Search results for "tawan"

yawas [yáwas] n 1Body (as of the general term for the whole body animals and people). katawán (sem. domains: 2.1 - Body.) 2Trunk, stem, body of large plants and trees. (sem. domains: 1.5.1 - Tree, 1.5.5 - Parts of a plant.) comp. mga parti it yawas , comp. mga yawas , der. pangyawasnon

tawan [táwan] n Fruit species; similar to the jackfruit or kamansi, often cooked as a vegetable with coconut milk. Waya pa ako nakakatagam it tawan. I have never tasted a vegetable similar to jack fruit. (sem. domains: 5.2.3.1.2 - Food from fruit.)

rosros₂ [rósros] vt To shove, chop a vegetable into small pieces before cooking (such as jackfruits, tawan, rima) gadgad Arosroson anay nako kaling yangka para madali giataduhon. I’ll shave this jackfruit into small pieces so it would be easy to divide. syn: ir-ir, korkor 1.

representar [represéntar] vt To represent. kumatawán Ako kag nagrerepresentar sa rehiyon kwatro. I’am representing region four.

hapros it amindikit nababatyagan it tanang yawas [hápros it amindikit nababatyagán it tanáng yáwas] say A sore little finger, toe, felt in one's whole body (lit. pain in small digit is felt in all parts of body). sakit ng kalingkingan ramdam ng buong katawan (sem. domains: 2.1.3.3 - Finger, toe.)

buyusok [buyúsok] v To swoop, dive down (as of birds or airplanes). bulusok Limang eroplanong Amerikano ka bumutawan sa itaas ag bumuyusok pa ibaba sa Amponggo. Five American planes suddenly appeared above and swooped down low over Mt. Amponggo. (sem. domains: 1.6.4.1 - Animal movement, 7.2.4.3 - Fly, 1.6.1.2 - Bird.) der. pagbuyusok

buyhot [búyhot] v To appear unexpectedly, suddenly and quickly. sungaw Kali ay kahadlok nak sa waya giaasahi ay bumuyhot kag mga sakang nak kaaway. This is fear because no one expected the bow-legged enemy to appear so unexpectedly. syn: butawan, butho. (sem. domains: 8.4.8.3 - Sudden.)

butho [búthò] v To draw, pull a knife unexpectedly, suddenly. biglang litaw Tong tawo ay tyang yang nagbutho sa tunga it baylihan. That man unexpectedly drew a jungle knife in the middle of the dance floor. syn: buyhot, butawan. (sem. domains: 7.3.2.7 - Take something out of something, 4.8.3.7 - Weapon, shoot.)

butawan [butáwan] (dial. var. banuoy) v To appear, become visible, come into view suddenly or unexpectedly (as of a soldier suddenly appearing or a boat just becoming visible in the distance). sungaw Nahinabo nganing bumutawan kag ruhang ragkong Hapones nak bapor halin sa Marinduque usang aga it kag Oktubre, 1944. Now it happened one morning in October 1944, that two huge Japanese ships appeared unexpectedly coming from Marinduque. syn: buyhot, butho. (sem. domains: 2.3.1.5.1 - Appear.)

antaw [ántaw] v To see, glimpse, catch sight of something in the distance. tanaw Naantawan nako sidang ingsisira kag amo kuray. I saw at a glance that he was destroying our fence. syn: tiktik 1, lantaw, tiir, munra. (sem. domains: 2.3.1 - See.)