Search results for "kalaɣ"

tou [tóú] 1A; B • glisser v. Sotu to ɛvalʋ ɖoŋ tʋ nɛ pohu-i. L'«evalo» robuste a glissé et s'est fait terrasser. 2• traîner v. Pakʋ ɖʋʋ nɛ potou-i. On traîne un python tué. 3• ramper v. Kakalaɣ tuu taata. Le paralytique rampe sur le sol.

† takayaɣ kɩkalaɣ (expr.id.de kɩkalʋ)• livre de lecture n.m.

kɩkalʋ adj. qual. (schéma B) • qui est lu(e) dérivé de kalʋʋ
(expr.) takayaɣ kɩkalaɣ livre de lecture n.m.

† kaŋgalaɣ flex.irr. de kaakalaɣ

† kalayaɣ flex.irr. de kalaɣ

† kalakalaɣ flex.irr. de kaakalaɣ

kalaɣyaɣ₂ kalaɣyɩsɩ n.kA, sI • espèce de poisso

kalaɣyaɣ₁ – [kalaɣyaɣ] n.kA • surplus d'une quantité donnée n.m. Mankalɩ hɛɛ hiu nɛ pɩ-yɔɔ kalaɣyaɣ. J'ai compté les ignames, il y a un peu plus d'une dizaine. cf: kɩkpaɖɩm.

kalaɣ kalasɩ [kaláɣ́, kalásɩ] var. kalayaɣ. n.kA, sI • espèce de figuier à écorce lisse, claire et crème, à feuilles simples alternes ovales orbiculaires finement denticulées. Les feuilles servent comme du papier de verr Ficus sycomorus, Moraceae)

kakalaɣ – [kakáláɣ́] n.kA • réprimande n.f. ; gronderie n.f. Ɖooo ɖeɖe Nɛmɛ yɔkʋʋ ñanaɣ yɔ e-ɖoo wɛ kakalaɣ yɔɔ. La mère de Nèmè gronde depuis hier que celle-ci a cassé l'assiette.

kaakalaɣ kaakalasɩ [kaakáláɣ́, kaakálásɩ] var. kaŋgalaɣ; kalakalaɣ. n.kA, sI • paralytique n.m.&f.