Parcourir le bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

t


*tiñeti1V4.7.5.7Take oath
tiñeti2tìŋètì1Vlier, faire un nœud2promettre, s’engager3jurerbi nga tiñeti na bia tôbane dennous avons promis de nous rencontrer aujourd’huie tiñeti ôtatfroncer les sourcils.
tiñeti3tíŋétìnencretiñeti a maneya ma nkôsl’encre est épuisée dans mon stylo.
tiñeti and tindi1(cf. tiñ) v. tie a knot, or a string; (kak is to bind, tiñeti is only the last act, the thing of the knot).7.5.2Join, attach2make promise; engagement4.7.5.7Take oath3I swear, used in emphatic declaration. me atiñeti4.7.5.7Take oath
tiññtíŋŋAdvtout droit, rigidement, tout juste, justesse, complètement droitne tiñzen ja ke zôsô ne tiñle chemin va tout droitmôt ate a kobô mejô zôsô ne tiññcet homme traite les affaires avec beaucoup de justesse.
tistìsAdvmanière de poser quelque chose (une marmite) sur le sol calmementne tis
tis, ne tis!A nga telé nse'e bidi si ne tis!Mone bezimbi, ngale si ne tis!7.1Posture
tisontísɔ̀nnville, citééto ya tison é ne ayetla vie en ville est dure.
tit1títpl.betit1nAnimal larger than fô excluding man, beast.1.6Animal2game animal like Antelopenya tit.1.6.1.1.3Hoofed animals3nmeat.5.2.3.2.1Meat4enlarged, spleen, (said to be an animal or meat).5.2.3.2.1Meat1.6Animal
tit2tit mesôñ.1.2.2Substance, matter
tit3tít1nanimal, bête2viandebetit be ne étua abui mevalil y a plusieurs espèces d’animauxbia di tit abui melu manous mangeons beaucoup de viande ces jours-citit mekulanimal digitigradetite mimbiaéanimal ongulétite mesôñ(m-m) betite mesôñgencive.
tit4títnfièvrebôte bevok be ne avôle yak one titcertaines personnes ont souvent la fièvretite metyipaludisme.
tita19.7.1Name of a person
tita2tìtánpapa, pèrea tita! Ma kômbô ke dulupapa, je voudrais aller en voyage.
titan1V7.3.3.4Chase away
titan2títànVchasser, repousser, poursuivre, banner.bôte ba titan ñwuwuples gens poursuivent un voleur.
titi1Vs1be pressing on of any heavy object.añgôñga e titi bekalat (when used as a paperweight).7.7.4Press2as causat. of this.me atiti añgôñga bekalat.9.2.3.5Demonstrative pronouns
titi2tìtíVécraser quelqu’un ou quelque chose sous un poids lourd, poser le pied sur, appuyernkuta keka ô titi ma mebole sac de cacao m’écrase les pieds.
titi3tìtíVenlever les pieds sur.titi ma sandaenlève tes pieds sur mon pagne. Ce verbe n’est employé que sous la forme imperative au singulier; la forme pluriel est peu usitée. :titane ma biyéenlevez vos pieds sur mes habits.
titi môtôtítí mòtònarbuste aux larges feuilles de la famille Rubiaceae
titi-môtôn1.5.2Bush, shrub
titi-titi-ti, ne titi-titi-ti!Ze ve zu kôlô ôkpweñe si ne titi-titi-ti!Mone bezimbi a nga kôlô nye si ne titi-titi-ti!7.2.6Pursue
titititítìtímanière de poursuivre quelqu’un de très près.ne tititi !ma te li’I a kele a titane ngale ne tititi!je l’ai laissé poursuivre sa femme de très près.
to11be sitting used of many things.7.1.2Sit2reside, live at a place.5.9Live, stay3often equivalent to be, and used for a past tense of the copula; see grammar; melu me ñga to, the past days.9.1.1Be
to2tɔforme d’état des verbes « tabe » et « toé »too1Vêtre assisme too sime to sije suis assis, je ne fais rien, je vis au village.2être, existerme nga too ndimanj’étais ignorant.3habiterme nga too nda mojañ éyoñ me mbe me bo’o sikôlôj’habitais chez mon frère quand j’étais à l’école.