Résultat de recherche pour "halɩ"

hayiɣa hayisi [háyiɣá, háyísi] var. hayuu. n.kA, sI 1chiot n.m. 2s.f. prostitué(e) n.m.&f. Halɩbɩɣa kanɛ, kañɩnɩɣ abalaa pɩŋŋ. Kɛkɛ hayiɣa. Cette fille là court beaucoup de garçons, elle est prostituée.

halʋʋ [halʋʋ] v.3 lécher (langue de feu) v. Miŋ halɩ man-saamɩla nɛ atii yɔɔɔ. Le feu a léché mes plants de maïs qui ont fané.

halɩʋ [hálɩ́ʋ́] var. lœmbœsœyuu. n.kI lieu (eau) de purification des «evala»

halɩñɩnʋʋ ad 1femelle adj. ; féminin(e) adj.; 2classe classe E halɩñɩnʋʋ pA halɩñɩma kI halɩñɩŋgʋ I halɩñɩŋ kA halɩñɩŋga sI halɩñɩnzɩ ɖI halɩñɩnɖɛ a halɩñɩna tI halɩñɩndʋ pI halɩñɩmbʋ

halɩtʋ [halɩ́tʋ] n.tI 1vagin n.m. ant: abalɩtʋ 2 . 2féminité n.f. 3s.f. peur n.f. ant: abalɩt .

halɩmvalʋ halɩmvalaa [halɩ́mvalʋ́, halɩ́mvaláa] n.E, pA jeune fille nouvellement mariée syn: halʋ kɩfalʋ ; syn: halʋ kɩfal .

halɩmayaɣ halɩmasɩ [halɩmayaɣ́, halɩmásɩ] n.kA, sI gramm. voyelle n.f.

halɩleɣye halɩleɣee n.ɖI, a femme au comportement masculin ; androgyne n.m.

halɩkpaɣyʋ halɩkpaɣyaa n.E, pA marié n.m. ; mari n.m. ; époux n.m. cf: walʋ.

halɩkpaɣyɛ [halɩkpaɣ́yɛ] n.ɖI mariage (du côté de l'homme) n.m. Paakɛdɩɣ ɖɔndɩyɛ nɛ halɩkpaɣyɛ. Le code du mariage n'est pas relatif à l'âge. dérivé de halʋ «femme» et kpaɣʋ «prendre»

halɩbɩɣa halɩbiya [halɩbɩɣá, halɩbíya] n.kA, sI enfant de sexe féminin ; fillette n.f. Halɩbiya ɖʋʋ kpaɣɖɛ sukuli ɖaŋ wayɩ Les filles jouent au jeu «kpaɣɖɛ» derrière la classe.

halɩ nɛ sɔnɔ₂ jusqu'aujourd'hui

† halɩ nɛ sɔnɔ₁ (expr.id.de halɩ)jusqu'à présent ; jusqu'aujourd'hui Etibi Loma nɛ halɩ nɛ sɔnɔ ɛtɩpɩsɩda. Il est allé à Lomé et jusqu'à présent il n'est pas encore de retour.

halɩ [hálɩ] con jusqu'à viendrait de hs. àlháálí de l'arabe

(expr.) halɩ nɛ sɔnɔ₁ jusqu'à présent ; jusqu'aujourd'hui Etibi Loma nɛ halɩ nɛ sɔnɔ ɛtɩpɩsɩda. Il est allé à Lomé et jusqu'à présent il n'est pas encore de retour.

cɔʋ₁ [cɔ́ʋ] v.1 1A répondre v. ; répliquer v. 2B répéter v. Wɩlɩyʋ teu hendu nɛ piya ɛ-nɔɔ yɔɔ. Le maître chante et les élèves répètent. 3aider quelqu'un à charger ou décharger un objet pesant Halɩbiya cɔʋ ɖama ɖasɩ. Les filles s'entraident pour charger du bois. 4seconder v. cf: cosuu.

abalɩtʋ [abalɩ́tʋ] n.tI 1virilité n.f. 2bravoure n.f. ; courage n.m. ant: halɩtʋ 1 . 3dignité d’homme n.f. 4sperme n.m.