Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & Acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entry Structure
Search
Browse
Browse Cahto – English
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Appendices
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Cahto Language Web site
Language Revitalization
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cahto Dictionary
Browse English
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
-
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
g
go this way
n-gh-s..ʾaa/ʾaaʾ
2
vs
go this way
go through
P-ghaa-gh..ldeelʾ
vi
(going through P)
P-ghaa-(nin)..____-
2
vprefixset
going through P
go to bed with
P-ilh-n-(s)..tiin/teeʾ
vt
lie down with P
go to sleep
ghin..lhshʾiikʾ
vi
tingle/sting
go to water
teeh-P-kʾit-(ghin)..yaash/yaa
vi
sg go down to water P
taa-(ghin)..yaash/yaa
1
vi
sg go to water
go underground
kwinyeeh-(ghin)..___-
1
v
11-adverbial
go underground
kwiihee..yaash/yaa
vi
go down underground
kwinyeeh-(nin)..dilh/deelʾ
vi
du/pl go underground
kwiihee..___-
v
11-adverbial
go down underground
kwinyeeh-(ghin)..yaash/yaa
vi
sg go underground
go underwater
kwinyeeh-(ghin)..___-
2
v
11-adverbial
go underwater
go up
shaa yaa-n-(ghin)..yaash/yaa
vi
sun to rise
go with
P-ilh-gh..yaalh
vi
sg go with P
P-ilh-gh..lhdaalh
vt
sg walk along with P
goal
chʾildeeh-ding
n a
shinny goal
God
Chʾeeneesh
2
n a
God
Kaachʾeeniish
n a
Thunder (Creator God)
Chʾeeneesh
1
n a
Thunder (deity)
Shtaaʾ
n
My Father (God)
going around
<naa-(ghin)..____>
vprefixset
around/about
going back in
<yeeh-naa-(ghin)..___>
vprefixset
go back inside
going up
daa-
2
1.3
v
11-adverbial
going up
Going Up school
kalkat
n a
boy's elementary school
gold
yooʾlhtciik
n a
magnesite
seelhkit
n a
magnesite bead
golden chinquapin
tkooʾiishtc
1
n a
chinquapin
golden cup oak
aanʾchʾwaichow
n a
canyon live oak
golden eagle
tisbil
1
n a
eagle
goldfinch
naatcʾaitc
1.4
n a
goldfinch
naatcʾaitc
1.1
n a
swallow (bird)
gone
n..dooʾ
vt
not exist
ghin..dooʾ
2
vd
be gone
n-ghin..dooʾ
vs
become not
nitdooʾ
interj
all gone
Gone Across the Ocean People
Tooteesyai
n a
Ancient People (Ocean-Gone People)
good
n..shoon
1
vd
be good
nshoon-ee
interj
thank you
shoong
2
adj
good
shooʾ-(ghin)..leegh/laagh
2
vt
make O well
aa-n..shoon
vs
be this well
-nshoong
nsuffix
good (adjectival)
n-ghin..shoonʾ
vd
become good
nshoong
1
n ia
good one
nshoong
2
adj
good
good fortune
shoonkʾ
3
adv
with good fortune
good luck
shoonee
n a
good luck
chʾinshoon
n a
good luck
Page 5 of 11
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & Acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entry Structure
Search
Browse
▼
Browse Cahto – English
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Appendices
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Cahto Language Web site
Language Revitalization
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us