Search results for "ɛyʋ sɔsɔ"

kalʋʋ₁ [kalʋ́ʋ] v.3 1A; B • marcher à quatre pattes v. Pɩɣa wɛɣna fenasɩ lutozo lɛ, kakalɩɣ. Lorsque l'enfant a huit mois il se déplace à quatre pattes. 2• reprocher v. ; réprimander v. ; gronder v. ; engueuler v. Ɛyʋ sɔsɔ ɛwɛɛkɩ pʋyʋ yɔ, ɛ-kalʋʋ wɛ kaɖɛ. Si un adulte a commis une erreur, il est difficile de le lui reprocher. C. entonner v. ; chanter (griot) v. Woŋgalɩyʋ kalɩɣ nɛ tisiyaa tisiɣ. Le griot chante et les accompagnateurs reprennent en refrain.

† ɛyʋ sɔsɔ (id de ɛyʋ)• adulte n.m.&f.

ɛyʋ ɛyaa [ɛyʋ́, ɛyáa] n.E, pA • être humain n.m. ; personne n.f. ; homme n.m. cf: abalʋ, halʋ.
(id) ɛyaa taa sʋʋ₁ se faufiler v.
(id) ɛyʋ kpeyituu se développer (personne) v.
(id) ɛyʋ labʋ₁ se développer (personne) v.
(id) ɛyʋ nɔɔ₁ voix n.f. syn: yɔɔdaɣ₂.
(id) ɛyʋ sɔsɔ adulte n.m.&f.
(id) ɛyʋ yɔɔ lɩmaɣza philosophie n.f. ; ordres philosophique
(id) tɛtɛ ɛyʋ personne vile, déloyale, indigne, malhonnête.