Browse English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
-
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

f


firstsitaaʾadvfirst
First Flowerschʾnaalhdain aFirst Flowerschʾ-n-naa..lhdaavihave one's first menstruationchʾnaalhdang 2n amenarchechʾnaalhdang-noolhtishn agirl's puberty ceremony
first monthLaashiiʾlhgaitcn a1-September/October "Buckeyes White"Laashiiʾlhgaitc shaan a1-September/October "Buckeyes White month"Laashiiʾlhgain a1-September/October "Buckeyes White"Laasheeʾlhgaitcn a1-September/October "Buckeyes White"
First PeopleKiiyaangn aFirst People
first weekshaa yaash ʾingaan-ee 2n afirst 4 day week
fishtoonai 1n afish(varieties)nchiilgaitcsore-tail salmontoonai-lhtciikred fishlhooʾyaashlhgaitcrainbow trout (resident)toonai-woʾnees"long tooth fish"baanlhooʾyaashbay-smeltsolnees2Pacific mackerellhooʾyaashgaitctrouttoonai-biineeʾ-shwoltc"little round back" fish*lhookʾeesalmonsiiʾiitcnight smeltseetoonaiswordfishlhookʾ 1steelheadlhooʾyaash-teebaashjacksmeltlhooʾyaash-tcʾooloogiant kelp fishlhooʾyaashtc 1troutlhooʾteelhgaisanddablhooʾteelsurf perchtoo-nooniisharkchiisghintcWestern brook lampreytʾaanʾltiksmaller steelheadtoonai-lhtsowblue fish*lhookʾeetclittle salmon (poss )tcʾooloo 1sculpinlhooʾyaash 1surf smeltchinlhtciiksteelhead (larger)toonai-naaʾlhaaʾhaaʾlhstarry flounderlhooʾyaashgairainbow trout (resident)daatcaahaalcoho salmontoonai-baanggreen sturgeonchilhtciiksummer steelheadlhooʾyaash-uuyaashtcfish sp (small)chinlhookʾetcspring salmontsʾinkwoshtcthree-spined sticklebacktsʾeekʾeeneestcPacific lamprey day eel runtʾaanʾlhtiktc 2California roachtoonaichowgreen sturgeongees 1king salmongeeslhshingʾblack salmonbeeʾliingPacific lamprey night eel runlhooʾyaash-daabaanchowHumboldt suckerlhooʾteelhsurf perchvchʾ-oo-(nin)..geetspear fish
fish (v)taah-ko-(ghin)..lʾaash/ʾaanvifeel around in the water
fish carrying frametoonai-chingchʾitintcokʾn afish carrying frame
Fish Come In CreekChʾleeghkwot 1n aChadbourne Gulch
fish eggskʾoongʾn aroe/fish eggs
fish net*kaakʾeeʾn ianetchʾkaakʾbiiʾ naatʾai 2vtsurffish dipnetchʾkaakʾ 1n anet (dipnet)
Fish Old WomanTcʾyaantc Toonai Nchaaghn aGreat Fish Old Woman
fish runchʾ-(s)..leeghvirun (fish)chʾleeghn afish come inyeeh-n-(nin)..dilh/deelʾvirun in (of fish)
fish spearbeelgeet 2n afish spearbeelgeet 1n afish spear pointbeelkaatsn aspear shaft
Fish Spearing Shelter CreekBinʾmilgohkwotn aWindem Creek
fish trapooltcʾwain afish trap
fish weirnaa-n-(ghin)..lhʾaa/ʾaaʾ 1vtbuild fish weirnaaningʾaiʾ 1n afish weir
fishersaahchown afishersiis-lhtcinn afisher
fishermanchʾoogeet1n afishermannaachʾgotn afisherman
fishflychiilhgishn afork-tail
fishing(ghin)..gotvtspear O (fish)chʾ-ti-(s)..gotvtgo spearing fish
fishing shelterbinʾmilgootn afish spearing shelterbingʾn ahut/shelter
fishing wormgoo 3n aearthworm
fivelhaaʾsaaneenumfivelaaʾsaaniinumfive
five-daynaaghai tcʾinyaan-ee 2n asecond 4-5 day weeknaaghai beeghideel-ee 2n afifth 4-5 day weeknaaghai shaa beediin-ee 2n asixth 4-5 day weeknaaghai chʾinaaslaat-ee 2n afourth 4-5 day weeknaaghai seeghindii-yee 2n athird 4-5 day week