Browse Begak – English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y

k


kelattogtumbuhan dalam badan binatang atau manusiapog da tittok ssi bakas no akai kelattog nong allom, jadi nong matak, apon buli nong kumman.when we chopped the porc there was a tumor inside, so (we) removed it, it cannot be eaten.
kelattostelah menyeberangi (sungai dan jalan raya) ; mengarungibai kelattos te' sipag te aku, kalai ku lebpo miwas bagku nong sipag no.saya sudah menyeberang, saya tidak mahu sudah perpatah balik.
kelattushocked ; surprisedkelattu tun begko aku egkot mo ne.terkejut pula saya kerjamu itu.soalan: apa kaitan dgn lottu? atau tidak ada kaitan?
kelattungsampai atas bukitkemmi bai kelattung bulud Merigas te. Ullo?kami sudah sampai diatas bukit Merigas ini. Mengapa?ayat ganjil
kelawotwah-wah ; sejenis monyethylobates agilisnong allom kabbun ku akai kelawot.di dalam kebun saya ada wah-wah.it cries wah-wah according to the book. p59
kelawu'telah pergi ke hilir (utk tempat dan sungai)emba' kei baya' ttan mo ulun reno, bai kelawu' gam?dimana sudah kau nampak mereka, sudah ke hilirkah?Jim, can this description also mean over the road?
kelawuimelarikan diriemba' ne kei baya' anak mo ne? Bai kelawui.dimana sudah anak mu itu? SNnelewuiudah melarikan diri.
kelayomhilang sekelip mataPog pata' rumo gedino da di, panou menuju di' baya' kurung adi dino, da buai da akai kelayom ino sob sidtu tigku' nong allom balai no gedino liun ino gedino, bai jadi kerok di, bai bowon bagku.
kelayonslowly die (eg. vegetables)edtou ano bai kelayon tassam bilo ku ne.hari ini sayur yang saya tanam sudah beransur-ansur mati.sayur saja? atau padi yg terlalu masak?
kelebardisayangi ; anak emasmeregkang ino da kelebar tun tegajo rumo.budak itu sangat di sayangi oleh orang tuanya.
kelebpi'melimpasi (kanak-kanak, sesuatu dari sebelah pagar kesebelah ; rumah yang bersebelahan)
kelebugirnama binatang? seperti apa?herpestes spp.p79
kelegbat-legbat1bertindi ; bertindis (hanya utk kayu)
kelegbat-legbat2melintang (wayar, tali, kayu dll yang tidak tersusun rapi)sidtu kelegbat-legbat tali no, apon ateremmi.that rope is just lying crosswise, it was not tidied up.
kelegbungantop beam of a houseJadi leppap kat Monay mai kerembu bowon ino, missa' nong allom tengap, gedino, mapung tengap ino di' ettas legbungan balai miro di.
kelegkutdapat menelan
kelekagkind of bird ; white-throated (grey-breasted) babblerMalacopteron albogulare moultoniplate 34.6
kelekkangrumput yang telah tidak dimakan api sewaktu membakar ladangaku panou menulit menarab kelekkang di' umo.saya pergi membakar semula rumput yang tidak dimakan api di huma.
kelemma'kelemahan
kelemmandaya tarikan, mempersonaaserin ulun pasod mengata' kelemman rumo ne.?the crodws love to watch his attractiveness.ayat contoh itu tidak ngam kalau ertinya daya tarikan orang jantina lain
kelemmongkemiknai gedenggar kerito mo ne, ullo kelemmong?siapa yang melanggar kereta mu, kenapa kemek?
kelenekkelinikSob da kelinik anan ku begubot, ino baya' da pio-pio.
kelennonalasanmeregkang ino bekelennon begellid pegsagga'.budak itu cari pasal untuk begaduh.
kelenonwaktu yang samaaku ne toka tippas gabpi apon atou turug. kelenon da jam pat no, na, mulai ngod begugur, sawot jam nom edtou, bettog. (Conversationdogs 233)
kelepia'kind of freshwater fish ; common tilapiaOreochromis mossambicuskemi serin mangngat pait kelepia'ngod ka nanam rumo pio kemo nong mapui gittan innak niug.kami suka memancing ikan talapiah kerana rasanya sangat sedap bila dimasak lemak.