waya giaabuta [wayâ giaabutá] idiom - Convert to subentry Post-menopause; no longer has a period. hindi dinadatnan Si Noli ay waya giaabuta pag-idad nida it kwarenta iotso. Noli no longer had a period after she reached the age of forty-eight.
Search results for "idad"
uturidad [utúridad] n Authority. kapangyarihan Ingtaw-an sida ni Mayor it uturidad nak magraya it patrabaho. He was given authority by the Mayor to be in charge of the work. syn: gahom 1, kapangyarihan.
tutal₁ [tutál] time Now that. kungsabagay Tutal nasa-idadey ra ako pwede ako mag-asawa. Now that Iam of age I can get married.
sabagay [sabágay] part Perhaps; if; because; the reason is; maybe (shows uncertainty). sabágay Kung sabagay waya ra ako’t masyadong awat kada mabubuligan ka nako it pagyuto. Anyway I don’t have any other work yet so I’ll be able to help you in cooking. Sabagay waya ra ako’t utang nak buot sa kandidatong kina kada indi ra ako nida mapabuto. Maybe I won’t vote for that candidate because I have no debt of gratitude to him. Si Raul ag Maria ay nagpakasay it sinra yang, sabagay sa idadey ra sinra. Raul and Maria got married just by themselves perhaps because they are old enough. Ingparaya nako kang Bob kag suyat sabagay kilaya ra nida si Judy. I send the letter to Judy thru Bob, anyway, he knew her too. syn: tutal₂. id. kung sabagay₁
ruot [ruót] 1vt To touch, as of one thing against another; to place things close together so they are touching. Delikado kung igwa’t ruhang wayr it elektrisidad nak nagruruotan. It’s dangerous if there are two electrical wires touching each other. Nagruot sida sa ako. He touched against me. Dahil sa ida karuruot it tubi, sida ay gingyan-ag. Because of always being in water he got athlete’s foot. Aruuton nako kag pagtanom. I will place the plants close together. syn: siko₂, siot₂ 1, masiki. 2adj Tight fitting, pressing together with little space between; crowded; close together. dikit Ruot-ruot kag mga tawo sa sinehan. The people are crowded in the theater.
responsibilidad [responsibílidad] n Responsibility. responsibilidad Karako kag ida responsibilidad sa pamilya bilang panganay. She has a big responsibility towards her family being the eldest.
pas-an it responsibilidad [pás-an it responsibílidad] v To carry on responsibility, authority; to shoulder responsibility. pasan nang responsibilidad Si Tides kag nagpas-an it responsibilidad sa pagpa-aray sa ida mga manghor. Tides was the one who carried the responsibility of sending his brothers and sisters to school.
nag-uli bata [nag-úlì bátà] idiom - Convert to subentry To return, have second childhood (as of an old person). ulyanin Sa idad nak otsenta kag Lola ni Panyang ay nag-uli bata. At the age of eighty Panyang’s grandmother went back to her second childhood.
mutitis [mutitís] v To be developing breasts. Sa idad nak dose anyos kag ida kabading anak ay nagpapangamutitisey. At the age of twelve her daughter is developing breasts.
munisipalidad [munisipálidad] (der. of munisipyo) n Municipal district overseen by a mayor and town council; Municipality. (sem. domains: 4.6.3 - Government organization, 4.6.1.2 - Government official.)
miski₁ 1.1conj Eventhough; even if (as of concession relations which include contra-expectation, hypothetical and contrafactual relations). kahit na Miski di sakit sida nagpipilit nak magpali. Eventhough he’s sick he insists on coming. Nagmamaneho sida it awto miski waya sa tamang idad. He drives a car eventhough he’s not of age. syn: imbis nak, lalo, tapat₂. der. miskan₁
magkatubi [magkatubî] adj Some generation; peers. magka-idad Si Merly ag Nilda ay magkatubo kada rungan sinra mag-eskwela. Merly and Nilda are in the same generation that’s why they are in the same grade level.
katunranan [katúnranan] n Duty; obligations. responsibilidad, obligasyon Katungranan it usang maguyang nak pakaunon kag ida anak. It’s the duty of every parent to feed their children. (sem. domains: 9.4.3.2 - Hortative.)
katungranan [katungránan] n Position of authority; office; responsibility (as in authority, work). responsibilidad Kinang tawong kina ay mataas kag ida katungranan dili sa banwang kali. That person holds a high position in this town. syn: katungkulan. (sem. domains: 4.5 - Authority, 9.4.3.2 - Hortative.)
karato-rato [karato-ráto] n Same age group, peer group, generation. magkaidad Kag ako mga karato-rato nak kaklase ay puro di asaway. My same age group classmates are all married. syn: anam 2, tubo₁. (sem. domains: 2.6.4.8 - Peer group.)
kapangyarihan [kapangyaríhan] n Power; strength; authority. kapangyarihan Igwa’t kapangyarihan kag mga polis nak magdisiplina sa katugas it uyo nak mga tawo. The police have authority to discipline people who are hard headed. syn: gahom 1, uturidad. (sem. domains: 4.5 - Authority, 4.5.2 - Have authority, 4.6.4 - Rule.)
kaidad [ka-idád] (der. of idad) n A person who is the same age as you; same generation.. magkasing-idad (sem. domains: 4.1.3 - Know someone.)
integridad [integridád] n Integrity; uprightness. integridad Kag gingbuto it mga tawo ay katong inggwa it integridad. The ones whom the people voted in are those with integrity. (sem. domains: 4.3.5 - Honest, 4.3.5.3 - Reliable.)
idad [idád] 1n Age. (sem. domains: 2.6.4 - Stage of life.) 2vi To grow up; to become of age. tumatanda (sem. domains: 2.6.4 - Stage of life, 2.6.4.5 - Old person, 2.6.4.6 - Grow, get bigger.) der. kaidad
gahom [gahóm] 1n Power; might. syn: uturidad, kapangyarihan. (sem. domains: 4.9.4 - Miracle, supernatural power.) 2adj Powerful; mighty. 3adj All powerful; almighty. makapangyarihan (sem. domains: 4.9.2 - Supernatural being.) 4vbt To have power over something or somebody. Sio kag naggagahom hali sa inro lugar? Who has power over those that are here in your place? (sem. domains: 4.5.2 - Have authority.) 5vi To be empowered. kapangyarihan Kita ay nagagahuman it Espiritu it Diyos. We’re being empowered by God’s Spirit. (sem. domains: 4.5 - Authority.) der. gamhanan
