Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

k


kapiŋgbanra fɔ1) homme compliqué; 2) qui est difficile de caractèreKapiŋgbanra fɔ wila ya mbe cɛn lere ni.L'homme compliqué ne peut pas vivre avec quelqu'un.
kapirevillagesKapire fɛnnɛ pe kuran wi ta fun.Les gens des villages ont aussi reçu l'électricité.
kapitanraactes agréablesAbu wi maa kapitanra piin wi cɛnyɛɛlɛ pe ni.Abou fait des actes agréables avec ses voisins.
kapitanra fɔ1) quelqu'un d'amical; 2) quelqu'un de caractère amicalKapitanra fɔ wi se para mbe ye wi lewee yɛnlɛ wi ni.Quelqu'un d'amical n'offensera pas son prochain.
kapyɔ1Pouteria alnifoliaKɛrɛ fɔ wì saa kapyɔ tige kɔn.Le paysan est allé couper du bois de pouteria alnifolia.
kapyɔ2artisanatYɛlɛ pyew pe ma kapyɔ fɛti pye wa abijan.Chaque année l'on fête l'artisanat à Abidjan.
kapyɔ jɛnfɔartisanWe daga mbe kapyɔ jɛnmɛ po yaga fɛɛnlɛ poro kan.Nous devons laisser l'art plastique ax forgerons.
kapyɔ jɛnmɛ1) art plastique; 2) art
kapyɔ tunŋgoartisanatKapyɔ tunŋgo ki maa penjara kaan lere yeri.L'artisanat procure de l'argent à l'homme.
kapyɔ tunŋgo pyefɔ1) homme de métier; 2) artisanKapyɔ tunŋgo pyefɔ wi kɛɛ ki sin tire tɛmɛ pi na.Cet artisan est adroit pour tailler le bois.
kapyege1activitéKoni, kapyege ki lɛgɛ.Maintenant il y a trop d'activité.
kapyege2acteKi kapyege ŋga ki woro na we gbogo.Cet acte ne nous honore pas.
kapyege kacɛnacte gestuelKi kapyege kacɛn ŋa maga wo pye, leele pe yaala fee.Si tu fais cet acte gestuel, les gens vont fuir.
kapyege tɔnlirésultat d'un acteYoo wùu kapyege tɔnli wi ta.Le voleur a reçu le résultata de son acte.
kapyege yalagaadoptéŊgasegele ke karaŋgɔlɔ, leele pàa yere ki kapyege yalaga ki na.Après la lecture des lois, les gens les ont adoptées.
kapyegele cɛnwɛ pi niactivités socialesWe cara ti ni, leele pe yɛn na kee yɛgɛ kapyegele cɛnwɛ pi ni.Dans nos villages, les gens vont de l'avant avec les activités sociales.
kapyembɛnrɛmauvais comportementNaŋa pyɔ wì yiri naa wi kapyembɛnrɛ ti ni.Le type a recommencé encore son mauvais comportement.
kapyembɛnrɛ fɔquelqu'un d'insupportableKi jɛlɛ ŋa wi yɛn kapyembɛnrɛ fɔ.Cette femme est quelqu'une d'insupportable.
kapyerecérémonieKajeele pè kɔ jayɔrɔ kapyere ti na.Les gens de Kadjéoulé ont fini la cérémonie de mariage.
kapyere kanŋgachanger de comportementKi nanjaa ŋa wùu kapyere ti kanŋga.Cette prostiuée a changé de comportement.
kara1viandeSɛnwee si daga mbe yapelege fili na wi fa kara ka.L'homme ne doit pas faire une semaine sans manger de la viande
kara2enseignementKara yɛn na piin wa lokɔli go.Il y a un enseignement dans la classe.
kara3étudierPiile pe yɛn na kee kara pyesaga.Les enfants vont pour étudier.
kara4lireTagafɛnnɛ pe yɛn na Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ ti kara.Les chrétiens lisent la bible.
kara goécoleTifɛlɛgɛ kì kara go ki tɔli wi laga.Le vent a emporté le toit de l'école.