yaanayaakawhich-pl nounconwhich, who, that [Introduces an identifying relative clause (with ye at the end of the clause if it has a verb) that follows a noun. The clause distinguishes which specific noun out of several choices of that noun we are talking about.]
yaanjayaakcathose-pl noundem.adjthat (sg noun far away from speaker)
yaannayaakkathose-pl noundem.adjthat (sg noun away from speaker, finished or distant in time, more difficult to remember)
yaanniyaakkithese-pl noundem.adjthis (sg noun near speaker or near in time, easy to remember)
yaŋkalaŋindef1certain one (introduces a noun for first time)ääŋkalaŋcertain daygiŋkalaŋcertain thingmäŋkalaŋcertain person, another personnääŋkalaŋcertain thing2another, other (shows a noun is different than before)yakkalaŋ