yoyo₁ [yóyò] vt To slit the throat, or cut off the head of (a chicken, pig, etc.) in order to kill and butcher it. gilit ng leeg Buko ako kag mayoyo it manok. I won’t be the one who to slit the chicken’s throat.
Search results for "o₁"
yo-go₁ [yó-gò] adj Slightly undercooked grains, rice. hilaw syn: og-og, mayo-go₁, pyabantuyan. der. mayo-go₂
usyuso₁ [úsyuso] vbt To cause trouble. usyuso Nag-uusyuso yang ra ikaw hali, ay pauli yangey! You are just causing trouble again here, you better go home!
uno₁ [úno] nmrl One (especially of money and time). isa Kaling usa ay uno singkwenta. This one is one peso and fifty centavos. Maabot kag barko sa pitsa uno it Hulyo. The ship will arrive on the 1st July. [The Spanish system of numbers is used alongside the Bantoanon system (1-10). The Bantoanon system indicates quantity while the Spanish system indicates price or time.] comp. ala una , comp. bayntey-uno
udo-udo₁ [udo-udó] adj Retarded, simple child. sira ulo Ayam nimong udo-udo kinang anak imo pa inahapros kung nagkakasala. You know that that child is retarded and why do you have to maltreat him when he commits mistakes.
ubo₁ [úbò] vbt To sing somebody to sleep; to sing lullaby to make a child sleep. patulugin Uboa anay kinang anak sa rudan Please sing a lullaby to the baby in the crib.
tyempo₁ [tyémpo] v To bide one’s time to get revenge. pagkakataon Naghuhuyat yang si Joe nak makatyempo sa pagbayos ruto sa namatay nidang hali. Joe is just waiting to bide one’s time to get revenge for his dead brother.
tunor₂ [túnor] (irreg. infl. sugbo₁) v Sunset. lubog Maganda magpasyar sa ragat pag tunorey kag adlaw dahil bukoey mainit. It’s lovely to stroll by the sea after sunset because it’s not hot any more.
tungor₁ [tungór] 1part Concerning something; about; because of (this); the reason is. dahil Indi ako makakahalin tungor nak di sakit kag ako anak. I can’t leave because my child is sick. Nag-istorya sida tungor sa imo. She told me stories concerning you. Waya sida’t ibang bilin kundi’y tungor sa imo utang. She said no other thing to me but about your debt. syn: komo, bangor nak, dahil, imaw ngani₂, ay sa, bangor₁ 2, kumo₁. (sem. domains: 9.6.1 - Coordinate relations.) 2vi To be about something; to be concerning something. tungkol Karamo ka ida istorya sa mga anak natutungor sa unang panahon. His stories to the children about the old times were many. Kag ako abisayahon ay natutungor sa ako ekspirensya sa Hapon. What I’ll say is about my experience in Japan.
tungon [tungón] 1n Stopper; chock to block an opening; latch peg.To turn off, as of a tv, light. syn: pundo₁, ruyog, tungon 2, humpay, pigil, ampat, punro₃ 1, hupa, pundo-pundo 2. (sem. domains: 7.3.6.1 - Shut, close.) 2vt To stop something. tigil, hinto Waya sida nagtutungon it trabaho. She doesn’t stop working. syn: pundo₁, ruyog, tungon 1, humpay, pigil, ampat, punro₃ 1, hupa, pundo-pundo 2.
tumbo₁ [túmbò] v To leap, give a jump for joy especially of one’s heart. galak Nagtumbo kag ako puso sa kasadya. My heart jumped for joy.
tuko₁ [tukó] 1n Prop (as for clothesline, window shutter, door). Butangi it tuko kinang sampayan para indi magruot sa raga kag mga yamit. Put a prop under that clothes line so the clothes won’t touch the ground. syn: suhay. (sem. domains: 6.5.2.5 - Window.) 2v To use a window prop in a window. tukod (sem. domains: 6.5.2.5 - Window.) 3n Prop to hold up a building. (sem. domains: 6.5.2 - Parts of a building.)
tubo₁ [tubó] n Sugarcane. tubó [The growing and manufacture of sugar is the most highly developed agricultural industry of the Archipelago. Stalks are sometimes used in making picture frames.The fiber left after the expression of the juice is known as bagasse and usually used for fuel. It is also manufactured into insulating board, and the bagasse-ash into glassware.] syn: karato-rato, anam 2. Saccharum Officinarum (sem. domains: 5.2.3.1 - Food from plants.)
tsampurado₁ [tsampurádo] n Sticky rice; cocoa can be added to make chocolate creamed rice tsampurado Atsampuraduhon nako kag nabakay nak mayagkit. Itsampurado nako katong gata ag cocoa. (sem. domains: 5.2.3.1 - Food from plants.)
trumpo₁ [trúmpo] 1n A toy spinning top. 2vi To play with a top. trumpo Nagtutrompo gihapon si Jay. Jay is still playing with the top.
to-to₁ [tó-tò] v Menopause. hindi na dinaratnan Ingtuto-toaney kina sida kada mulianon. She’s on her menopausal period the reason why she’s stubborn. (sem. domains: 2.6.4 - Stage of life.)
tiyo₁ [tíyò] 1n Puppy; pup (as of a young dog). Syn: iro-iro. (sem. domains: 1.6 - Animal, 1.6.3 - Animal life cycle.) 2vbt To deliver a puppy. tútà Nagtiyoey tong amo iro. Our dog already delivered puppies.
titulo₁ [título] n Title deeds for land ownership (as of donation, purchase, inheritance). titulo Kag titulo it amo duta ay si Manang Titing kag naghihipir. Aunty Titing stores the title deeds for our land.
tiko₁ [tikô] 11.1adj Crooked, bent. Aya gi gamita kinang tiko nak lansang. Don’t use that crooked nail. Kag ida damot ay tiko dahil nahuyog sida sa hagran. His hands are crooked because he fell on the stairs. 1.2vi To become crooked; to be bent over. Nagtiko kag inra gripo. Their faucet bent over. 1.3vt To make something crooked; to bend something over. tiko 22.1adj Out of line, not conforming, incorrect (as of ones manners, actions, speech). baluktot Asing tiko’t ugali kinang anak nidang kayaki ay buko ra sida tyar. Why does his son act out of line when he’s not like that.
tiki sa bato₁ [tikî sa bátò] (comp. of tiki₁, bato₂) n Fish species; Variegated Lizardfish. [lit: small-house-lizard on rock] [p36] Synodus variegatus (Kuiter). (sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)
