Search results for "madre"

waya gitagpuan [wayâ gitagpuán] idiom - Convert to subentry To cross paths; to meet up. hindi nagtagpuan Kag mga sundalo ag rebelde ay waya gitagpuan sa Sierra Madre. The soldiers and rebels did not cross paths in the Sierra Madre Mountains.

timos-timos [timos-timós] n A sty in the eye. kulani Ingtubuan sida’t timos-timos nak nagpanil-ip kuno sa madreng nag-iihi. A stye grew in her eyes because they pay she peeped in on the nun who was urinating. [There is a superstition which says that if one has a stye it’s because he peeped at something that he shouldn’t have.] (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

pasilagon [pasilagón] n A peeping hole. silipan Ingsil-ip it anak tong nagkakaligos nak madre sa pasilagon. The child peeped at the nun bathing through the peeping hole.

madre [mádre] 1n Nun. 2vi To become a nun. mádre Apamadrehon kuno ni Auntie Geling si Maricor. Auntie Geling will let Maricor become a nun.

kumadre [kumádre] n Godmother of one’s child; co-mother. kumare (sem. domains: 4.1.9 - Kinship.)

buko kapapati [bukô kapapatí] (comp. of pati₁, buko₂) adj Absurd; can’t be believed; unbelievable. [lit: not believable] Pay buko kapapati nak mamadre si Nena. Its absurd that Nena will become a nun. (sem. domains: 3.2.1.4 - Stupid.)