परिचय
परिचय
जिरेल शब्दकोश बारेला बातज्यीक बात ङि
जुन काम खित्जीनोङ च्यिला थेमे सुई लाईदु खाबाते ईन्दे सिन काल्बा च्योक मि गाङेकी विचार खिओ। थोगी दि जिरेल शब्दकोश विषयलाङ बातज्यीक बात ङि छ्या स्येबा लेमु ईन्देकी थे बाततेबा दुरू थुम्मी खाईन टिबा ओत।
दि शब्दकोश च्यिला जोबाते ईन्दे
नेपालदु ओताते ज्येन ज्येन भाषा च्योकराङ जिरेल भाषाङ बात खिताला चले खित्च्येते भाषाकामा ईन। दाक्पोन भाषाला खइँदा टिकीन माज्याक्सीन समय बिते खिन डोजीन जुनसुकै भाषेतेङ कोई कोई शब्दतेबा तोरगीन थेमे कोई शब्दतेबा खुदुक डुइन डुइओ। थोगी जिरेल भाषाङ तोरला मोन्डोस्यीत, तिरी पुस्ता पुस्तासाक चले खिन देत्स्यीत सिन दि शब्दकोश जोबाते ईन। थोकराङ खाला सुइँदेकी जिरेल भाषाला किताब टिक्पा चाल्सीन थोक्ते मिओनला मद्धत ओङस्यीत सिनोङ दि शब्दकोश जोबाते ईन।
जिरेल भाषे अक्षर दोकस्यिक ओत, दि शब्द दोक खाला टिक्पा फाप्क्यो सिरच्येते नियम ओताते किताब थरिङसाक मेतान। थोक ईन्सीनोङ जिरेल भाषाला टिबाते कोई कोई किताबचेन ओतान। च्यि च्यि किताब टिबा ओताने सिन छ्या स्येबा सेम लासीन दि शब्दकोशतेBIblIographyला तो।
टेक्टेमेकीराङ दाक्पोन बात खित्कान्ते मिला ज्येन भाषा लोपाला दुक्पा ओङगो। थोगी जिरेल भाषेते खाङ शब्दला नेपालीताङ अंग्रेजीला चुक चुक सिरच्या ईन्दाका सिन जिरेल शब्दे अर्थ नेपालीताङ अंग्रेजी भाषा ङिकारला टिबा ओत। दि शब्दकोश ताला जिरीबेकी टिक्पी टिक्पी नेपालीताङ अंग्रेजीङ लोपा थुप्क्यो। दोस्यिककामा मेन, तोरगीन ड्वाप्ला स्यूबाते जिरेल शब्दताङ रीतिथितिओनोङ छ्या स्येबा थुप्क्यो। थोकराङ खाला जिरीबे भाषाताङ रीतिथिति विषयला छ्या स्येबा छोल्कान्ते ज्येन मिओनलाङ दि शब्दकोश काम लै खिओ सिन आश ओत।
दि शब्दकोशला ओताते कोई कोई बात जिरीबे लाईदुकामा मेन्देकी जिरेल भाष बारेला छ्या स्येबा छोल्कान्ते मिओन लाईदुङ ईन। दि बारेला छ्या स्येबा सेम लासीन अंग्रेजीINTRODUCTION थेमेGUIDE TO THE ENGLISH USER OF THE DICTIONARYला तो।
