Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

j


jogolo wɛrɛemménagogueJogolo wɛrɛ tawa si tanla.Il n'est pas facile de trouver de l'emménagogue.
jogolo yanŋgaaccrocher le lingeKari ma sa jogolo li yanŋga.Va accrocher le linge.
jogopegemauvais caractèrePyɔ wi yɛn jogopege ni.Cet enfant a un mauvais caractère.
jogopegefɔquelqu'un de mauvais caractèreLefɔnŋɔ jogopegefɔ wì toro na.Le jeune de mauvais caractère vient de passer ici.
jogorienquêterPe yo sɛnrɛ nda ma logo ti jogori.Les rumeurs que tu as entendu, il faut enquêter là-dessus.
jogotɔnmɔ1) eau à laver; 2) eau de lavageJogotɔnmɔ pi yɛn fyɔngɔ ni.L'eau à laver est sale.
jogotigelavoir en bois ou en plastiqueNɔ wi yɛn na paraga ki tunrugu wa jogotige ki na.Maman frotte le pagne sur le lavoir en bois.
jogotijagacalebasse à laverJogotijaga ki tulugo shɔ.La calebasse à laver est fissurée.
jogowo1lavageYama pi kala na we daga mbaa kɛɛ jogowo pi piin.A cause de la maladie nous devons faire le lavage des mains.
jogoyaraga1) récipient à laver; 2) récipient à lingeTafilan ki yɛn wa jogoyaraga ki ni.Le savon est dans le récipient à laver.
jojogolofunisciure de Carruther
jolienchasserTasa wì joli wa cɔgɔ.L'assiette est enchassée dans le canari.
jolo1) roter; 2) éructerMaga ka jolo mbe wa na na.Ne rote pas en ma direction.
jombɛnɛ piligepremier jour de l'an en djiminiJombɛnɛ pilige ki ni, diwi wìla ye.Le premier jour de l'an en djimini, l'obscurité était grande.
jori1être très occupé Wi to wùu yeri ma yala wì jori.Son père l'a appelé au moment où il était très occupé.
jori2combienNdoro ti yɛn jori?Les ignames sont au nombre de combien?
jori31coincerPolo wì jori ma ye wege.Le lièvre est coincé, il entre dans un trou.
jori ma torotrop coincéYɔlifɔ wi tunŋgo pyesaga kì jori ma toro.L'atelier du couturier est trop coincé.
jori yaraga naavoir besoin deGo kanfɔ wì jori wotoro na.Le maçon a besoin d'une brouette.
joriwogorangWe yɛn na yinrɛ ti jinri, we gbɔn joriwogo na?En comtant les maisons nous sommes à combien?
joro1bancoTisaga kì pan, joro laga ki yɛn na wɔnri.Il a plu, le terrain argileux patine (glise).2argile
joro fyɔnmouiller du bancoTofa kɔnfɛnnɛ pè joro fyɔn.Les briquetiers ont mouillé le banco.
joro lagaterrain argileuxCa woolo pè joro fyɔn mbe go wa.Les gens du village ont mouillé le banco pour construire une maison.
joro tuguwɔncreusage du bancoKanga kì yiri joro tuguwɔn pi na we lefɔnmbɔlɔ pe yeri.La saison sèche est arrivée, c'est le creusage de banco par les jeunes du village.
joro tunŋgotravail de l'argileNjeli jɔ wi yɛn na joro tunŋgo piin mbe cɔrɔ fanri.La potière est en train de faire le travail d'argile pour fabriquer des canaris.