Browse Elip


a
b
d
e
ɛ
f
ɡ
̆
h
i
ɪ
j
k
l
m
n
ɲ
ŋ
o
ɔ
s
t
u
ʊ
w

g


gʊ̀≠gáŋ–áb-àvengtrickfratricher
gʊ̀≠gásvengpick, pluck (e.g. fruit)fracueillir (e.g. fruit)gʊ̀≠gás–àder.cueillirgʊ̀≠gás–ɛ̀nder.cueillirgʊ̀-bɪ́≠gásder.procure for oneself
gʊ̀≠gàs–ànvengsprinkle, sprayfraasperger, pulvérisergʊ̀≠gàs–ɛ̀nder.asperger, pulvériser (bén)
gʊ̀≠gɔ́b̥venghit, strikefraassez légerèmentgʊ̀≠gʊ́b–ànder.frapper, taper (cont)gʊ̀≠gʊ́b–ɛ̀d̥der.frapper, taper (ponct)gʊ̀≠gʊ́b–ɛ̀nder.frapper, taper (bén)
gʊ̀≠gɔ́d̥vengfasten, bind (load), decide, pack, attachfraattacher; lier (un fardeau), ligotter, décider, emballer; empaquetergʊ̀≠gʊ́d–àder.attacher, liergʊ̀≠gʊ́d–ànder.attacher, lier (cont)gʊ̀≠gʊ́d–ɛ̂ːdder.gʊ̀≠gʊ́d–ɛ̂ːnder.attacher, lier (bén)gʊ̀≠gʊ́d–ɪ́d-ɛ̀d̥der.attacher, lier (ponct)gʊ̀≠gʊ́d–ɪ́d-ɛ̀nder.attacher, lier (un peu/bén)
gʊ̀≠gɔ̀d̥venghatch (hen__eggs)fraéclore (poule__œufs)gʊ̀≠gɔ̀d–àder.éclore (cont/plusiers)gʊ̀≠gɔ̀d–ɛ̀d̥der.?
gʊ̀≠gɔ́g–àvengpull, dragfratirer, trainergʊ̀≠gɔ́g–ɔ́b-àder.ramper; marcher à quatre pattesgʊ̀≠gɔ́g–ɔ́b-ànder.ramper (bén)gʊ̀≠gɔ́g–ɔ́b-ɛ̀d̥der.ramper (un peu)gʊ̀≠gɔ́g–ɛ̂d̥der.tirer (ponct)gʊ̀≠gɔ́g–ɪ́d-ɛ̀d̥der.(un tout petit peu)gù≠góg–ób-ìd-jèder.faire rampergù≠góg–ób-oɲ-èder.faire rampergʊ̀-bɪ́≠gɔ́g–àder.(être) lent, s'efforcergʊ̀-bɪ́≠gɔ́g–ɔ̂nder.amener vers soi (avec soins) ; aller vers avec attention ; conduiregʊ̀-bɪ́≠gɔ́g–ɔ́n-ɛ̀nder.amener vers soi (recipr) ; conduire soi-même (recipr)
gʊ̀≠gɔ́lvengtakefraprendregʊ̀≠gɔ́l–ɔ̀nder.prendre (cont)gʊ̀≠gɔ́l–ɔ̀n-ɛ̀nder.prendre (direction indiquée)gʊ̀≠gɔ́l–ɛ̀nder.être pris (au piège)gʊ̀≠gɔ́l–ɪ́d-ɛ̀d̥der.prendre (un peu)gʊ̀-bí≠gɔ́l–ɔ̀nder.se vanter (se prendre)gʊ̀-bí≠gɔ́l–ɛ̀nder.s'emparer de, prendre sans permission
gʊ̀≠gɔ̀lvenggrind, crushframoudre, écrasergʊ̀≠gʊ̀l–àder.
gʊ̀≠gɔ̀l–ɔ̀nvengaction of a hen looking for a place to lay an eggfrachercher une place à pondre (poule)
gʊ̀≠gɔ̀mvenggrow upfragrandirgʊ̀≠gʊ̀m–ànder.grandir (cont)gʊ̀≠gʊ̀m–ɪ̀d-ɛ̀d̥der.grandir (un peu)
gʊ̀≠gɔ́ᵐb–àvengshave, scrapefraraser, grattergʊ̀≠gɔ́ᵐb–ɛ́d̥der.(ponct)gʊ̀≠gɔ́ᵐb–ɛ́nder.(bén)gʊ̀≠gɔ́ᵐb–ɪ́d-ɛ̀d̥der.(un tout petit peu)gʊ̀-bí≠gɔ́ᵐb–àder.se raser
gʊ̀≠gɔ́ⁿdvengfaintfras'évanouir, perdre connaissancegʊ̀≠gʊ́ⁿd–ànder.s'évanouir (cont)gù≠gúⁿd–jèder.faire s'évanouir
gʊ̀≠gɔ̀ŋvengscratchfragrattergʊ̀≠gɔ̀ŋ–àder.
gʊ̀≠gɔ́s–ɔ̂nvengcoughfratousser
gù≠gèb–èl-èɲ-èvengturn, stirrfratournergù≠gèb–èl-ìd-jèder.remuergù-bí≠gèb–él-ìd-jèder.se retourner (par le vent)
gù≠gèd–jèvengthink, try, measure, weighfrapenser, essayer, mesurer, pesergù≠gèd–èɲ-èder.imiter, penser
gù≠gèg–ìm-ìɲ-èvengmake roughfrarendre rugueux
gù≠gèg–ùm-ìnveng(be) impatientfra(être) impatient
gù≠géh–ím-ìd̥vengwink (eye)frafaire un clin d'œilgù≠géh–ím-ìd-jèder.faire faire clin d'œil
gù≠gél–íd-jèvengmovefrabouger; se déplacergù-bí≠gél–íd-jè2der.se bouger
gù≠gèl-ì-gèl–jèvengrustlefrabruire
gù≠gèⁿd–ùm-ìnvengpalpitate (of heart)frapalpiter; battre (cœur)
gù≠gèɲ-í-gèɲ–èvengill-treat, irritate, botherframaltraiter, embêter, gêner
gù≠géŋ–él-ìd-jè2vengsurroundfraentourergù≠géŋ–èl-èɲ-èder.entourer (cont)