Browse Elip


a
b
d
e
ɛ
f
ɡ
̆
h
i
ɪ
j
k
l
m
n
ɲ
ŋ
o
ɔ
s
t
u
ʊ
w

g


gù≠dînvengfearfracraindre, respectergù≠dín–è1der.craindre (qq'un)gù≠dín–îd̥1der.(façon de)gù≠dín–íɲ-èder.faire craindre
gù≠díⁿdvengcultivate, make a new fieldfracultiver; créer un nouveau champgù≠díⁿd–èder.(cont)gù≠díⁿd–îd̥der.(ponct)
gù≠dín–è2vengrunfracourirgù≠dín–ènder.courir (bén)gù≠dín–îd̥2der.(ponct)
gù≠dìŋ–ìl-ìd̥vengwringfraessorer, tordre (le cou)
gʊ̀≠dʲ–ávengknock downfrarenverser; terrassergʊ̀≠dʲ–án-ànder.(cont)gʊ̀≠dʲ–án-àn-ɛ̀nder.renverser, terrasser (beacoup de gens/recipr)gʊ̀≠dʲ–án-ɛ̀nder.se renverser (recipr)gʊ̀≠dʲ–ɛ̀nder.(bén)
gʊ̀≠dʲáb̥vengfetch (firewood)frachercher (le bois)gʊ̀≠dʲáb–àder.(cont)gʊ̀≠dʲáb–ànder.(bén/cont)gʊ̀≠dʲáb–àn-ɛ̀nder.(recipr/bén)gʊ̀≠dʲáb–ɛ̀nder.(bén)
gù≠dʲ–évengshowframontrergù≠dʲ–èɲ-èder.démontrergù-bí≠dʲ–éɲ-èder.se faire voir
gù≠dòg̥1vengbelchfrarotergù≠dòg–èder.
gù≠dòg̥2veng(be) tired, stop, put an endfra(être) fatigué, cesser, mettre fingù≠dòg–ʲèder.gù≠dòg–ònder.gù≠dòg–òɲ-èder.faire fatiquer
gù≠dòg–jèvengconquer, defeatfravaincre; gagner
gù≠dól–èvengticklefrachatouillergù≠dól–èn-ìnder.se chatouillergù≠dól–îdder.
gù≠dóŋ–ìɲ-èvenggive, offer (ex. present)fradonner, offrir (ex. cadeau)
gù≠dùd–ùl-èvengdrag (something)fratraîner (qqch)gù-bí≠dùd–ùl-éder.(être) lent, se trainer
gù≠dúf–îd̥vengspit, spit outfracracher, rejeter de la bouchegù≠dúf–íd-ìnder.
gʊ̀≠dʊ̀g–ànvengsmellfrasentir
gʊ̀≠dʊ́g–ɛ̀nvengcarryfraportergʊ̀≠dʊ́g–ànder.porter (cont)gʊ̀-bɪ́≠dʊ́g–ànder.se porter (cont)gù-bí≠dúg–èɲ-èder.faire portergʊ̀-bɪ́≠dʊ́g–ɛ̀nder.porter
gù≠dúg–j-évengannouncefraannoncer
gù≠dùg–ùm-ìnvengsitfras'asseoir
gù≠dúg–ûnvengremove, freefraenlever, se liberergù≠dúg–ùn-èder.liberer (cont)gù-bí≠dúg–ûnder.se liberergù-bí≠dúg–ùn-èder.se liberer (cont)
gù≠dúmvengstab, stickfrapiquer, poignarder
gʊ̀≠dʊ́m–áb-àvengservefraservir
gù≠dúᵐb–èvengbathefralavergù-bí≠dúᵐb–èder.se laver
gù≠dúm–èɲ-èvengrememberfrarappeler, se souvenirgù-bí≠dúm–èɲ-èder.faire rappeler, reflechir, penser
gù≠dún–è1vengfeed (a baby)franourrir un bébé
gù≠dún–è2vengforgefraforger