Browse Elip


a
b
d
e
ɛ
f
ɡ
̆
h
i
ɪ
j
k
l
m
n
ɲ
ŋ
o
ɔ
s
t
u
ʊ
w

g


gʷ≠ǎdvengbreak, shell (groundnuts)fracasser, décortiquer (arachides)gʷ≠ǎd–àder.casser, décortiquergʷ≠ǎd–ɛ̀d̥der.casser (un peu)gʷ≠ǎd–ɛ̀nder.casser (bén)gʷ-à-sʲ≠ǎd–àder.venir décortiquer
gʷ≠ǎd–áb̥vengbelieve, answer, reply, accept, admit a wrongfracroire, répondre (à un appel), accepter, admettre un tortgʷ≠ǎd–áb-ànder.(cont)gʷ≠ǎd–áb-àn-ɛ̀nder.(recipr)gʷ≠ǎd–áb-ɛ̀nder.(bén)gʷ-à-sʲ≠ǎd–áb̥der.venir répondre
gʷ≠ǎd–ánvengmeetfrarencontrer, se rencontrer
gʷ≠ǎd-án-àd-ànfrarencontrer continuellement, regularementgʷ≠ěd–éɲ-ìder.faire rencontrer
gʷ≠àd–ɔ̀nvengunhook, take downfradécrochergʷ≠àd–ʊ́g-ànder.se séparergʷ≠àd–ʊ̀n-àder.(cont)gʷ≠àd–ʊ́n-ɛ̀nder.(bén)
gʷ≠àd–ɪ̀g-ɛ̀nvengrise upfrase lever
gʷ≠ǎg̥vengput, place, setframettre; placergʊ̀-bʲ≠ág̥der.porter (des vêtements)gʊ̀-bʲ≠ág–ànder.se mettre (cont)gʷ≠ǎg–ànder.mettre, placer (cont)gʷ≠ǎg–àn-ɛ̀nder.mettre (récipr)gʷ≠ág–ɛ̂ːnder.soutenir (pour la cause), être derrière qqu' ungʷ-à-sʲ≠ágder.venir déposer, mettre
gʷ≠àlvengact, dofrafaire; agirgʷ≠àl–àder.faire, agirgʷ≠àl–ànder.faire, agir (cont)gʷ≠àl–àn-ɛ̀nder.faire (récipr)gʷ≠àl–ɛ̀nder.faire, agir (bén)
gʷ≠ǎl–ɛ̂g̥vengripen, become ripeframûrir, jaunirgʷ≠ǎl–ɪ́g-ànder.mûrir, jaunir (cont)gʷ≠ěl–íg-èɲ-ìder.faire mûrirgʷ≠ěl–íg-jèder.faire mûrir
gʷ≠àmvengharvest, collectfracueillir, extrairegʷ≠àm–àder.cueillir, extrairegʷ≠àm–ànder.extraire (bén)gʷ≠àm–àn-ɛ̀nder.extraire (recip)gʷ≠èm–èɲ-èder.faire extraire
gʷ≠àᵐb–àvenglook forfracherchergʷ≠àᵐb–ànder.chercher (cont)gʷ≠àᵐb–àn-ɛ̀nder.chercher (bén)gʷ≠àᵐb–ɛ̀d̥der.chercher (ponctuel)gʷ≠èᵐb–èɲ-èder.faire chercher
gʷ≠ǎnvengsee, findfravoir, trouvergʷ≠ǎn–ànder.regarder, voirgʷ≠ǎn–àn-ɛ̀nder.se voir, se recontrergʷ≠ǎn–ɛ̀g̥der.chercher trouvergʷ≠ěn–íg-jèder.faire voir (qqch qui est cacher)
gʷ≠àⁿdvengwalkframarchergʷ≠àⁿd–àder.marchergʷ≠àⁿd-à-àⁿd–ànder.rendre visitgʷ≠èⁿd-è-èⁿd–èɲ-èder.rendre visit (par obligation)gʷ≠èⁿd–èɲ-è1der.faire marcher
gʷ≠àⁿd-àⁿdvengtake a walk, strollfrase balader, se promener
gʷ≠àⁿtʃvengcastrate, circumcisefracastrer (animal), circoncirgʷ≠àⁿtʃ–àder.circoncirgʷ≠àⁿtʃ–àn-ɛ̀nder.circoncir (bén)
gʷ≠ǎⁿtʃ–àvengcry out, scoldfracrier, grondergʷ≠ǎⁿtʃ–ànder.gronder (cont)gʷ≠ǎⁿtʃ–àn-ɛ̀nder.se gronder (recip)gʷ≠ǎⁿtʃ–ɪ̀d-ɛ̀nder.gronder (pour un fault)
gʷ≠áⁿtʃ–ɛ̀g̥nengcommandfracommande
gʷ≠ǎⁿtʃ–ɪ́m-ɛ̀nvenglean (w/ one's back) againstfras'adosser
gʷ≠àŋ–ànvengmend, repair, createfraréparer, créer; réparer (bén)gʊ̀-bʲ≠áŋ–ànder.s' arrangergʊ̀-bʲ≠áŋ–àn-ànder.planifier, se préparer
gʷ≠àŋkʰ–àvengcomplainfrarâler
gʷ≠ǎsvengtalk to someone who doesn't respondfraparler à qqu'un sans réponsegʷ≠ǎs–ànder.gʷ≠ǎs–àn-ɛ̀nder.se parler (recipr)
gʷ≠ǎs–à1vengyawnfrabâillergʷ≠ǎs–ɛ̀d̥1der.(un peu)gʷ≠ǎs–ɪ́d-ɛ̀d̥der.(un tout petit peu)gʷ-à-sʲ≠ǎs–ɪ́d-ɛ̀d̥der.venir bâiller (un petit peu)
gʷ≠ǎs–à2vengpolishfrapolirgʷ≠ǎs–ɛ̀d̥2der.polirgʷ≠ǎs–ɪ̀d-ɛ̀nder.polir (bénéfactif)
gʷ≠às–ɛ̀g̥vengencouragefraencouragergʷ≠às–ɪ̀g-àn-ɛ̀nder.s'encourager (recipr)gʷ≠às–ɪ̀g-ɛ̀nder.gʷ≠ès–ìg-èɲ-èder.faire encourager
gʷ≠ɔ̌b̥venghearfraentendregʊ̀-bʲ≠ɔ́b–ɔ̂nder.se sentirgʷ≠ɔ̌b–ɔ̂nder.entendregʷ≠ɔ̌b–ɛ́d-ɛ̀nder.goûter, tester, tentergʷ≠ɔ̌b–ɪ́g-ɔ̀nder.souffrirgʷ≠ǒb–jêder.faire entendregʷ≠ǒb–òɲ-èder.faire entendre (cont)gʷ≠ǒb–óɲ-ìɲ-èder.faire entendre (recipr)