ugrok [ugrók] n Eel found in the ocean. Kag ugrok ay abang lasa pag-adobo sa gata pagyuto. Eel is really tasty when it’s boiled in coconut milk. [To adobo is to boil in something other than water (ie ya-ga ‘boil’) e.g. oil with a little water, coconut milk, or soy sauce & vinegar.]
Search results for "ugrok"
tugrok it kanrila [tugrók it kanríla] vbt To offer a candle, prayer (lit. to stand a candle up). tirik ng kandila
tugrok [tugrók] vbt To build (i.e. a house, building). tayuan Atugrukan nako kaling lote it bayay. I’ll build a house here on this lot. syn: tinrog 2.1.
tikas [tíkas] n Beauty. ganda Kung ihanap it katuyar katong amo ruyugan nak gimpatugrok mismo it ako lolo ag lola ay indi mahuli sa tikas ag hilway nak bukirnong pamayay. If you look for something to compare it with, that place which was built by my grandfather and grandmother won’t be lacking in beauty and the peace of homelife on the farm. syn: ganda.
taglugar [taglugár] n Spirit owners of land; Ritual made to spirit owners of the land when rice grains form on a crop or when a new house will be built. lamang lupa Ingbubuhatan ninra kag taglugar bag-o magpatugrok it bayay. They performed the ritual to the spirit owners of the place before they built the house.
para₁ [pára] 11.1prep For, to somebody. para Imbakay nako kag batag para sa ida. I bought the bananas for her. 22.1conj For the purpose of; in order to; so that (as of purpose relations). Nagpagto sida sa sementeryo para magtugrok it kanrila. She went to the cemetary in order to light a candle. syn: adong₁, agor.
tinrog [tínrog] 11.1vbt To stand up; to stand up on something. tumayî Nagtitinrogey kag anak. The child is already standing up. 22.1vt To stand, put something upright; to build, construct a house. Gingtinrog ninra ka “scarecrow” sa tunga it lanasan dahil ingkakaon kag mga punla it mga mada. They stood a scarecrow up in the middle of the rice field because the seedlings were being eaten by the rice birds. syn: tugrok.
