Burushaski Hunza - English


a


aqulasvt1hurt someone physically or mentally2give physical or mental pain to other people3afflict.me
aqhanaa kuliconnalthough
aqhonnmpriestIn the context of Hunza Burusho, Aqhon would be understood as one who performs religious ceremonies, a minor scholar and also someone who used to write amulets, charms for issues/diseases related to and/or perceived as rooted in magic. Ideally, in olden days an Aqhon did some of all these.
aqhoniny1education2scholarliness
ar1nfear2adjafraid3adjfrightened
ar1n > adpsfxDAT
ar2sfxDIR
ar3sfxPURP
ar4sfxafter
ar umanasvibe.afraid
araamnyrest
araaṭoadjshunning (refers to a horse)
araban1wheelbarrow2pushcart3vehicle
arannywooden.frame
araqnmulberry spirit, alcoholic drink made from mulberries
arghunadjmorganatic. of different social standard (refers to wife and child) in such a marriage
arik1nfwife of brother
arik2nmbrother of sister
arshinyheaven, dwelling place of God
arunadj1disobedient, child2unruly, horse
arzoqnxfried.dough.bag
asvsfxINF
as basaasvcalm.my.heart.down
asaadjsoft
asaaishnequipment