Browse Bunong – English


ន


នទ៝ម់21CLFmoment, short period of time2Vto shoot, pierce or hit sth at close range to make sure it’s dead
នទ៝រ់N1surface, surface covering, film (i.e. the sack that a calf is birthed in, fatty tissue covering muscle tissue, the water on top of rice porridge)2វាវនទ៝រ់តុកcomp.at the outside of a cloud, not hidden by it??នទ៝រ់ត្រោកcomp.ផ្ទៃមេឃនទ៝រ់ទាកcomp.ផ្ទៃទឹក
នទ៝សN1a bottle gourd container used for eatig or storage; with a narrow opening for holding water; with a wide opening for eating out of and storing food itemsSimរាឞ៝ង់នទ៝ស*2shell (turtle)នទ៝សនទើcomp.Nthings, belongings
នទាក់1Nleftover and inedible part of food, remnant
នទាក់2Vto set a trap, (not placing it but to get it ready)
នទាង់1Vhold s.t. against s.o.; hold a grudge; to not do something because others don'tឆាយប៝ប់ហាន់អាឞ្រីជេសរីអីអូរមោអុចជានការអេង នទ្រីពាង់តឹមនទាង់ឆាយThe husband is busy going to the forest, then the wife doesn't want to do work by herself so she refuses to work in_order to do what is just in her own eyes.
នទាង់2ADVthroughout; to go on and on; continue all the time without stopping
នទាង់​ក្លែងdial. var.នទ្រាងក្លែងNforehead
នទាច់Cfវឹរ2V1to encircle, circle around, turn s.t., rotate s.t.2turn around itselfនទាច់រាវេរcomp.spin around, get sucked into, e.g. a whirlpoolនទាច់វឹរcomp.to turn around, rotate, go around
នទាន់1ADV.Xquickly from fear sth bad will happen, hurriedly, hurry2Vcompel, request further assistance due to extenuating circumstances under duress (e.g. time constraints)មេៈ​នៀ​នទាន់​ពាង់​គុ​កើល​ជាន​ឆ្រែ​អ៝ន់​ជេស​​ យ៝រ​លាស​នៀ​គើញ​​ឆឹត​រៀនNia's mother made him stay to finish the fieldwork, even though Nia wanted to quickly return to his studies.
នទាប់Vto mince'Raong'.SynDច៝ស
នទាម់Cfក្ល៝សប្រីងរាសអាង2Nyoung unmarried man, eligible man, bachelorcomp.ទ្រោសនទាម់ទ្រោសនទាម់រាដើតcomp.young and unmarried manSynនទាម់រាស
នទាម់រាសSynនទាម់រាដើតcomp. ofនទាម់