires touching each other. Nagruot sida sa ako. He touched against me. Dahil sa ida karuruot it tubi, sida ay gingyan-ag. Because of always being in water he got athlete’s foot. Aruuton nako kag pagtanom. I will place the plants close together. syn: siko, siot 1, masiki. 2adj Tight fitting, pressing together with little space between; crowded; close together. dikit Ruot-ruot kag mga tawo sa sinehan. The people are crowded in the theater.

pagruot it ako mga siki dili [pagrúot it ákò mga sikí dilí] id When my feet touched here; (Eng: When I first set foot in this place). Tong unang pagruot it ako mga siki dili sa inro lugar ay karamo pa nak kahoy, pero ngasing ay ugoyey. When my feet first touched in your place there were still plenty of trees but now its gone.

masiki [masikî] adj Crowded space; no room to move. masikip Ahat ako makaliwas rotong masiko nak sinehan. I could hardly move out of that crowded moviehouse. syn: ruot 1, siko, siot 1.

indamyo [indámyo] 1n The gangplank for a boat. andamyo Ingbutang kag andamyo pagrunggo it bapor kada nakababaey kag mga pasahero. The gangplank was placed after the ship arrived so the passengers were able to disembark. (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat.) 2vt To put a gangplank in place. Waya giandamyuhi it mga grumite kag rayanan dahil kag motor ay ruot sa pantalan. The crew didn’t put the gangplank in place because the motorboat was close to the pier. (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat.)

sira₂ [sirâ] 11.1adj Destroyed; broken; unfunctionable; out of order. Sira kag amo radyo. Our radio is out of order. 1.2sta To become destroyed, broken. Nasira kag ida bisiklita tong nabangga it dyip. His bike was destroyed when it was hit by the jeep. 1.3vt To be destroyed, to be ruined; to decay, break. Ingsira kag inra kuray it mga anak dahil waya sinra gitaw-i it pamaskwa. Their fence was destroyed by the children because they weren’t given a Christmas handout. Nasisira kag amo bayay it anay. Our house is being destroyed by termites. 1.4vi To become destroyed, ruined; to fall apart. Nagsisira kag amo bayay dahil yumaey. Our house is falling apart because it’s old. 22.1v To become infected (as of a sore). sira Kag ida ugar ay nasira dahil sa karuruot nida sa tubi. His sore got infected because of his always being in water.