Search results for "បាន់"
ក្លៃdial. var.ក្លុយ2Cfបាន់បែព៝វែរNTerm of reference for a son-in-law or the husband of a younger sister (DH, younger ZH); Used as a term of address by a wife's older relatives to signify a taboo/hierarchical relationship between them and her husband (their son-in-law or brother-in-law)Cpartបាន់ព៝មីSimបាន់មី4.1.9.2.2In-law
Comments (0)
បាន់dial. var.មាន់Cfក្លៃបែព៝វែរNdaughter-in-law or sister-in-law (SW, youngerBW); Term of reference for the wife of a son (daughter-in-law); ToR for the wife of a younger brother (sister-in-law)Cpartក្លៃព៝មីSimក្លៃមី4.1.9.2.2In-law
Comments (0)
ព៝Cfក្លៃបាន់បែវែរNin-laws which are forbidden (taboo) to touch, namely: spouse's older relatives (male and female)Cpartក្លៃបាន់មី4.1.9.2.2In-lawមឞឹព៝comp.1father-in-law2father-in-lawមេៈព៝comp.1mother-in-law2mother-in-law
Comments (0)
មីNTerm of reference for the spouse of an older sibling (brother-in-law, sister-in-law) (older/younger ZH, older/youngBW)អីមីពាង់លោសអាមីរ***These are not taboo relationships.Cpartក្លៃបាន់ព៝Simក្លៃបាន់4.1.9.2.2In-law
Comments (0)
បែCfក្លៃបាន់ព៝វែរPROsubstitutes for the 2nd person pronoun when talking to a taboo relativeខាន់បែជាៈអូរបែអីនៃហាន់អ្វាញ់អូបែអារី?Why don't you and your wife go look after your grandmother there?SynមៃអៃSynRមៃអៃ
Comments (0)
Comments (0)
វែរCfក្លៃបាន់បែព៝Simទែរ 2ADJforbidden, taboo, abstain fromXPRមពាង់ជានវែរcomp.annual village ceremony (around the month of June when the rice is just over a foot tall) to ask the spiritsto help, protect, and give them rain in order to have a good rice crop.Synជានឞ្រាសវែរព៝វែរវាcomp.ceremony at a wedding ceremony where gifts are given to taboo relatives in order to establish this relationship
Comments (0)
