3.5.2.3. Figurative

ᦶᦆᧅxæk⁵verb (transitive)to compare3.5.2.3Figurative8.3.5.2Compare
ᦵᦑᧄtem⁴20001prepositionbesideᦣᦸᧂᧉ ᦀᧁ ᦙᧃ ᦙᦱ ᦵᦑᧄ ᦃᦱᧂᧉ.They called him to come beside them.8.5.1.2Beside2verb (transitive)to compare; illustrateᦍᦹᧃᧈ ᦙᦹ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ ᦵᦑᧄ ᦂᧃ ᦡᦴ, ᦺᦕ ᦷᦖᧆ ᦵᦜᦲ ᦵᦗᦲᧃᧈ. Stretch out your hands to compare, whose are the cleanest.ᦶᦉᧆ ᦃᦸᧂ ᦋᦴᧈ ᦵᦋᦲᧉ, ᦵᦑᧄ ᦵᦖᦲᧃ ᦙᦱᧉ、 ᦷᦣ ᦩᦻ、 ᦵᦔᧆ、 ᦺᦂᧈ、 ᦖᦴ、 ᦖᦱ.Domestic animals of all kinds, such as horses, cattle, ducks, chickens, pigs, dogs.3.5.2.3Figurative8.3.5.2Compareᦃᦸᧉᦵᦑᧄᦋᦴᧉᦣᧅᦋᦴᧉᦵᦑᧄᦵᦑᧄᦺᦈᦵᦑᧄᦵᦖᦲᧃᦡᧂᧈᦵᦑᧄᦙᦱᦶᦑᧅᦵᦑᧄᦶᦑᧆᦵᦑᧄᦵᦕᧅᧈᦵᦑᧄ
ᦵᦑᧄᦺᦈtem⁴caj¹1adjectivebelovedᦵᦙ ᦣᧅ ᦵᦙ ᦵᦑᧄ ᦺᦈ.Beloved wife.ᦟᦴᧅ ᦵᦑᧄ ᦺᦈ.Beloved child.4.3.3Love2.6.1.5Romantic love2verb (transitive)to compareᦀ ᦃ ᦟ ᦷᦎ ᦺᦖᧈ ᦺᦉᧈ ᦵᦑᧄ ᦺᦈ ᦺᦎᧉ.The new alphabet is placed below the old one to compare them.3.5.2.3Figurative8.3.5.2Compareᦵᦑᧄᦺᦈ1
ᦶᦑᧅᦵᦑᧄtæk⁵tem⁴verb (transitive)to compare; measure (can be separated)ᦈᦱ ᦡᦽᧉ ᦓᦲᧉ ᦑᦱᧃ ᦗᦻ ᦜᧂ ᧞ ᦢᧆ ᦵᦡᧁᧈ ᦶᦑᧅ ᦵᦑᧄ ᦂᧃ.We will speak about stories of the past and compare them with the present.ᦷᦎ ᦑᦱᧃᧈ ᦀᧁ ᦗᦸᧇ ᦁᧃ ᦚᦻᧈ ᦗᦻ ᦓᦲᦰ ᦙᦱ ᦠᦹᧉ ᦶᦑᧅ ᦙᦱ ᦠᦹᧉ ᦵᦑᧄ ᦢᧁᧈ ᦓᦾᧉ.He brought me many books about this subject to compare.3.5.2.3Figurative8.3.5.2Compareᦶᦑᧅᦵᦑᧄ
ᦶᦑᧆᦵᦑᧄtæt⁵tem⁴2000verb (transitive)to compareᦶᦑᧆ ᦵᦑᧄ ᦡᦴ, ᦺᦕ ᦠᦱᧇ ᦃᧁᧉ ᦜᦻ ᦵᦜᦲ ᦵᦗᦲᧃᧈ?Compare and see, who is carrying the most rice?ᦃᦾᧉ ᦀᧁ ᦃᧁᧉ ᦵᦍᧉ ᦗᦲᧃ ᦙᦱ ᦶᦑᧆ ᦵᦑᧄ ᦵᦡᦲᧃ, ᦅᦸᧉ ᦠᦱᧅ ᦙᦳᧃ ᦵᦖᦲᧃ ᦂᧃ.I held up a mooncake to compare to the moon, and they were the same in roundness.3.5.2.3Figurative8.3.5.2Compareᦶᦑᧆᦵᦑᧄ
ᦵᦕᧅᧈ1pʰeek²20001verb (transitive)to compareᦉᧂ ᦅᦸᧉ ᦢᧁᧈ ᦵᦕᧅᧈ.There is nothing that compares to it.3.5.2.3Figurative8.3.5.2Compare2verb (transitive)to copy; write out by handᦵᦕᧅᧈ ᦀᧁ ᦔᦸᧆ ᦓᦲᦰ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ.Write out a copy of this section.8.3.5.6Copy3.5.7.1Writeᦵᦕᧅᧈᦶᦎᧄᧉᦵᦕᧅᧈᦵᦑᧄᦟᧅᦵᦕᧅᧈ
ᦵᦕᧅᧈᦵᦑᧄpʰeek²tem⁴20001conjunctionfor exampleᦵᦋᦲᧉ ᦈᧁᧉ ᦕᦴᧉ ᦍᦲᧂ ᦅᦸᧉ ᦺᦋᧉ ᦋᦹᧈ ᦶᦙᧈ, ᦵᦕᧅᧈ ᦵᦑᧄ “ᦶᦙᧈ ᦙᧃ ᦒᦱ”.Noblewomen use 'Mae' as part of their name. For example, 'Mae Mantha'.9.6.3.5Markers of identificational and explanatory clauses 2verb (transitive)to compare (can be separated)ᦠᦱ ᦺᦕ ᦵᦕᧅᧈ ᦵᦑᧄ ᦢᧁᧈ ᦺᦡᧉ.You can't find anybody to compare with him.3.5.2.3Figurative8.3.5.2Compareᦵᦕᧅᧈ1ᦵᦑᧄᦅᧄᦵᦕᧅᧈᦵᦑᧄ