Search results for "suyatan"

suyatan (der. of suyat) n Table, place, or thing to write on.

suyat [súyat] 1n Letter. Ingsingit nako kag ida suyat sa ako kwaderno. I inserted his letter in my notebook. 2vbt To write. sumúlat Sio kag nagsuyat dili sa ringring? Who wrote here on the wall? Isuyat nimo ka gustong bisayahon sa ubos it bawa’t usang bisaya. Write the meaning below each word. Asuyatan nako si Umbing. I’ll write to Umbing. comp. Balaan nak Kasuyatan , der. suyatan , say. kag mga nakasuyat sa lapida

pwera₂ [pwéra] (irreg. infl. purya₁) conj Except for. maliban kay Tanan ay ida ingsuyatan pwera kag ida kaaway. She wrote to them all except for her enemy. Nagnunot kag tanan nak mga kabadi sa ‘outing’ pwera sa ako. All the girls went on the outing except for me. syn: purya₄. id. pwera pa sa₂

purya₂ [púrya] (irreg. infl. pwera₁) conj Except for. maliban Purya sa ida kaaway tanan ay ida ingsuyatan. Except for her enemy, she wrote to them all. syn: pwera₃. id. puriya pa sa

kasuyatan [kasuyátan] n Will. kasulatan (sem. domains: 2.6.6.7 - Inherit, 3.5.7.5 - Record.)

Balaan nak Kasuyatan [Balá-an nak Kasuyátan] (comp. of suyat, balaan₂) exp Holy Scripture; Bible. [lit: holy writings] banal na kasulatan (sem. domains: 4.9.3.1 - Sacred writings.)

yumang kasuyatan [yúmang kasuyatán] n Old will, writing; old testament. lumang testamento Inggwa’t yumang kasuyatan nak nakita sa kwarto it inra Lolo. There’s an old will that was seen in the room of their grandfather.