You are currently viewing the trilingual (Bunong, Khmer & English) Bunong Webonary site last updated in 2015. The latest (bilingual—Bunong & English) Bunong Webonary site is available at this link: Bunong_2022.

 

ជ៝យរាព្លៃរាឆ៝ម៝យតាត្រោមមឞ្លាងនាវម៝សឞូន៝ង

dict front cover v2.5.1

One comment

  1. Carola P. Myers says:

    We are assisting a large medical facility provide written medical test results to their patients. One patient has indicated his native language is Bunong. I would like to locate an English to Bunong translator. Any assistance would be appreciated. I can provide the medical results for evaluation.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

(English) Find List of Word


តេៈ₂ [tĕʔ] V to put, put, put on top, put into; set up ដាក់​របស់ SynD: តី. comp. តេៈនទារ
តេៈនទារ [tĕʔ nt̤ar] (comp. of តេៈ) to fish, (with a rod), lit.: ‘place a fishing rod’ ដាក់​សន្ទូច
តេៈមា [tĕʔ ma lăh hɛ̆h] PREP I’m just talking, just kidding, not talking seriously គ្រាន់​តែ
តែ [] V to cut in the top, (a tree, instead of at the ground), to cut off the branches of felled trees, also noun លួស តែ​ងគីង​ឆី លួស​មែក​ឈើ
តែង [tɛŋ] V to divide, split up?? បត់ Synonyms: ឆែៈ. comp. តែង​ប្រាក , comp. តែង​មា , comp. តែងច្យៅ
តែង​ប្រាក [tɛŋ ɓrak] (comp. of តែង) បត់​វឹង
តែង​មា (comp. of តែង) turn right បត់​ស្ដាំ
តែងច្យាង់ [tɛŋ cjăŋ] (dial. var. នតីងច្យាង់) N elbow កែង​ដៃ
តែងច្យៅ (comp. of តែង) turn left បត់​ឆ្វេង
តែងអុញ [tɛŋ ʔŭɲ] V to make fire with iron and flint កេះ​​ (ដែក​កេះ​)
តែត₁ [tɛt] N k.o. parakeet សេក
តែត₂ [tɛt] INT call of a Teet parakeet សំឡេង​សត្វ​សេកស្រែក
តែតតែ N រៃ Synonyms: វាយញែ.
តែប [tɛp] ADJ flat សំ​ប៉ែត
តែវាច់ N ត្រដេវវិច
តៃ₁ [tăj] ADV next, again; more, on top of; implies that the action is being repeated or continued ទៀត គ៝ប់​ជាន​មីរ​តៃ I (will) work on (the) field again. (implies that this is a repeated or continued action) ខ្ញុំ​ធ្វើ​ចម្ការ​ទៀត។
តៃ₂ [tăj] cf: Compare: យឹ. ADV will, FUTURE; irrealis?? នឹង តៃគ៝ប់ហាន់។ tăj k̤ɔ̆b hăn I will go. ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ។ Antonym: នើស; Synonyms: ទឹង 4, ទាស, ទឹង, លើ, ទាស, មរា, ជឹត.
តោក [tok] V to take down clothes or move pot off the stove សា; ដាក់ចុះ comp. តោកខ៝អាវ
តោកខ៝អាវ [tok kʰɔ ʔaw] (comp. of តោក) សាខោអាវ
តោង [toŋ] V to obey ស្តាប់​បង្គាប់; ធ្វើ​តាម
តោងពារ់ N flying spirit (good), angel ទេវតា
តោច [toc] V to pick (leaves, pumkin, etc.) បេះ
តោត [tot] V get cut by sth pointed; puncture a tire; pierce មុត
តោតរាលោយតោយរាលាយ [tot raloj toj ralaj] ADV.O sound of one person running away ត្រឡប់ត្រឡិន
តោប [top] cf: Compare: មឞាង, ក្ល៝ក់, ឆ្រែស, ត៝ង់, ព៝ក, ពាក, ពឺច, រាងាច់, លោច. V to knock, hit, beat, (with knuckles or dull side of knife) ដំ comp. តោបក្ល៝ក់


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published