Browse Doromu-Koki – English


a
b
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
'

k


kacnjalso; too, in addition to, and, as well as.Tau di rema ka mina veyori bi gubuyo tora gade reyo.When Tau's wife also saw this she was very angry.Yi mida ka bi gauka reyoma vi feka niyo.Your son got sick too and his buttocks became skinny.Na yaku beika riyaka bi na rofu ka na moigo.What I have said applies to myself as well.9.6.1.1And, also
ka-a ka-a ka-acnsulphur-crested cockatoo song.Karai yaku ka-a ka-a ka-a nigasa raka nido.The sulphur-crested cockatoo sings and calls out ka-a ka-a ka-a.1.6.4.3Animal sounds
kabudonbubble, foam.Ini maena bi davara di kabudo kana.Their shame is like sea foam.1.3.2Movement of waterkabudo dadinaunspec. comp. formcvbubble/spring (up).Koru buruka ya kabudo dadiyo.The spring bubbled up.kabudo renaunspec. comp. formcvchurn, bubble.Mina ago neideyakari, nai uka kabudo reyo.When I heard that word, my stomach churned.Buruka koru ya kabudo redo.The spring is bubbling.
kabudo dadinaunspec. comp. form ofkabudo
kabudo renaunspec. comp. form ofkabudo
kadainmandarinKadai bi uni rauturi de varisifa.We are not planting mandarin in our village.1.5.1Tree
kademanbird species.Kadema erena bi uni gaganiri tau gade.There are lots of kadema birds in our place.1.6.1.2Bird
kadenanbanana handNamo kadena yokoi moi nesi yi aufa mafa.Go and give one namo banana hand to your grandma.1.5.5Parts of a plant
kadirinnut tree species; wood used for building.Mo kani bi nuga-nuga reyaka sana minari vegiya mini, kadiri yabo ratari.And then at the place that I kept cutting mustard you will see it there, at the kadiri tree.1.5.1Treekadiri karuunspec. comp. formcntree species in which possum eat its leaves.Uka yaku kadiri karu di iye irido.The possum eats kadiri karu leaves.
kadiri karuunspec. comp. form ofkadiri
kae ninacvshout, scream.Mina urusa tobori bi kaere yaku kae nido?Who was that screaming in the middle of the night?3.5.1.1.1Shout
kaemakayoma2nsweet potatoKaema bi irina safi buni vayavaya.Sweet potatoes are very nice to eat.Kayoma di ini roka yokoi bi mosara.Another name for kayoma 'sweet potato' is mosara 'sweet potato'.unspec. var.kayoma11.5.3Grass, herb, vine
kaere21intrrwho(ever), whom(ever), everyone, anyone.Kaere yaku riyo?Who made it?Ya kaeresa ago nisa?Whom are you talking with?unspec. var.kae'e2kaire1'aere29.2.3.4Question words2pro(one) who(m).Kaere bi ini beika baika redo rofu nimado, ma ina kaya kota regi di adina nufa de, bi buni tora gade moigo!The one who is commended in whatever he/she does, and does not have any reason to be judged, will be blessed (lit. 'receive very great goodness')!
kaerekanakaere1vpeel (Tahitian C=chestnut).Mina kono ini ameibobigo dobari bi, vari-vari ma goe-goe, itu ma vava, oketa kaereka ma ava bunema, ma uru ari bi de koina nigo.While the earth remains, planting and digging, cold and hot, peeling Tahitian chestnut and seasons, and night and day will not cease.unspec. var.kaere35.2.1.2.1Remove shell, skin
kae'e1kaere3unspec. var. ofkaerekana
kae'e2unspec. var. ofkaere2 1whoKokila dialect
kafaninspinster; old maid, single woman.Kafani rema yaku na maro.The spinster gave it to me.2.6.1.3Unmarried
kafare2unspec. var. ofkefaregrass skirt
kafarunwild banana species; pig food.Kafaru tauga bi suma tauga, irina de gauna.Kafaru banana is a wild banana, not for eating.1.5Plant
kafena1vextinguish, put/go/out fire.Ita ori katu kafego baebu.Lest the fire starter will be extinguished.Ita senagi oriyaka mina ye kafeyo.I made the fire long ago and it went out.5.5.3Extinguish a fire
kafena2ncoconut shellMava kafena bi ita di yava gabireri ae.Put the coconut shells under the house for firewood.1.5.5Parts of a plant
kafitanbetel nut skinIma irisi kafita bi eyare eyare ga refa.Chew betel nut and don't drop the betel nut skin everywhere.1.5.5Parts of a plant