Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

w


WoloPrénom du troisième fils de la familleNa wolo wì kari wa kɛrɛ.Mon troisième fils est parti au champ.
wologiverserSofile wì tuguro ti wologi.L'âne a versé les bagages.
wologo1) bain; 2) lavageNala wi yɛn sanŋgbana wologo.Aujourd'hui c'est le bain rituel des initiés.
woloŋgbogosurnom (hyène)Wi kapyere ti kala na pe maa wi yinri woloŋgbogo.A cause de son comportement, il porte le surnom wologbogo.
Wolosɔgɔprénom du neuvième fils de la familleWe jɔnlɔ punŋgofɔ pe maa wi yinri wolosɔgɔ.Notre dernier frère est le neuvième garçon de la famille.
wolowo1) bufflon; 2) raphicère champêtrePe yɛn na wolowo kara pɛrɛ.On vend de la viande de raphicère champêtre.
wombolidanse WomboliFaa jɛɛlɛ pàa pye na womboli yoo jayire nɔgɔ.Avant les femmes dansaient du womboli pendant les mariages.
wondoanguillePiile pè wondo kan pe to wi yeri.Les enfants ont donné une anguille à leur père.
wonjɔlɔespèce de canari de cuisineWonjɔlɔ lì ya.Le canri de cuisine est cassé.
woŋgaala gosigeweprotection des animauxTarawoye poro pe maa woŋgaal pe gosigewe tunŋgo ki piin.C'est les Eaux et Forêt qui font la protection des animaux.
woŋgaala segefamille d'animaux sauvageKoyɛɛn wì yo wi woŋgaala sege nuŋgba yan kila woo wa lɔgɔ.Le chasseur dit qu'il a vu une famille d'animaux sauvages boire dans la rivière.
woŋgalɛgɛ karaviande d'un gros animal sauvageNa wɔnlɔ wila woŋgalɛgɛ kara ka.Mon ami ne mange pas la viande de gros aɨmal sauvage.
woŋgapigepetit animalWoŋgapige kara ti ma tanla.La viande de petit animal est douce.
woŋgbalagagrande jarrePè woŋgbalaga ki yin sinmɛ ni.Ils ont rempli la grande jarre de boisson.
woŋgbɔ1) animal sauvage; 2) mammifèrePè pyɔ wi tɛgɛlɛ ma yo wi yɛn woŋgbɔ, wi yɛn na gbele.Ils ont insulté l'enfant qu'il est un animal sauvage, il pleure.
woŋgbɔ pilepetit animalKoyɛɛn wì woŋgbɔ pile gbo nala .Le chasseur a tué un petit animal sauvage aujourd'hui.
woŋgbɔ yanwaforce vitale (d'un animal)Geshɔn wì woŋgbɔ ŋa gbo wi yanwa pùu yigi.L'animal sauvage que Guession a tué, sa force vital agie sur lui.
woŋgoli1) redunca de montagne; 2) cobe de montagneWoŋgoli si koro laga we wasege ki ni naa.Il n'y a pls de redunca de montagne dans notre région.
woparagapagne à porter un enfantPyɔ wi woparaga kì kɔnLe pagne à porter l'enfant est déchiré.
woperechirurgieYaŋa wì opere pye.Le malade a suivi une churigie.
woperefɔchirurgienWoperefɔ wi yɛn na yambala pe wele.Le churigien consulte les malades.
woperefɔ deregehabit de chirurgienPè woperefɔ derege ki jogo.Ils ont lavé l'habit du churigien.
woro1nous déterminant emphatique, genre 3 plurielWoro ma we go ki yɛgɛ.Ce n'est pas nous qui avions ouvert la maison.
woro2ne pasWoro we yɛn na nala.C'est nous qui sommes là aujourd'hui.
woro go nainexistantMì ca lelɛɛ wi kala yewe, pè yo wi woro go na.J'ai demañ d'après l'encien du village, on a dit qu'il est inexistant.