Balochi - English


پ


پاpána quarter of a kilogram
پائِدانpáedánپائدانnfoot mat
پائدگpáedagvar.پائدَهpáedahپادگnprofit; benefit; use; gain; advantagesyn.سوتّsuttکَٹّ1 2katth1 2نَپnap
پائِلpáelپائلncomputer sciencefile (for holding papers / data)
پابَندpábandپابندadjbound; tied
پابَندیpábandiپابندیnrestriction
پابُندیpábondiپابندیadjfattened animal for slaughter
پاپَلۆpápalóvar.پاپَلوpápaluپاپلوnzoologya type of butterfly with black and white wings
پاپووا نۆگِنیPápuá Nógeniپاپووا نوگنیn. propgeographyPapua New Guinea; an island country in the southwestern Pacific Ocean
پاپوویPápuin. propanthropologylinguisticsPapuan; a native or inhabitant of Papua, or of Papua New Guinea; a heterogeneous group of languages spoken in Papua New Guinea and neighbouring islands; relating to Papua or its people or their languages
پاپۆشpápóshپاپوشnfootwearsyn.پازئوارpázawár
پاتpátna large sack made from the leaves of mazari palm (nannorrhops ritchiana) for storing dates or grain
پاتالpátálna coarsely woven mat made from palm leaves
پاتدۆچpátdóchپاتدوچnsack-maker; a person who makes sacks from palm leaves
پاتُکpátokپاتکna small sack made of palm leaves
پاتۆpátóvar.پاتوpátuپاتوnzoologybutterflyRhopalocerasyn.مُلّاۆmolláósyn.پۆپَٹ 1pópath 1
پاتئوارpátawárپاتوارnfootfall; the sound of the footstepssyn.پادبْرمشpádbramsh
پاتیاpátyá1nprayer for the dead2nservings of food for the dead
پاٹpáthnsaucersyn.ساسَرsásar
پاٹِکpáthekپاٹکnpound; animal prison; vehicle prison
پاٹَگpáthagpst.پاٹِتpáthetپاٹگv. trchop; cut into pieces
پاٹۆ کَنَگpáthó kanagپاٹو کنگv. trpeelsyn.پاچَگ 1páchag 1syn.پاچَگ 2páchag 2
پاٹی1páthi1nbench
پاٹی2páthi2npoliticsparty; political group; social gatheringsyn.بِنچbench
پاٹێلpáthélپاٹیلnreligionchrism; holy oil
پاجامَگpájámagپاجامگnloose trouserssyn.شَلوارshalwár
پاجیpájincamel driversyn.راپچی 1rápchi 1ساربانsárbán
پاچَگpáchagpst.پاتکpátkپاچگ1v. trpeel; skinsyn.پاٹۆ کَنَگpáthó kanag2v. trpluck; defeathersyn.پاٹۆ کَنَگpáthó kanag
پاچِنpáchenvar.پاشِنpáshenپاچنnzoologyanimalbilly goat; a mature male goatCapra aegagrus hircus
پاچۆکpáchókپاچوکntoolspeeler
پاد1pád11nanatomyfoot2nanatomylegپاد آیَگpád áyagپاد آیگ1v. itrget up; stand up; rise2v. itrwake up; get upپاد کَنَگpád kanagپاد کنگ1v. trmake someone stand2v. trawaken; cause someone to rise from bedپادا کَنَگpádá kanagپادا کنگv. trput on (of trousers, shoes, socks etc.)
پاد2pád2nzoologyride; sex; (of animals) an act of having sex
پاد دئیگpád dayagپاد دیگv. tr(of a male animal) copulate with the female
پادارpádáradjdurableant.ناپادارnápádár
پاداریpádárindurability
پادانpádánadjon foot
پاداناpádánáadvby footsyn.پَنداpandáپئیادَکاpayádaká
پادانیpádáninwalking on foot
پادبْرمشpádbramshvar.پابْرَمشpábramshپادبرمشnfootfall; the sound of the footstepssyn.پاتئوارpátawár
پادپَچpádpachپادپچadjunrestrained; free to go anywhere
پادپێچpádpéchپادپیچna thick piece of cloth soldiers wrap around their shins; puttee
پادترْاپpádtrápvar.پاتْراپpátrápپاتْرَپّpátrappپادتراپnthreat; menacesyn.بیهارbihárتْرَپّانtrappán
پادجاهpádjáhnfootboard, running-board, step
پادراهpádráhnfootway; footpath
پادرئوpádrawپادروnwalking range; walking distance
پادَریpádariپادریnreligionpriestsyn.دینی پێشواdini péshwá
پادشِپادpádshepádپادشپادadjbarefootsyn.شِپادshepád
پادشۆدpádshódپادشودna person who washes the feet of someone; servant (literally: foot-washer)
پادکَشّpádkasshپادکش1adjwalking with dragging feet2nthe mark made by dragging a foot
پادَگpádagپادگ1nclothingtrouser leg2nleg of a chair, table or other structure3npillar
پادگَزّpádgazzvar.پادَه‌گَزّpádah-gazzپادگزnbotanyathel tamariskTamarix aphylla
پادگۆلpádgólپادگولnbackpacker
پادگۆلیpádgóliپادگولیnbackpacking
پادگیرpádgiradjgeology(of soil) soft and difficult to tread upon
پادگێجpádgéjپادگیجnfootstool
پادِلpádelپادلnanatomysole; sole of foot or shoesyn.لَگَت 2lagat 2
پادلوچpádluchadjbarefoot; bare-footedsyn.بێپازئوارbépázawárشِپادshepád
پادمالpádmál1adjtrampled; troddensyn.پالَپاشpálapáshلَگَتمال 1lagatmál 12adjsuppressed; disregarded; violatedsyn.لَگَتمال 2lagatmál 2
پادمالیpádmálindestruction; ruination; suppression
پادمُزّpádmozzپادمزnwages for going somewhere; travel allowance
پادمۆشpádmóshپادموشna style of camel run
پادونpádun1nfoot end of the bedant.سَرون 1sarun 12nfooterant.سَرون 2sarun 2
پادینکpádinkvar.پادیگpádignanklet; ankle bracelet
پادێنکpádénkvar.پادێگpádégپادینکntrivet; tripodsyn.کُتِندانkotendán
پاراتpárátnaid; assistance
پارچpárchnwater jug
پاردومّpárdummvar.پادومّpádummپاردومnbreeching strap; crupper; a strap that passes under the horse’s tail to keep the saddle from sliding forward
پارساpársáadjpious; chaste
پارسالpársáladvlast year; past yearsyn.پاری 1pári 1
پارساییpársáinpiety; chastity
پارَستpárastپارستadj./advthrough
پارسَنگpársangپارسنگncounterbalance
پارسیPársin. proplinguisticsPersian language
پارکpárknpark
پارَگویPáragwiپارگویn. propParaguayan; a native or inhabitant of Paraguay; relating to or characteristic of Paraguay or its people
پارَگوئےPáragwayپارگوےn. propgeographyParaguay; a country in South America
پارلِمانpárlemánپارلمانnpoliticsparliament
پارلِمانیpárlemániپارلمانیadjpoliticsparliamentary
پارمولاpármulávar.پَرمولparmulnchemistrymathematicsformula; a general fact or rule expressed in symbols
پارهpárahvar.پارَگpáragپارئوpárawnmercury