Browse English – Dari


2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

e


Eحرف پجم الفبای انگلیسی است که معادل آن «ی» در دری و فارسی است.(H)arf-e panjum-e alefbA-e englIsI as(t) ke mAdal An "yA" da(r) darI wa fArsI as(t).a letter of the alphabetحرف الفباء(H)arf-e alefbA
e.g.1به طور مثالba taur-e mesAl2مثلاًmasalan
each1هر(h)ar2هرکدام(h)ar kudAm3هر‌یک(h)ar yak4دانه‌ایdAnaE
eager1آرزومندArzO mand2مشتاقmushtAq3خواهشمندkhA(h)esh mand4بی‌قرارbE qarAr
eager beaver1آدم مشتاق و ساعیAdAm-e mushtAq O sAIextremelyبیش از حدbEsh az (H)ad2آدم پُر جنب و جوشAdam-e pur jumb/junb O jOsh3پُر کارpur kAr4سخت‌کوشsakht kOsh5کوشاkOshA
eagle1عقابuqAb2غالghAl3جرهjura4سکۀ طلايی ده‌‌ دالرهseka-e telAI-e da dAlara
eagle eyed1تیز چشمtEz chesh(e)m2باریک بینbArIk bIn3موشکافانهmU shekAfAna
eagletچوچۀ گال یا عقابchUcha-e ghAl yA uqAb
ear1گوشgOsh2خوشهkhOshawheat or corn, etc.گندم یا جواری و غیره gandum yA jawArI wa ghaira3توکۀ جواریtuka jawArI4حساسیت سامعه(H)asAsIyat-e sAmeya
ear lobe1بناگوشbunA gOsh2نرمی گوشnarmI-e gOsh
earacheگوش دردیgOsh dardI
earflapگوش پوشgOsh pOsheach of the flaps on a winter hat that keep the ears warmهر یک از دو زبانه‌ای که از کلاه‌های زمستانی آویخته است و گوش را گرم نگه‌ می‌دارد(h)ar yak az dU zabAnaE ke az kulA(h)(h)A-e zemestAnI AwEkhta as(t) O gOsh rA garm nega mI dara(d)cfearlap
earl1 لقب شخص سه رتبە پستتر از شاه انگلیسlaqab-e shakhs-e sE rutba past tar az shA(h)-e englIs2از اشراف انگلیسaz ashrAf-e englIs
earlap1نرمۀ گوشnarma-e gOsh2قسمت آویزان گوشqesmat-e AwEzAn-e gOshcfearflap
earlier1پیشترpEsh tar2وقتترwakht/waqt tar3رودترzUt/zUd tar
early1زودzUd2وقتwakht/waqt3پیش از انتظارpEsh az entezAr4به وختba wakht/waqt5اوایلawAyel6اولیهawalIya
earmark1نشانیneshAnI2اختصاصekhtesAs3علامتalAmat4خصوصیتkhusUsIyat
earmark, to1اختصاص دادنekhtesAs dAdan2تخصیص دادنtakhsIs dadan3مشخص کردنmushakhas kadan4علامت گذاری کردنalAmat guzArI kadan
earn, to1کماي کردنkamAI kadan2به دست آوردنba dest/dast Awurdan3کسب کردنkasb kadan4مستحق بودنmusta(H)aq bUdan5سود دادنsUd dAdan6عاید کردن یا شدنAyed kadan yA shudan
earnest1پابندpAband2دلگرمdel garm3شوقمند‌shauq mand4باعلاقهbA alAqa5جدیjedI6جدیتjedIyat7صادقانهsAdeqAna8صمیمانهsamImAna9ایستاده و قایمIstAda O qAemin one's promisesدر قولda(r) qaul10بیانیهbayAnIya11پیش پرداختpEsh pardAkht
earnings1کمايkamAI2درآمدdar Amad3عایدAyed4عایداتAyedAt
ear-ring1زیرگوشیzErgOshI2گوشوارهgOshwAra3چسپکchaspak
earshot1گوش رسgOsh ras2صدا رسsadA ras
ear-splittingگوش خراشgOsh kharAsh
earth1زمینzamIn2کرهٔ زمینkura-e zamIn3ارضarz4خشکهkhushka5عالمAlam6خاکkhAk