Search results for "imat"

uslat [úslat] (dial. var. anga) 1adj Affectionate; close to somebody; intimate; loving. malambing syn: lambing 1. (sem. domains: 3.4.1.1 - Like, love.) 2vi To be affectionate, draw close to and be intimate with somebody especially when pleading, asking for something (as of a child being loving and asking for candy from a parent). Nag-uuslat kag anak sa nanay kada igwa it ahagaron. The child is drawing close with the mother everytime she has something to ask from her. (sem. domains: 3.3.2 - Request, 3.4.1.1 - Like, love.)

tantya [tántya] vt An estimate of something. tantya Tantyaha baga kag bug-at it usang puting sakong asukar. Will you estimate the weight of one sack of white sugar.

salmon [sálmon] n A large can which holds approximately 1/3 kilo measurement. salmon (sem. domains: 5.2.3.2 - Food from animals.)

rimati₁ [rimáti] vi The constant ringing of the bells which signals the start of mass. rimati Tong nagririmatiey sa simbahan, imaw pa yang ninra it paghalin sa inra bayay. When the church bells kept ringing to signal the start of mass, it was only at that time they left their home.

rimati₂ [rimáti] vt To foreclose on a mortgage. rimati Narimati kag nakaprenda nak duta ni Juan dahil waya nida natubos. Juan’s land that was mortgaged was foreclosed because he wasn’t able to redeem it.

rangaw [rángaw] (dial. var. angaw) 1n Handspan measurement (approximately 20cm). [This is measured with fingers spread according to the agreement between people. It may be from the tip of the thumb to the tip of the túdlò "first finger" or from the thumb to the tip of the túngà "middle finger".] (sem. domains: 8.2.8 - Measure.) 2v To measure by handspans. (sem. domains: 8.2.8 - Measure.)

puyot₁ [púyot] v To get gain ideas, knowledge from attending, listening to something. knowledge, gain Waya ikaw it mapupuyot nak kaaduhan kung magpanimati sa mga tsismis. You won’t get good ideas if you just indulge in gossip.

putok sa buho [putók sa búhò] adj Illegitimate. putok sa buho

panimati [panímati] v To listen, as of advise or lessons. (sem. domains: 3.2.2.7 - Willing to learn, 3.2.2.1 - Study.)

nahuyog kag ako buot sa ida [Nahúyog kag ako buót sa ída] (say. of huyog) saying - Convert to subentry I quickly felt intimate with her.

nahimatay [nahimatáy] vi To faint; collapse (usually because of extreme grief, joy or fright). nahimatay, nawalan ng malay Nahimatay sida pagrapit sa ida hali. She collapsed at her sister’s funeral.

nagsuay-suay [nagsuay-súay] v To discuss animatedly (as when holding different views or doubts). nagkasagutan Tong magmanghor ay nagsuay-suay parti sa duta nak partihon. The children discussed all about the land which is to be divided among them.

nagpatanrog sa puso [nagpatánrog sa púsò] v To touch somebody’s heart. tumino sa puso Tong ida ingbisaya ay nagpatanrog sa puso it mga nagpanimati. What he had said touched the heart of those listeners.

muta [mútà] 1n The white matter (natural discharge) in eyes. muta Nalimutan nidang pahiron kag ida muta. She forgot to wipe away the white matter in her eyes. (sem. domains: 2.1.1.1 - Eye.) 2vi To be running with white, pusy matter. Inamuta kag ako mata dahil igwa ako’t tagimata. My eyes are pusy because I have conjunctivitus. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

mga 11.1part Pluralizer. mga Liwas baga kamo mga anak. Please go outside all you children. 22.1part Approximately; about that time, number. Kag amo miting ay mga ala una. Our meeting is at approximately one o’clock. 33.1part All parts of something. Kapilay kag ako mga yawas. All the parts of my body are tired.

malulot [malúlot] adj Intimate; close relationship. Abang gandang muyatan kag magmanghor nak malulot magsinunranan. It’s so lovely to see siblings who have an intimate relationship.

lulot₁ [lúlot] adj To be in a close relationship; intimate with somebody. lulot Malulot sida sa ida mga manghor. She’s close to her younger siblings.

listo [lísto] adj 1Alert; smart. listo, laging handa Marali tudluan kag listo nak anak. It’s easy to teach a smart child. Listo sida sa pagpanimati sa maestra. She’s alert at listening to the teacher. Syn: alisto 1; syn: but-anan 1. (sem. domains: 6.1.2.6.1 - Prepare something for use.) 2To prepare; to get something ready. (sem. domains: 6.1.2.6.1 - Prepare something for use.) der. alisto

lambing [lámbing] 1adj Sweet; intimate; close; affectionate. malambing Malambing kag ida anak sa ako. Her child is close to me. Kag ida boses ay malambing. Her voice is sweet. syn: uslat 1. 2vbt To display affection or to act sweet towards somebody. Inglambingan nako si Nanay kada ingrugangan kag ako ‘allowance’. I was sweet to Mother therefore she increased my allowance. Kag magnobyo ag magnobya ay naglalambingan miskan sa karsada. The boyfriend and girlfriend are affectionate to each other even on the street.

kuyang [kúyang] 11.1adj Lacking; less than. kulang Kuyang sa usang kilo kag ako binakay nak isra. The fish I bought is less than one kilo. Kuyang pa it ruhang bilog kag baraha. The deck of cards is lacking two cards. kúyang it/sa pagtúo Faithless. 1.2adj Approximately. kúlang 1.3adj Faithless; lacking in faith. 22.1adj A lunatic; crazy; insane. sira ulo id. kuyang it isip

klima [klíma] n Climate. klima, panahon (sem. domains: 1.1.3 - Weather.)

katamtaman [katamtáman] adj Temperate; enough; moderate amount. katamtaman Katamtaman yang it hadag it adlaw kag kailangan it katong ako tanom. My plants only need just enough sunlight. Katamtaman kag klima dili sa Pilipinas. The climate here in the Philippines is temperate. syn: regulado. (sem. domains: 9.3.1.2 - To a small degree, 8.3.4 - Hot, 1.1.3 - Weather.)

karkulo [karkúlo] v 1To estimate, predict weather. Nakakarkulo it mangingisra kung ingwa it paabutong bagyo. Fisherman can estimate whether there’s a typhoon coming. (sem. domains: 1.1.3 - Weather, 3.2.7.3 - Predict.) 2To calculate approximately; to estimate.

imat [imát] v To prepare oneself for trouble; to feel tense prior to a difficult experience. naghahanda Ing-iimat kag mga sundalong alusubon it mga rebelde. The soldiers prepared themselves for when the rebels would attack. (sem. domains: 3.4.2.1.4 - Disappointed, 3.4.2.1.9 - Discontent.)

himatay [himatáy] v To faint. nahimatay Kag ida asawa ay nahimatay tong makita nidang naligis it dyip kag ida anak. His wife fainted when she saw her child run over by a jeep. (sem. domains: 2.6.6.8 - Life after death, 2.6.6 - Die, 2.4.2 - Weak.)
  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >