5.2.2. Eat

ᦷᦀᧆʔot²5001verb (transitive)to refrain from doingᦷᦀᧆ ᦷᦃ.He tried not to laugh.ᦷᦀᧆ ᦢᧁᧈ ᦺᦡᧉ ᧞ ᦶᦟᧃᧈ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ ᦵᦏᧄᧈ ᦑᦸᧂᦰ.He couldn't restrain himself and ran out to look.4.9.5.9Fasting5.2.2.9Fast, not eat2verb (transitive)to endure; bearᦷᦀᧆ ᦏᦱᧉ ᦢᧁᧈ ᦺᦡᧉ.I can't bear to wait.ᦷᦀᧆ ᦷᦑᧅ ᦺᦡᧉ ᦂᦲᧃ ᦛᦱᧃ, ᦷᦀᧆ ᦕᦱᧃ ᦺᦡᧉ ᦟᧁᧈ ᦷᦋᧈ.Endure misery and you will eat sweetness; endure poverty and you will tell about it forever.4.4.3.6Endureᦷᦀᧆᦂᧃᧉᦷᦀᧆᦃᦱᧄᧈᦷᦀᧆᦺᦈᦷᦀᧆᦉᦠᦷᦀᧆᦊᦱᧅᦷᦀᧆᦷᦑᧅᦷᦀᧆᦊᦱᧇᦷᦀᧆᦷᦑᧅᦃᦱᧄᧈᦊᦱᧇᦺᦈᦷᦀᧆᦩᦱᧄᦷᦀᧆ
ᦀᦾᧈʔɔj²500verb (transitive)to feedᦀᧁ ᦊᦱ ᦀᦾᧈ.He fed her the medicine.ᦎᦳᧄᧉ ᦃᧁᧉ ᧒ ᦖᦸᧉ ᦀᧁ ᦵᦙᦲ ᦀᦾᧈ ᦖᦴ.She boiled two pots of rice to feed the pigs.5.2.2Eat1.6.4.2Animal eating2.6.4.1.1Care for a babyᦀᦾᧈᦺᦈᦀᦾᧈᦆᦸᦀᦾᧈᦓᦳᧄ
ᦀᦹᧃʔɯn¹verb (transitive)to swallowᦇᦴ ᦅᦸᧉ ᦅᧃᧉ ᦀᦹᧃ ᦐᦴ.The snake squeezed and swallowed the mouse.5.2.2Eatᦑᦲᧈᦀᦹᧃᦑᦱᧂᦂᦲᧃ
ᦀᦲᧄᧈʔim²2000adjectivefull (as from eating)ᦙᧃ ᦂᦲᧃ ᦌᧄᧉ ᧟ ᦍᧂ ᦢᧁᧈ ᦀᦲᧄᧈ ᦑᦸᧂᧉ ᦍᧂ ᦃᦸ ᦶᦏᧄ.He ate it all and he still wasn't full and asked for more.ᦊᦱᧈ ᦺᦔ ᦂᦲᧃ ᦀᦲᧄᧈ ᦷᦟᧂᧈ.Don't eat more than your fill.ᦖᦴ ᦓᦾᧉ ᦵᦂᦲᧆᧈ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ ᦵᦉ ᧟ ᦈᧅ ᦺᦡᧉ ᦠᦹᧉ ᦂᦲᧃ ᦓᦳᧄ ᦀᦲᧄᧈ.When piglets are born you must let them drink their fill of milk.5.2.2.6Satiated, fullᦀᦲᧄᧈᦺᦈᦀᦲᧄᧈᦗᦲᦡᦲᦵᦂᧂᧉᦀᦲᧄᧈᦵᦢᦲᧈᦂᦲᧃᦀᦲᧄᧈᦎᦲᧄᦺᦈᦂᦲᧃᦀᦲᧄᧈᦎᦲᧄᦗᦸᦜᧇᦀᦲᧄᧈᦜᧇᦡᦲᦓᦸᧃᦀᦲᧄᧈᦡᦲᦀᦲᧄᧈᦅᦻᧈᦡᦾᧉᦀᦲᧄᧈᦂᦲᧃᦗᦸ
ᦀᦳᧄʔum¹verb (transitive)to suck on; hold in the mouthᦀᦳᧄ ᦀᦾᧉ ᦶᦂᧁᧉ.Suck on a candy.5.2.2.7Drinkᦊᦱᦀᦳᧄ
ᦁᦸᧄʔɔm⁴verb (transitive)to gulp; swallowᦙᧃ ᦁᦸᧄ ᦜᧁᧉ ᦂᦸᧅ ᦓᧃᧉ ᦌᧄᧉ ᦅᧄ ᦵᦡᧁ.She gulped down the whole glass of liquor.5.2.2.1Bite, chew
ᦁᦹᧅᦁᦹᧅʔɯk⁵ʔɯk⁵onomatopoeiaglug-glugᦡᦹᧄᧈ ᦂᦲᧃ ᦜᧁᧉ ᦁᦹᧅ ᦁᦹᧅ ᦌᧄᧉ ᧟ ᦅᦸᧉ ᦗᦻᧈ ᧞.He drank the liquor all down 'glug-glug', and then left.5.2.2.7Drink2.3.2.3Types of sounds
ᦂᦲᧃᦀᦲᧄᧈᦎᦲᧄᦺᦈkin¹ʔim²tim¹caj¹verb (intransitive)to eat one's fill; eat to one's heart's contentᦗᦸᧅ ᦵᦙᦲ ᦣᦸᧆ ᦵᦣᦲᧃ ᦅᦾᧈ ᦵᦙᦲ ᦂᦲᧃ ᦀᦲᧄᧈ ᦎᦲᧄ ᦺᦈ ᦑᦸᦰ.When we get home we can eat as much as we like.5.2.2.6Satiated, fullᦂᦲᧃᦀᦲᧄᧈᦎᦲᧄᦺᦈ
ᦂᦲᧃᦢᧁᧈᦟᧄkin¹baw²lam⁴verb (intransitive)to lack appetite; have no desire to eatᦉ ᦏᦲ ᦺᦡᧉ ᦘᦰ ᦍᦱᧆ ᧟ ᦂᦲᧃ ᦃᧁᧉ ᦢᧁᧈ ᦟᧄ.The merchant was sick and he couldn't eat.5.2.2.5Hungry, thirstyᦂᦲᧃᦢᧁᧈᦟᧄ2
ᦂᦲᧃᦢᧁᧈᦛᦱᧃkin¹baw²waan¹verb (intransitive)to lack appetite; have no desire to eat (literally: eat not sweet)ᦙᧃ ᦺᦡᧉ ᦚᧃ ᦞᦱᧈ ᦵᦙ ᦀᧁ ᦷᦕ ᦺᦖᧈ ᦵᦠᦲᧃᧉ ᦅᦸᧉ ᦂᦲᧃ ᦢᧁᧈ ᦛᦱᧃ ᦓᦸᧃ ᦢᧁᧈ ᦜᧇ. He dreamed that his wife took a new husband and so he couldn't eat or sleep.5.2.2Eatᦂᦲᧃᦢᧁᧈᦛᦱᧃ
ᦂᦲᧃᦷᦜᧂkin¹loŋ¹verb (intransitive)to eat a lot (literally: eat big)5.2.2.4Manner of eatingᦂᦲᧃᦷᦜᧂ
ᦂᦲᧃᦶᦃᧅᧈkin¹xææk²1verb (intransitive)to throw a feast (especially a wedding feast); entertain guestsᦉᦳᧂᧈ ᦟᦻ ᦠᦹᧉ ᦃᧁ ᦙᦱ ᦂᦲᧃ ᦶᦃᧅᧈ.He sent a letter inviting them to come to the banquet.5.2.2.3Feast4.2.2.1Ceremony2verb (intransitive)to get marriedᦙᧃ ᦡᦲ ᦺᦂᧉ ᦂᦲᧃ ᦶᦃᧅᧈ ᦵᦠᦲᧃᧉ.She is about to get married.ᦙᦹᧉ ᦂᦲᧃ ᦶᦃᧅᧈ.Wedding day.2.6.1Marriageᦂᦲᧃᦶᦃᧅᧈᦂᦲᧃᦶᦃᧅᧈᦶᦎᧅᧈᦂᦱᧃᦂᦲᧃᦶᦃᧅᧈᦙᦲᦵᦙᦂᦲᧃᦶᦃᧅᧈᦶᦢᧅᧈᦵᦟᦲᧈ
ᦂᦲᧃᦃᧁᧉᦂᦲᧃᦓᧄᧉkin¹xaw³kin¹nam⁶verb (intransitive)to eat (literally: eat rice and water)ᦑᧂ ᦷᦎ ᦵᦈᧇ ᦵᦙᧀᧈ, ᦢᧁᧈ ᦺᦆᧈ ᦂᦲᧃ ᦃᧁᧉ ᦂᦲᧃ ᦓᧄᧉ.His whole body ached, and he didn't want to eat or drink.5.2.2Eatᦂᦲᧃᦃᧁᧉᦓᧄᧉ
ᦂᦲᧃᦎᦸᦰᦶᦎᦰkin¹tɔʔ²tæʔ²verb (intransitive)to snack5.2.2Eatᦂᦲᧃ
ᦂᦲᧃkin¹5001verb (transitive)to eat; drinkᦂᦲᧃ ᦃᧁᧉ.To eat; eat a meal (literally: eat rice).ᦂᦲᧃ ᦓᧄᧉ.To drink.ᦂᦲᧃ ᦜᧁᧉ.To drink liquor.ᦂᦲᧃ ᦓᦳᧄ.To nurse.ᦂᦲᧃ ᦊᦱ.To take medicine.5.2.2Eat2verb (transitive)to take up time; expend resourcesᦂᦲᧃ ᧓ ᦔᦲ ᦓᦲᦰ ᦶᦔᧂ ᦵᦏᦲᧃᧉ.It took three years to finish building it.8.4.2Take time3verb (transitive)to rule; conquerᦣᧁ ᦈᧅ ᦕᦱᧈ ᦵᦙᦲᧂ ᦠᦹᧉ ᦉᦴ ᦑᦱᧃᧈ ᦂᦲᧃ ᦂᦹᧂᧈ ᧚.I will divide my kingdom for you to rule over half of it.4.8.3.1Defeat4.6.4Ruleᦵᦂᧁᧈᦂᦲᧃᦺᦈᦵᦂᧁᧈᦂᦲᧃᦙᦹᦷᦂᧇᦂᦲᧃᦎᦱᦞᧃᦷᦂᧇᦂᦲᧃᦵᦡᦲᧃᦂᦲᧃᦀᦾᧉᦂᦲᧃᦀᦾᧉᦓᦾᧉᦂᦲᧃᦀᦲᧄᧈᦎᦲᧄᦺᦈᦂᦲᧃᦶᦃᧅᧈᦂᦲᧃᦃᧁᧉᦂᦲᧃᦓᧄᧉᦂᦲᧃᦃᦳᧄᦂᦲᧃᦇᦹᧃᦂᦲᧃᦵᦈᧂᦂᦲᧃᦍᦱᧂᦂᦲᧃᦵᦈᧂᦂᦲᧃᦑᦱᧃᦂᦲᧃᦺᦈᦂᦲᧃᦈᦱᧂᧉᦂᦲᧃᦷᦊᧅᦂᦲᧃᦊᦱᦂᦲᧃᦎᦸᦰᦶᦎᦰᦂᦲᧃᦶᦐᧂᦂᦲᧃᦑᦲᧈᦂᦲᧃᦑᦱᧃᦂᦲᧃᦓᦸᧃᦂᦲᧃᦵᦙᦲᧂᦂᦲᧃᦛᦱᧃᦺᦆᧈᦜᧇᦂᦲᧃᦷᦜᧂᦂᦲᧃᦜᧁᧉᦙᧁᦶᦆᦂᦲᧃᦷᦠᦂᦲᧃᦢᧁᧈᦛᦱᧃᦂᦲᧃᦢᧁᧈᦟᧄᦂᦲᧃᦶᦣᧂᦷᦃᧇᦂᦲᧃᦃᦸᦂᦲᧃᦃᦸᧉᦊᦴᧈᦵᦔᦲᧂᦂᦲᧃᦃᦸᧉᦊᦴᧈᦣᦱᧁᦂᦲᧃᦃᦱᧁᧉᦊᦴᧈᦣᦱᧁᦂᦲᧃᦃᦸᧂᦂᦲᧃᦅᦱᧈᦂᦲᧃᦑᦱᧂᦅᧄᦂᦲᧃᦊᦴᧈᦂᦲᧃᦊᦴᧈᦉᦳᧅᦂᦲᧃᦟᧄᦊᦴᧈᦉᦳᧅᦂᦲᧃᦡᦲᦊᦴᧈᦔᦲᧃᦂᦲᧃᦖᧃᧉᦊᦴᧈᦺᦣᧉᦂᦲᧃᦍᦱᧅᦊᦱᧁᧉᦵᦣᦲᧃᦵᦕᦲᧃᦂᦲᧃᦌᦸᦰᦞᦱᧈᦠᦱᦂᦲᧃᦎᦱᦂᦲᧃᦑᦲᧈᦊᦴᧈᦣᦱᧁᦂᦲᧃᦑᦱᧂᦂᦲᧃᦑᦸᧂᦰᦂᦲᧃᦓᧄᧉᦂᦲᧃᦶᦔᧂᦂᦲᧃᦘᦱᧉᦶᦔᧂᦂᦲᧃᦘᦳᧂᦂᦲᧃᦵᦜᧅᦙᧅᦉᦳᧅᦂᦲᧃᦡᦲᦟᦻᧈᦂᦲᧃᦠᦱᦂᦲᧃᦡᦲᦂᦲᧃᦡᦾᧉᦂᦲᧃᦡᦹᧄᧈᦂᦲᧃᦵᦣᧆᦞᦱᧈᦠᦱᦂᦲᧃᦷᦣᧂᦂᦲᧃᦜᧁᧉᦣᦳᧂᦂᦲᧃᦓᧄᧉ
ᦂᦹᧃ1kɯn¹1verb (transitive)to swallowᦢᧁᧈ ᦋᦱᧂᧈ ᦂᦲᧃ, ᦂᦹᧃ ᦢᧁᧈ ᦟᦳᧂ ᦆᦸ.He couldn't eat it; he couldn't swallow it down.5.2.2Eat2classifierclassifier for swallows, mouthfulsᦑᦸᧂᦰ ᦂᦲᧃ ᦂᦹᧃ ᧚.He tasted one swallow.9.2.6.1Classifiers
ᦂᦸᧅkɔk²ᦂᦸᧅᧈ20001noundrinking glass; mug; cup; tin canᦂᦸᧅ 4ᦂᧇ2 2ᦐᦽᧈ 3ᦂᦸᧅ ᦶᦂᧁᧉ.A glass.ᦂᦸᧅ ᦓᧄᧉ ᦟᦱᧉ.A teacup.ᦂᦸᧅ ᦊᦱᧂ.A plastic cup.5.2.2.8Eating utensil6.7.7Container2nouncup; a measure for selling rice. [Note: Twenty ᦂᦸᧅ equal one ᦏᧂ 'bucket'.]ᦏᧂ28.2.5.1Big container, volume3verb (transitive)to cup (as a medical treatment)ᦅᧃ ᦶᦀᧁ ᦅᦸᧆᦰ ᦓᦲᦰ ᦠᦹᧉ ᦀᧁ ᦂᦸᧅ ᦺᦝ ᦂᦸᧅ, ᦅᦸᧇ ᦊᦱ ᦷᦠ ᦺᦙᧉ ᦷᦠ ᦎᦸᧅᧈ.If your back is sprained, do cupping with a hot glass, and rub on herbal medicine.2.5.7Treat disease2.5.7.5Traditional medicine4classifierclassifier for glasses, cansᦣᧅ ᦔᦲᧃ ᦵᦠᧉ ᦟᦱᧉ ᦠᦹᧉ ᦗᦸᧈ ᦶᦙᧈ ᦂᦸᧅ ᧚ ᦵᦙᦲᧈ ᦗᦸᧅ ᦵᦞᧅ ᦙᦱ ᦓᧃᧉ.Love is pouring a cup of tea for your parents when they come home from work.9.2.6.1Classifiersᦂᦸᧅᦊᦱᦂᦸᧅᦊᦱᦢᧁᧉᦂᦸᧅᦎᦱᦂᦸᧅᦜᦸᧅᦂᦸᧅᦷᦠᦷᦍᧅᦂᦸᧅᦜᧁᧉ
ᦷᦃᧇxop²500verb (transitive)to bite; chew; gnaw; sting (of insects)ᦷᦃᧇ ᦵᦋᦲᧅ ᦃᦱᧆ ᦵᦉ.Bite through rope.ᦐᦴ ᦷᦃᧇ ᦵᦉᦲᧉ.Mice gnaw at clothing.ᦈᦸᧉ ᦎᦸᧈ ᦷᦃᧇ.He got stung by wasps.ᦖᦱ ᦷᦃᧇ ᦡᦳᧅᧈ.The dog chewed on a bone.ᦍᦳᧂ ᦷᦃᧇ ᦅᦳᧃ ᦔᦲᧃ ᦘᦰ ᦍᦱᧆ.Mosquitos bite people and give them diseases.5.2.2.1Bite, chewᦃᦲᧉᦷᦃᧇᦷᦃᧇᦂᧃᦷᦃᧇᦂᦲᧃᦷᦃᧇᦷᦃᧇᦑᦹᧆᦑᦹᧆᦷᦃᧇᦵᦅᧁᧉᦷᦃᧇᦅᦱᧇᦷᦃᧇᦌᦱᧂᧈᦷᦃᧇᦍᧄᧉᦷᦃᧇᦶᦎᧃᧈᦷᦃᧇᦎᦸᧆᧈᦵᦈᧇᦷᦃᧇᦔᦱᦷᦃᧇᦵᦟᧇᦷᦃᧇ
ᦷᦃᧇᦂᦲᧃxop²kin¹verb (transitive)to eat (can be separated)ᦖᦱᧅ ᦷᦙᧂᧈ ᦵᦃᧁ ᦷᦃᧇ ᦕᦾᧈ ᦂᦲᧃ ᦛᦱᧃ.Green mangoes that are crunchy and sweet to eat.5.2.2Eatᦷᦃᧇᦂᦲᧃ
ᦷᦃᧇᦅᦱᧇxop²kaap⁵verb (transitive)to bite5.2.2.1Bite, chewᦷᦃᧇᦅᦱᧇ
ᦷᦃᧇᦎᦸᧆᧈxop²tɔɔt²verb (transitive)to bite (as of a snake) (can be separated)ᦇᦴ ᦗᦲᧆ ᦷᦃᧇ ᦎᦸᧆᧈ ᦵᦉ ᧟, ᦷᦆᧄᧈ ᦺᦂᧉ ᦂᦲᧄᧈ ᦣᦾ ᦷᦃᧇ ᦓᧃᧉ ᦶᦡᧂ ᦺᦅᧈ ᦗᦸᧂ.When a poisonous snake bites, the area around the wound will be red and swollen.ᦣᧁ ᦺᦔ ᦵᦏᦲᧃᧈ ᦺᦔ ᦵᦆᦲ ᦋᦱᧂᧈ ᦷᦃᧇ ᦋᦱᧂᧈ ᦎᦸᧆᧈ ᦊᦴᧈ ᦵᦉᧈ ᦵᦉᧈ.We often get bitten by snakes when we are in the jungle.1.6.1.3.1Snake5.2.2.1Bite, chewᦷᦃᧇᦎᦸᧆᧈ
  • Page 1 of 5