Balochi - English


ب


بابbábnchapter; section
باباbábá1nfather; dad; an affectionate form of address for father or grandfathersyn.اَبّاabbáپِتpet2nbaba; a respectful form of address for an older man or holy man
بابَتاbábatáبابتاpostpregarding; about; in terms ofsyn.بارئواbárawá
بابوbábunclerk
بابێلَڑbábélarhبابیلڑntechnologysteamroller
باپbáp1nsteam2adjcosy; snug
باپاپbápápndistilled water
باپارbápárvar.بئیپارbaypárواپارwápár1neconomicstrade; businesssyn.تِجارَتtejáratسئوداگِریsawdágeriکاروبارkárobár2neconomicscommerce
باپاریbápárivar.واپاریwápárivar.بئیپاریbaypári1neconomicsbusinessman; tradersyn.تاجِرtájerسئوداگِرsawdáger2adjeconomicscommercial; trade related
باپَرێنَگbáparénagpst.باپَرێنتbáparéntباپرینگv. trincite
باپُشتاbáposhtáباپشتاpostpbehind someone's back
باپورbápurnopium pipe
باپیbápincosiness
باپی گُرابbápi gorábباپی گرابnnauticalsteamer
باتِلbátelباتلadjinvalid; void; false
باتِنbátenباتنnconsciencesyn.جَبینjabinزِردzerd
باتِنیbáteniباتنیadjinner; internal
باتیbátinfemale servant who is close to her mistress
باٹbáthnboasting
باٹۆکbáthókباٹوکnbraggart
باجbáj1ntax; duty; tribute2nvictory; win3na row of a crop in a field4nbribe
باجاbájá1nmusicharmonica; mouth organ; French harp2nmusicharmonium
باجبَرbájbarباجبرnwinner; victorsyn.بَرِندهbarendahکَٹّۆکkatthók
باجِریbájeriباجریnbotanymillet; finger milletEleusine coracana
باجَنbájanباجنnheroine; sherosyn.شێرزالshérzál
باجی2báji2neducationfemale teacher; miss
بادbádndiseasemedicineparalysis; palsy
بادامbádámnbotanyalmondPrunus dulcissyn.گْواتامgwátám
بادامیbádámi1adjbotanyrelated to almond2n./adjpale yellowish-brown colour
بادامی چَمّbádámi chammبادامی چمnanatomyalmond eyes; eyes that are narrow and oval with pointed ends
بادْرِنگbádrengبادرنگnbotanygherkin; a variety of cucumberCucumis anguriasyn.کاکَڑیkákarhi
بادشاهbádsháhvar.پادشاهpádsháh1nkingsyn.شاه1 1sháh1 12nbridegroom
بادشاهیbádsháhivar.پادشاهیpádsháhi1npoliticskingdom2npoliticskingship; the position of being a king3adjkingly; royal; regal
بادگیرbádgir1narchitecturepalace; building; multi-storey housesyn.ماڑیmárhi2nventilation shaft; air trapsyn.گْواتگِرgwátger
بادێنکbádénkبادینکncoagulant
بادێنَگbádénagpst.بادێنتbádéntبادینگ1v. trfreeze2v. trcoagulate
بارbárvar.وار2wár2ntime, period of time
بارbár1nburden; weight2nload3ngeographyalluvium, siltsyn.هارمَٹّhármatthبار بئیگbár bayagبار بیگv. itrbe loaded; be overburdenedبار دئیگbár dayagبار دیگv. trburyant.بار گِرَگbár geragsyn.کَلّ کَنَگkall kanagبار کَشَّگbár kasshagبار کشگ1v. trcarry or bear a load2v. trtransportبار کَنَگbár kanagبار کنگv. trloadبار گِرَگbár geragبار گرگv. itrbecome buried; be covered with soil or dustant.بار دئیگbár dayag
بارانbáránnweaponswet season; rainy seasonsyn.گْوارِشتgwáreshtهئورhawr
بارانیbáráninrain-fed; rain-fed land; the land which is dependent on rain water for cultivation
باربَدۆسBárbadósباربدوسn. propgeographyBarbados; an island country in the West Indies
باربَدۆسیBárbadósiباربدوسیn. propBarbadian; a native or inhabitant of Barbados; relating to or characteristic of Barbados or its inhabitants
باربێٹbárbéthباربیٹngeologysilty land; the land at the sides of a river which has been silted by flood water
بارتاکbártáknbill of lading
باردانbárdánncontainer
بارکشّbárkasshبارکش1nload-carriersyn.باریbári2nfreightersyn.مالکَشّmálkassh3nzoologya black ant Formicidae
بارکشّیbárkasshiبارکشیnthe action of transporting a load
بارَگbáragبارگ1adjslim; thin; lean2adjnarrow
بارگاهاbárgáhápostpin the presence of; in front of (God, prophet or king etc.)
بارَگبَندbáragbandبارگبندadjslender; slim
بارَگیbáragiبارگیnslimness
بارَگێن پِرِّکbáragén perrekبارگین پرکnzoologyslender skimmerOrthetrum sabina
بارودbárudnmilitaryammunition; bullets
بارئواbárawávar.بارَهاbáraháبارواpostpabout; regarding; in terms ofsyn.بابَتاbábatá
باریbárinload-carrier; porter; cooliesyn.بارکشّ 1bárkassh 1
باریگbárigvar.باریbáriواری2wári2ntime; term; turnsyn.پِنڈpendhدئور2 1dawr2 1نئوبَتnawbat
بارێنbárénبارین1advif; whether; interrogative particle2phrI don't know
باڑbárhnanatomycymba; the upper part of the concha of the ear
باڑاییbárháin./adjmercenary
باڑَهbárhahvar.باڑئوbárhawباڑهnrent; fare; freightsyn.اِجارejárکِرێهkeréh
باڑیگbárhigvar.باڑیbárhina piece of jewellery worn on upper part of ear; earring
بازbáz1advvery2adjmany; plenty; much3adjlinguisticsplural
بازارbázár1nbazaar; marketplacesyn.نْیادی‌جاهnyádijáh2nvillage; settlementsyn.کَلّگkallagهَلک 1halk 1
بازارُکbázárokبازارکnzoologybirdwagtail; a bird with a long tail that is frequently wagged up and downMotacilla
بازاریbázári1adjbelonging to the market; commercial2adjinfamous
بازبْراگbázbrágبازبراگadjmulti-stranded; having or composed of more than one strand
بازبۆگbázbógبازبوگadjlinguisticsmultisyllabic; polysyllabic; (of a word) having many syllables
بازپادbázpádadjzoologypolypod; having many feet
بازپَلّئویbázpallawiبازپلویadjmultidimensional
بازتَبَکّbáztabakkبازتبکn./adjarchitecturemulti-storey
بازتئوارbáztawárبازتوار1adjmusicpolyphonic2nmusicpolyphone
بازتئواریbáztawáriبازتواریnmusicpolyphony
بازجَنیbázjaniبازجنیnsociologypolygyny; polygamy in which a man has more than one wifesyn.بازمَردیbázmardi
بازجَهانbázjahánبازجهانnastronomymultiverse; a hypothetical collection of multiple observable universes
بازدْرۆشُمbázdróshomبازدروشمnpolymorph; an object which takes various forms
بازدْرۆشُمیbázdróshomiبازدروشمیncomputer sciencebiologypolymorphism; the condition of occurring in several different forms
بازراجbázrájadjmultinational
بازرَنگbázrangبازرنگadjmany-coloured; multicoloured; polychromatic syn.چئوتارchawtárرَنگیrangi
بازرْیاسَتbázryásatبازریاستnpoliticsmultistate; of, relating to, or involving several states
باززُبانbázzobánباززبانadjmultilingual
بازسانگیbázsánginpolygamy; marrying multiple spouses
بازکارbázkáradjmultitasker; someone or something that performs multiple tasks at the same time
بازکاریbázkárinmultitasking; the performance of more than one task at the same time
بازکُنڈbázkondhبازکنڈadjmathematicspolygonal
بازکُنڈیbázkondhiبازکنڈیnmathematicspolygon
بازگَپّbázgappبازگپadjtalkativesyn.بازهَبَرbázhabarپوتّار 2puttár 2پوتّار 2puttár 2دَپدَڑdapdarh
بازگَپّیbázgappiبازگپیntalkativenesssyn.بازهَبَریbázhabariپوتّاریputtáriدَپدَڑیdapdarhi
بازگیرbázgirnlocum; a person doing a locum job