Parcourir le djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

p


pijiriweorphelinNa pikorowo wi yɛn pijiriwe.Mon enfant adoptif est orphelin.
pijiriwe furugoAnthocleista proceraMazi wì pijiriwe furugo tige ki jan.La machine a fait tomber l'Anthocleista procera.
pikasipicassePe yɛn na go nɔgɔ ki tunru pikasi ni.Ils creusent la fondation du bâtiment avec une picasse.
pikorogoadoptionJɛlɛ ŋa wii se, ɛɛn fɔ pikorowo kuu ndanla.Cette femme n'a pas enfanté, mais elle a aimé l'adoption.
pikorowoenfant bien éduquéLɛfɔnmbyɔ ŋa wi yɛn pikorowo.Ce jeune homme est bien éduqué.
pile1) entasser; 2) être ensemblePè ndoro ti kɔw mari pile wa tige nɔgɔ.Ils ont récolté les ignames et les ont entassé sous l'arbre.
pilesagatasBaba wì yo we sa madiga pilesaga nuŋgba koli wi kan.Papa a dit d'aller lui prendre un tas d'arachide.
pilewe1) regroupement; 2) rassemblementLekɔli piile pè piliwe kɔn.Les écoliers ont fait un regroupement.
pilitisserWe mama wi yɛn na jese pili.Notre grand-mère est en train de tisser (filer) du fil.
pilifɔtisseurJese pilifɔ wi woro na tunŋgo piin nala.Le tisseur ne travaille pas aujourd'hui.
piligbɔgɔjour solennelWe tara ti depandan pilige ki yɛn piligbɔgɔ, lere woro na tunŋgo piin.Le jour de l'independance de notre pays est un jour solennel, personne ne travaille.
piligbɔgɔ yaripɔrɔhabillement de fêteNa baba wì derigbɔgɔ lɔ ma ko tɛgɛ piligbɔgɔ yaripɔrɔ.Mon grand père a acheté un gros boubou pour habit de fête.
piligejourTisaga kì pan ki ta pilige nuŋgba a laga ki si waga.Il a plut ça fait un jour et la terre est sèche.
pilige kaun certain jourWe to wìla ku pilige ka ma we ta wa lekɔli.Notre père était décédé un certain jour pendant que nous étions à l'école.
pilige kan yɛɛ yeris'entendre sur une dateCa woolo pè gbogolo mbe pilige kan pe yɛɛ yeri jayire wogo ki na.Les gens du village se sont rassemblés pour s'entendre sur une date consernant le mariage.
pilige kikiinquel jourNowɛli fɛti wi yaa pye pilige ki kiin?La fête de la Noël sera quel jour?
pilige lomboŋgojour entierYaŋa wì ta pilige lomboŋgo wi fa ka.Le malade a fait un jour entier sans manger.
pilige nuŋgba nuŋgba pyewquotidienPilige nuŋgba nuŋgba pyew mi ma culo nuŋgba tanga.Je fait une marche quotidienne d'un kilomètre.
pilige nuŋgba nuŋgba tunŋgoactivité quotidiennePilige nuŋgba nuŋgba pyew filacɛ wi ma nɔnɔ wɔ.Le peuhl extrait quotidiennement du lait.
pilige nuŋgba tawaapport journalierTunmbyeele pè wɔ wa tunŋgo ki ni, katugu pe pilige nuŋgba tawa pì kologo.Les travailleurs ont quittés le travail, parce que leur avoir journalier est petit.
pilige nuŋgba tunmbyeejournalierGudurɔn tunŋgo pyefɛnnɛ pe yɛn na pilige nuŋgba tunmbyee jaa.Les agents de butumage cherche un journalier.
pilige nuŋgba tunŋgotravail journalierSiye wì saa pilige nuŋgba tunŋgo pye na kan.Sié est allé me faire un travail journalier.
pilige o piligechaque jourMabiri wi yɛn na toro na we ca pilige o pilige.Le véhicule passe dans notre village chaque jour.
pilige pyew1) toujours; 2) chaque jourPilige pyew we ma kari kɛrɛ ma saa fali.Chaque jour nous allons au champ pour travailler.
pilige pyew tunŋgoactivité quotidienneYaapire jogolo li yɛn na sunmborombyɔ wi pilige pyew tunŋgo.La vaisselle est une activité quotidienne pour ma fille.