You are currently viewing the trilingual (Bunong, Khmer & English) Bunong Webonary site last updated in 2015. The latest (bilingual—Bunong & English) Bunong Webonary site is available at this link: Bunong_2022.

 

ជ៝យរាព្លៃរាឆ៝ម៝យតាត្រោមមឞ្លាងនាវម៝សឞូន៝ង

dict front cover v2.5.1

One comment

  1. Carola P. Myers says:

    We are assisting a large medical facility provide written medical test results to their patients. One patient has indicated his native language is Bunong. I would like to locate an English to Bunong translator. Any assistance would be appreciated. I can provide the medical results for evaluation.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

(English) Find List of Word


ញចាស [ɲcăh] cf: Compare: រាគូ, ងគ្រុង, ងគ្រោស, រាយុល. V 1to make swing, e.g. hammock or swing យោល Synonyms: ងខាស, ញចាស 3, រាយុល. 2to move arms or legs when walking or dancing បង់បោយ 3to break things, to break things up, e.g. a fruit; to split up(group or relationship) បំបែក Synonyms: ងខាស, ញចាស 1, រាយុល.
ញចិញ [ɲcĭɲ] V to hit against sth ទង្គិច
ញចីង V roof overhang បាំង
ញចីស [ɲcĭh] V to write សរសេរ
ញចឹប [ɲcə̆p] V to encourage, talk sbd into sth?? បង្ខំ‌ SynD: ញច៝ប់.
ញចឺត [ɲcɨt] V to pass over (e.g. at a distributuion of sth) រំ​លង
ញចុច [ɲcŭc] V to stab, pierce, poke ចាក់
ញចុប V ភ្ជាប់
ញចើត [ɲcɵt] V to make up a story about sbd in order to get them in trouble;exaggerate or embellish truth to get sbd in trouble; falsetestimony; lie ពន្លើស Synonyms: ងក្លាៈ.
ញចេស cf: Compare: ឞ្រឹប. V to stumble ជំពប់; ចំពប់ នារអ្យាគ៝ប់ហាន់លោសអាមីរ ញចេសជ៝ង់ដាសលុ *** ថ្ងៃ​នេះ​ខ្ញុំ​ទៅ​ចម្ការ​ជំពប់​ជើង​នឹង​ថ្ម
ញចែង V ឆ្លៀត
ញចែប [ɲcɛp] V to set, place សៀត
ញចោ [ɲco] CONJ at the time, just beginning, just now, just then, presently, only ទើប​តែ
ញច្យារ់ [ɲcjăr] N termite, soldier termite with two jaws (mandibles); white ant?? កណ្ដៀរ comp. ញច្យារ់នតុលក្រា , comp. ញច្យារ់ល៝ង់ទោ , comp. ញច្យារ់វីង , comp. ញច្យារ់អុញ
ញច្យារ់នតុលក្រា [ɲcjăr kra] (comp. of ញច្យារ់) k.o. smaller variety of termite that also makes a smaller mound កណ្ដៀរម្យ៉ាង
ញច្យារ់ល៝ង់ទោ [ɲcăr lɔ̆ŋ t̤o] (comp. of ញច្យារ់) medium size termite (eat old rotten wood, don’t bite) កណ្ដៀរម្យ៉ាង
ញច្យារ់វីង [ɲcăr wiŋ] (comp. of ញច្យារ់) large black scorpion កណ្ដាច់
ញច្យារ់អុញ [ɲcăr ʔŭɲ] (comp. of ញច្យារ់) small termites (eat rotten wood, don’t bite) កណ្ដៀរ (បំផ្លាញដំណាំ)
ញច្រ៝ង [ɲcrɔŋ] V middle layer of bamboo of raised platform ស៊ក
ញច្រ៝ង់ [ɲcrɔ̆ŋ] V to aim, examine តម្រង់ នហាក់​​ញច្រ៝ង់​​​​ពាញ់​ឆ្យុម *** ព្រាន​តម្រង់​បាញ់​សត្វ comp. ញច្រ៝ង់ងឹរ
ញច្រ៝ង់ងឹរ (comp. of ញច្រ៝ង់) to aim, to measure by looking តម្រង់ចំ
ញច្រ៝ន [ɲcrɔn] V to hunt បរបាញ់
ញច្រ៝ស [ɲcrɔ̆h] V to guess ទា​យ; ស្មាន comp. ញច្រ៝សនហោរ
ញច្រ៝សនហោរ [ɲcrɔ̆h nhor] (comp. of ញច្រ៝ស) riddle ពាក្យ​បណ្តៅ
ញច្រ៝ៈ [ɲcrɔ̆ʔ] ADV.O one at a time??, (jump down) ផ្លោតៗ; ប្លោតៗ


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published