Search results for "hatʋ"

wɛɣyʋʋ [wɛɣ́yʋʋ] • remuer discrè-tement v. Helim wɛɣyɩɣ tɩŋ hatʋ. La brise fait remuer le feuillage.

kuuduu [kuudúu] v.3 1A; B • tordre v. Pokuuduu kɔyɛ hatʋ ɖeɣa taa. On tord les jeunes plantes médicinales en vue de bien les ranger dans la marmite. 2• tricher quelqu'un v. Pokuudi kʋñɔndʋ tɔm wiyaʋ tɛ. Le pauvre garçon a été triché au jugement. 3• léser v.

kɔlɔɔzɩɣa kɔlɔɔzɩsɩ [kɔlɔ́ɔ́zɩ́ɣa, kɔlɔ́ɔ́zɩ́sɩ] var. kɔlɔɔzaɣ. n.kA, sI • fiente employée comme engrais n.f. Ŋmɩzɩ taba tɛɛ kɔlɔɔzɩsɩ yɔ. kɩ-hatʋ piyiɣ kpiɖi. On obtient une bonne verdure, si on engraisse le champ de tabac avec de la fiente.

hayʋʋ₁ [háyʋ́ʋ́] n.kI • feuille n.f. Collectif: hatʋ n.tI .
(expr.) liidiye hayʋʋ billet (monnaie en papier) n.x]; billet de banque n.m.
(expr.) takayaɣ hayʋʋ feuille de papier.

hatʋ tɔʋ 1B • tomber (feuilles) v. Tɩŋ hatʋ tɔwa. Les feuilles d'arbre sont tombés. 2• lancer un caillou v. 3• tirer v. Ɛtɔ nam ñɩmɩyɛ. Il a tiré une flèche à une biche. 4• projeter violemment 5• fermer v. ; boucher v. Ɛtɔ nɔnɔɔ. Il a fermé la porte. Ɛtɔ pɔʋ. Il a bouché le trou.

hatʋ lɩm • couleur verte

hatʋ n.tI Collectif: hayʋʋ₁ .

hatʋ [hátʋ] n.tI • feuillage n.m. ; feuilles n.f.pl. Cɔɔ ɖɩɣa wayɩ ŋcaa hatʋ ŋkɔna. Va chercher des feuilles derrière la maison pour apporter. Maawaa ca ayaba hatʋ se ɛla tindine. Mawa a cherché les feuilles de bananier pour fabriquer le gâteau. hayʋʋ n.kI

cʋcʋlɩhatʋ [cʋcʋ́lɩ́hátʋ] n.tI • feuilles de goyavier sauvage («cʋcʋɖɛ»). (Elles servent à faire la sauce cʋcʋlɩhayʋʋ n.kI