Iranun - English

a

aignEngwaterMalair

aleng-alengadjEngslack water between high and low tideMalpasang penuhApa' an ta su aleng-aleng, bagu mapia su ka kalud.

alidvEngthe way to steer a canoe by using a paddleMalkemudiPun ta alidan su gubang sa kawanan, sumangur su gubang sa kawanan.

alunnEngcurrent; the movement of water caused by gravity or tidal flowMalarusMaregen a gkapura-pura su mangur sa raya pun alun a irat

alungann1EngsunMalmatahari2EngdayMalhari

ambar-ambar1nPomacentridaeEngthe damsel fish ; the chromis fishMalbombin

ambar-ambar2nArgyrops spiniferEnglongspine seabream; red seabream; long-spined snapperMalkakas

©Mabulmaddin Shaiddin

ambar-ambar a babainArgyrops bleekeriEnglongspine seabreamMalkapas batu

ambar-ambar sa bara'asnAcanthopagrus pacificusEngPacific seabreamMalkapasambar-ambar a ginis aya kumakaden sa bara'as sa kilid a karang. Inu bidtuan sa 'ambar-ambar sa bara'as.

ambar-ambar sa watunAmblyglyphidodon aureusEnggolden damselfishMalbombin emas

©Georges Jansoone

amberadvEngto 'score' to make the catch; hit the target etcMalkena

ambulungnPriacanthidaeEngbigeye fish; a family of small to medium size fish with red skin and large eyesMalikan mata besarBidtuan sa uji rasid ka mala' i mata. Si Uji Rashid palalagu magawa' ku tahun 70-an taman imantu.

©Sean Conklin

ambungnEngbasketMalbakul

ambung-ambungnAriomma indicumEngbutterfish; Indian driftfishMalikan Jepunambung-ambung at PP, RU ; malabua' at Tunspec. comp. form ofmalabua'

©Mabulmaddin Shaiddin

anduaunCaesio caerulaureaEngblue and gold fusilierMalsulit ; delah biru emas Not so tasty, only good for making dry salted fish, island fishermen catch it by fish bombing

wikicommons

anduk-anduknHippocampus spIraSaginis a kauyagan sa kaludan sagit a antangan a kuda', ban maitu' milalagid sa seda' : sa kaludan a aden a rumput ian atawa gkakarangEngThe seahorse; a small species of fish whose head look likes a horse's. They have a tail which they use to hold on to grass or coral while they eat small animals that float by themMalkuda laut

NOAA public domain

angaivEngWhen a small fish takes, eats or hits the baitInangai a seda' su bingit aken.

angguknEngvery long fishing rod used in the sea

angilannEnga type of tree that has a nice smelling flower. traditionally used for perfume. this tree when it becomes large is also used for making small boats.

anjang-anjangnCaesionidae; Pterocaesio sp.; Dipterygonatus balteatus; Gymnocaesio gymnopterus; Enga small fusilier fish with black tips on the tail finNot so tasty, only good for making dry salted fish, island fishermen catch it by fish bombing

Sean Conklin

ansaunIrasaginis a rantau a maribpes i mata a igkua' sa bilis (bulinau, bilis a gadung, tegi)Engfishing net used for catching anchoviesMalpukat bilisSu ansau madelag i mata, pun man su sadak maribpes i mata.

anudvIraIsa a maula-ula a satiman, sa lad atawa antuna ban a lumeletau sa puru' a aig a munut sa regesEngto drift or wanderMalhanyutMia anud su gubang i Pada magawa' sa raya sumangur sa minanga ku degan a miaipus.

anupingnLethrinus atkinsoniEngemperor fish

Sean Conklin

arabvEngto gulp; snap. a larger fish swallows a smaller fish in one bite MaltelanInarab a bagisan su wata' a tangkulala' a misasagker sa rantau i Agkur.

arudnEngtraditional fishing line made from pineapple leaf stringMalbenang drp daun nanas

Page 1 of 2
1
2
>