rus-og [rús-og] 1sta To fall into a hole or opening. 2vt To drop something into a hole or opening. ihulog Irus-og nako kag ambo bag-o takyuban. I will let the rat fall into the hole or opening and then close it.
Search results for "uba"
ruleta [ruléta] n Merry-go-round; roulette wheel. ruleta Nakakita ako’t ruleta sa karnibal sa Cubao. I saw a merry-go-round at the carnibal in Cubao.
rimrim [rímrim] vbt To sip something noisily to taste it. hígop Arimriman anay nimo tong abakyon nak tuba kung katam-is. You first sip a little of the coconut wine to see if it’s sweet. (sem. domains: 5.2.2.4 - Manner of eating.)
rigwa [rigwâ] 1v To feel nauseous and wanting to vomit. Pay irigwa nako kag ako ininom nak tuba. I feel like vomiting the coconut wine that I have just drunk. (sem. domains: 2.1.1.4 - Mouth.) 2vi To be caused to dry retch; vomit; To gag when seeing, smelling something obnoxious. suka Naparigwa sida tong makakita it patay nak ambo sa lababo. She made a gagged when she saw the dead rat on the sink. (sem. domains: 2.1.1.4 - Mouth.)
rayuma [rayúma] n 1Gout. rayuma syn: yubat. (sem. domains: 2.1.3.2 - Leg, 2.5.6.1 - Pain.) 2Rheumatism; arthritis. (sem. domains: 2.5.5 - Cause of disease.)
rapo [rápò] 11.1vbt To attract; to be attracted to something; to lure. natukso, pinagkalumpunan Nagpangrapo kag mga anak roto sa nag-aaway nak manok. The children were attracted to the fighting of the roosters. Ingrapuan it mga isra kag ida taan sa suba. His bait lured fish in the river. Aparapuon nako tong mga manok sa bubor. I’ll cause the chickens to be attracted to the chicken feed. (sem. domains: 6.4.2 - Trap.) 22.1v To catch, contract a disease; a sickness is attracted to a certain part of one’s body. Gingrapuan sida it sakit dahil ingwa it epidimya sa inra lugar. She caught the disease because there is an epidemic in their place. (sem. domains: 6.3.8.1 - Animal diseases.)
ragumo₂ [ragumô] vi To make a crunching sound as something is being eaten. malutong Nagraragumo kag dulse sa ida yuba. The candy on her mouth is making a crunching sound as she eats it. (sem. domains: 5.2.2.1 - Bite, chew.)
purya₃ [púrya] part A polite imperative or warning not to do something, i.e. please don’t. pwera, huwag lang Purya puksi it amo buyak sa atubangan it bayay. Please don’t pick our flowers in front of the house. Purya busong sa Diyos! May God forbid! (ie. May God not curse you for saying what you did.) id. purya busong/purya sulay/purya hangin
punro₃ [púnro] (irreg. infl. pundo₁) 1vi To stop. hinto Kag dyip ni Fred ay nagpunro sa tunga it karsada dahil inggwa it nagtabok nak mga baka. Fred’s jeep stopped at the middle of the road because a hoard of cows crossed. Nagpunro kag ida pagrugo tong ingpainom sida it karambuyan. His bleeding stopped when he was made to drink the ‘karambuyan’ leaves. syn: pundo₁, ruyog, tungon 1, tungon 2, humpay, pigil, ampat, hupa, pundo-pundo 2. 2vt To stop something, usually a vehicle. Ingpunro ni Fred kag ida dyip sa atubangan it amo bayay. Fred stopped his jeep in front of our house. der. punruhan₁
pungoy [púngoy] vt To cut the end off something especially the coconut pod to allow the coconut juice to flow for the wine. putol Ingpungoy it manogsanggot kag badok. The tuba gatherer cut the end of the coconut pod to allow the coconut juice to flow for the wine. Apunguyan nida’t badok kag nidog. He’ll cut the end off the coconut pod.
promisa [promísa] 1n Promise. syn: sang-ayon, sugot, sumpa₂, sunduan, tugot. 2vbt To promise; to promise allegiance; to speak under oath. pangako Nagpromisa sidang mabalik insulip. She promised to return tomorrow. Si Mayor ay nagpromisa sa atubangan it mga tawo nak sida ay maserbisyo it maado sa ato banwa. The Mayor promised under oath in front of the people that he would serve our town well.
pisik kag uban₁ [pisík kag úban] (id. of pisik₂) idiom - Convert to subentry To grow, sprout grey hair; to turn grey suddenly.
pisik kag uban₂ [pisík kag úban] v To grow, sprout grey hair; to turn grey suddenly (as in real or joking comment). tubo ang puting buhok Pag-abang ramong problema nako ay nagpipisik kag ako uban. When we have lots of problems my grey hairs suddenly grow.
pilo₁ [piló] vi To feel so shy that one is not able to move, speak even when spoken to (as of when one is "rooted to the spot" and speechless). hiya, pilohan Napipiluhan sida maghiwas pagkaatubang nida kag ida haling mayaman. He feels so shy that he can’t hardly move or speak when he faces his rich brother. syn: punsyon, bangkiti 1, buda, punsyun. (sem. domains: 3.4.2.4.3 - Shy, timid.)
pesti [pésti] 1n Epidemic; plague pests; calamity. Kag inra uma ay inabot it pesti it mga ambo. Their corn farm was plagued by rats. (sem. domains: 2.5.1 - Sick.) 2v To get an infectious, contagious illness; to suffer an epidemic. pesti Napesti it mga uyor kag amo mais kitang waya kami it natubas. Our corn grains suffered an epidemic of worms that’s why we got no harvest. (sem. domains: 2.5.1 - Sick, 1.5.7 - Plant diseases.)
payos [payós] 1sta To slide off the edge or side of something. sobra, lampas Napayos ka ako siki sa hagranan. My feet slid off the steps. syn: likwar₁ 1.2, kapyos 1, huslo 2, tangkas, hubar, hukas 2. 2vi To slide off the edge or side of something. Pagkapayos nida sa sanrig, sida’y nahuyog. After sliding off the stairway, she fell down. Nagpapayos ka ako sapatos. My shoes are slipping off the edge. 3vi To cause something to slide off the edge. Ingpapayos nida kag gulong it dyip sa karsada. He let the wheel of the jeep slide off the road. der. nagpayos
payapag [payápag] n A round rock. malaking bato Napabunggo ako sa payapag sa habig it suba. I bumped on a round rock beside the river.
patubo [patúbò] (der. of tubo₅) v To make plants grow; to garden, grow plants (as of growing fruit, vegetables, flowers etc. or doing anything that makes plants grow). tubo Sin-o kag maayam magpatubo it ubas? Who knows how to grow grapes? (sem. domains: 6.2.1 - Growing crops, 1.5.6 - Growth of plants.)
