Résultat de recherche pour "ñand"

yɔɔ yɔɔ • ramolli(e) adj. ; mou, mol, molle adj. ; tendre adj. Nandʋ hʋ yɔɔ yɔɔ. La viande est ramollie.

yɔbʋ [yɔ́bʋ] 1A • raconter n'importe quoi v. ; divulguer v. 2• rapporter v. 3B • mentir v. 4• dépecer v. Alikizaŋ yɔbɩ nandʋ. Le boucher a dépecé la viande.

wɔbʋ [wɔ́bʋ] • griller sur le feu v.; cuire dans le feu ou sur la braise v. Caaɛsɔ wɔbɩ nandʋ tɛyɛ yɔɔ. Tchasso a grillé de la viande au champ. Mɔwɔbɩ hɛyɛ miŋ taa. J'ai cuit l'igname dans le feu. syn: hɔbʋ .

wosaɣ₃ – • bile n.f. Kɔyɛ ɖɩnɛ ɖɩwɛ ñaŋ ɛzɩ wosaɣ yɔ. Ce médicament est aussi amer que la bile. syn: hosaɣ₄, ñandʋ 1 .

tɔɔzʋʋ [tɔ́ɔ́zʋ́ʋ] 1A • faire manger v. Nɛmɛ tɔɔzʋʋ ɛ-pɩɣa mʋtʋ. Nèmè donne à manger à son enfant. 2B • faire consommer à une personne un aliment qu'elle n'aime pas ou qui lui est interdit Ɛvalʋ tɔɔzɩ pɛlɛ haɣ nandʋ. L'«evalo» a fait manger la viande (interdite) du chien à la jeune fille. 3• initier un jeune homme (ɛvalʋʋ) Pɔtɔɔzɩ Abalʋ. On a initié Abalo.

tɛyɛ ñandʋ₁ • espèce d'arbuste Vernonia colorata, Compositae

tɛyɛ ñandʋ₂ • espèce d'arbuste buissonneux à feuilles simples alternes, à fleurs disposées en capitules blanches, et à fruits des akènes Vernonia colorata, DRAKE, Compositae

tɛbɩyɛ – [tɛ́bɩ́yɛ́] • aube n.f. Kpacaa kʋyɩ tɛbɩyɛ nɛ ɛɖɛɛ tɩʋ tɛ. Kpatcha a quitté dès l'aube pour aller chez le charlatan. syn: kɩdɩñandʋʋ . cf: ɖanaɣ, tanaŋ, wɩsɩ taa, ɖoo₁, caanaʋ, lɔndaa.

tanɩm labɩnʋʋ 1• se contenter v. Nandʋ tɛma nɛ halʋ ya lotu se ɛlanɩ tadɩm. La viande étant épuisée, la femme s'est contentée d'acheter des boyaux. 2• débrouillage n.m.

taabɩlɩ -naa [táábɩlɩ, -n'áa] • table n.f. Alikizaŋ pɛlɩɣ nandʋ tabɩlɩ yɔɔ. Le boucher découpe la viande sur la table. viendrait de fr. table

sɔŋʋʋ [sɔ́ŋʋʋ] 1• flairer v. 2• sentir v. 3• puer v. Ñe-heŋ taa sɔŋaa. Ta plaie pue. 4• faisander v. Nandʋ sɔŋaa. La viande est faisandée.

sɛɣtʋʋ [sɛ́ɣ́tʋ́ʋ] • tailler v. Alikizaŋ sɛɣtɩ cʋŋjʋnzɩ se ɛtʋʋ nandʋ. Le boucher a taillé les bâtonnets pour conserver de la viande.

puda₁ • pourriture complète Mansɩ nandʋ kɩyakɩŋ niidozo nɛ tɩɖazɩ puda. J'ai gardé de la viande pendant trois jours et elle est complètement décomposée. syn: kpakpasɩ kpayʋ 2, sɔ, sɔnlaɣ, sɔlɔŋaɣ .

nɛnzɛmɩyɛ – [nɛnzɛmɩ́yɛ] • viande saignante n.f.; chair n.f. dérivé de nandʋ «viande» et sɛmʋʋ «être rouge»

nanʋʋ [nánʋ́ʋ́] • morceau de viande n.m. syn: nandʋ cɛɣɖɛ₁ .

† nandʋ kpembiye (id de kpembiye)1) • gros morceau de viande n.m. 2) • à Bou jalousie n.f.

† nandʋ kʋlɔlɔtʋ (id de kʋlɔlɔtʋ)• viande qu'on donne à la jeune fille initiée (akpenu) ou au «kondo».

ñandʋʋ [ñandʋ́ʋ] 1A • empêcher v. 2B • déranger v. 3• gâcher v. C. faire jour v. ; éclairer v. Ɛjaɖɛ yɔɔ ñandɩɣ. Il fait jour.

† nandʋ kɩɖɩzɩtʋ (expr.id.de kɩɖɩzʋ)• morceau de viande qui est pour goûter.

nandʋ cɛɣɖɛ₂ • morceau de viande n.m.

† nandʋ kɩbɩbɩtʋ (expr.id.de kɩbɩbʋ)• viande cuite n.f.

† nandʋ cɛɣɖɛ₁ (expr.id.de cɛɣɖɛ)• morceau de viande syn: nanʋʋ.

nandʋ [nándʋ] • viande n.f. ; chair n.f. nanʋʋ n.kI

ñandʋ ñandɩnaa [ñáńdʋ́, ñáńdɩ́n'áa] 1A; B • qui est sévère ; méchant(e) n.m.&f. syn: hosaɣ₄, wosaɣ₃ . 2• bile n.f. Vernonia amygdalina, Del. Compositae)

ñandɔna ñandɔna [ñáńdɔna, ñándɔná] • fruit de l'oseille de Guinée, n.m.