kinabade [kinabadé] n A style, fashion (as of clothes, haircut for women). pambabae Tong amo bakla nak maestro ay talagang kinabade kag ida mga suksok nak yamit. The style of the clothes worn by our gay teacher is really for women. (sem. domains: 2 - Person, 9.5.1.4 - Way, manner.)
Search results for "talaga"
kang manang yangey talaga ako [kang Manáng yangéy tálaga akó] id Committed to somebody. Kay Manang na lang talaga ako Kang Manang yangey talaga ako aber sin-o pa kag magbaoy. I am already committed to Manang even though there are still those who want to get me to work for them. (sem. domains: 3.3.1.6 - Determined, 4.9.5.1 - Devout, 3.3.1 - Decide, plan, 3.3.1.2 - Choose.)
intelihente [intelihénte] adj Intelligent. intelihente, marunong Bagay ra kay Cory nak maging presidente dahil intelihente ra talaga sida. Cory is suited to be the president because she’s really intelligent. syn: bali8 2, maayo. (sem. domains: 3.2.1.3 - Intelligent.)
ingsan-an [ingsán-an/asán-an] 1n The person blamed, accused, suspected, implicated; the person to take the blame, accuse, suspect, implicate in a misdeed (as of a guilty person or a scapegoat). (sem. domains: 3.5.1.8.1 - Blame, 4.7.5.3 - Accuse, confront.) 2v To have made-up rumors, untrue stories; to make-up rumors, untrue stories about somebody. bintangan Gingsan-an yang ra sida, pero buko ra talaga sida kag nagpanakaw. They were just rumours about her but she wasn’t really the one who stole it. (sem. domains: 3.5.1.8.1 - Blame, 4.7.5.3 - Accuse, confront.)
indi gador malimutan [índì gadór malimútan] idiom - Convert to subentry Unforgettable; never ever will be forgotten. hindi talaga makalimutan Indi gador nako malimutan tong ako’y ida murahon sa karamuang tawo. I will never ever forget when he scolded me in front of so many people. (sem. domains: 7.4.5.1 - Leave something, 3.2.6.1 - Forget.)
gador [gadór] part Truly; really; actual, real. mismo Siling gador yang nida ay “Marayan ako isag”. He truly said, “I’ll come by later”. Ako gador nakita sinra nak nagbabaoy it mangga. I really saw them getting mangoes. Sa ako sida giuma it problema gador nida. She told me her real problem. Sa ako sida gador giuma it problema nida. She was actually the one to tell me her problem. syn: ngani₂ 2, talaga. (sem. domains: 9.3 - Very.)
bulangog [bulangóg] adj Self-willed, strong willed, opinionated, stubborn (as of wanting one's own way). matigas ang ulo Abang bulangog talaga kinang imo anak gisuguon. Your child is really stubborn when told to do something. (sem. domains: 3.2.5.6 - Attitude, 4.3.4.1 - Do evil to.)
bisyo₂ [bísyo] 1n Bad habit, custom, vice, way of doing things (as of harmful or bad actions). bisyo Talaga sigurong bisyoy nida nak maghuygo adlaw-adlaw. I guess it’s really his custom to do his vices every day. [This is from the English "vice".] syn: huygo. (sem. domains: 4.3.9.2 - Habit, 8.3.7.1 - Bad.) 2v To habitually do bad things, have bad habits (as of gambling, drinking alcohol, smoking, womanizing, stealing etc.). (sem. domains: 4.3.9.2 - Habit, 8.3.7.1 - Bad.) der. bisyuso
adapon [adapón] (der. of adap₂) adj Likable; good enough to adopt (as when jokingly referring to somebody's good work making them nice enough to adopt) Ikaw talaga ay mahugor nak anak, maganda kang adapon. You really are an industrious child you’re performance was marvellous. (sem. domains: 3.4.1.1 - Like, love.)
buysit [búysit/búysyit] excl Swear word for a person, like calling them a "bastard". Buysyit talagang tawo ka! Waya ka’t kapuyus-puyos. You’re really a bastard of a person! You’re absolutely useless. [It is from the English swear word "bullshit", but has changed it's meaning to more like the English "bastard".] (sem. domains: 3.5.5.1 - Obscenity.) der. pangbuysit
