agap 1v To race, involving just two people. Darua ka og-agap no ulì diò to baloy. Two people will race [each other] to return home. Nig-a-agap ka darua. The two people were racing [each other]. 2v To race one another, esp. of three or more people. Ka sikan no ogpa-ag-agapoy, li-agan. Ogtagù to saku no ogpallaguy. Ka ogpakaponga, ian ogpakaro-og. That [word] race each other is a game. They get in sacks and run. The one who is able to finish [first] is the one who wins. Ogpa-ag-agapoy ka mgo kuddò. The horses are racing each other. [such as in a game with multiple participants or when racing horses.] 3v To chase and catch up with someone or something. Ko du-on darua no ogpalawod no ka sagboka oghun-a, og-agapan ka oghun-a. If two [people] are going downriver [by raft/canoe] and one gets ahead, the other will chase and catch up with the one which got ahead. [The term agapan “catch up” includes the components of the words gapun “chase” and ogko-umaan “overtake”.] osyn: liu 1. 4vs To be overtaken and passed so that the other person will reach a destination ahead of him/her; beaten to a destination. Ko du-on taga Maguimon no ogligkat to Patil di nig-ulì on sikandan, no du-on nasinundul no og-ulì diò to Maambago, kagi sikandin to, “Ogka-agapan ka Usì.” Ogtabak ka taga Maguimon to, “Balagad. Hun-a ka rò du-on.” If there is someone from Maguimon who is leaving from Patil but he has left to return home, and there are others who have followed later who are returning to Maambago, they will say, “Usì, you will be inadvertently passed up.” The person from Maguimon will answer, “Nevermind. You just go on ahead.” Darua ka og-agap no ulì diò to baloy. Kagi to sagboka, “Ko ogka-agapan ka, koykow ka ogsakaru. Two were racing to return to the house. One said, “If you happen to be beaten [to the destination], you will be the one to fetch water.”
Search results for "undul"
sundul 1v To follow after someone. see fr.: sunù 2. 2To follow up, as one activity after another Ogsinunduon to’g-iskit ka og-ispirma. Follow up the waxing with skating (the floors.) 3To follow someone with something Pamasundulan to do-ot To follow someone with insults\iex continue insulting, behind back [such as in following example to continue insulting someone behind their back, as they are leaving.] 4v [To accompany someone to the river when they leave.]??
tong-ow 1n A torch. 2v To fish by illuminating the water. gen: bat-ow 1. 2.1v Be illuminated by a light, especially when fishing. Nighimu ku to sikan su ogkatongawan a ka nighun-a nigtong-ow. I did that because I who had been first to fish by illuminating the water with a light was being illuminated [by their lantern]. 3v To fish by illuminating the water with a light. Nanong-ow a diò to Liboganon to subuk I was using a light to fish for small bullhead fish in the Liboganon River. Du-on nigsinundul no songo ogpanong-ow di pitromak ka igtong-ow. There were those who followed me who were also fishing by illuninating the water with a light but they were using a Petromax lantern for illumination. 4n Fishermen who use a torch or lantern to attract fish at night.