Résultat de recherche pour "peɣa"

sʋʋʋ₃ [sʋʋ́ʋ] 1• charger v. Nakaa lu lɩm peɣa taa nɛ pasʋʋʋ-ɩ. On a aidé Naka à charger son pot d'eau sur la tête. 2• décharger ou aider à décharger un fardeau porté sur la tête v. Halʋ sɩɣlɩ ɖasɩ ñʋʋ nɛ pɩnɩ-ɩ nɛ ɛmakɩ kubusi se pasʋʋʋ-ɩ. Halo demande qu'on l'aide à décharger son fardeau de bois qu'elle porte sur la tête.

sʋlʋm peɣa titiɖe • moitié du pot de boisson.

peɣa pesi 1• n.gén. pot n.m. 2• pot moyen dans lequel on puise de l'eau pour la consommation familiale

kpou₁ kpoŋ [kpóú, kpóŋ] • grenier n.m. Caa su mɩla kpou. Tcha a conservé son mil dans le grenier. dim. de: kpeɣa . cf: kacaɣla.

kpeɣa kpeɣsi [kpéɣ́a, kpéɣ́si] n.kA, sI • petit grenier n.m. dim. de: kpou₁ .

koziyaɣ₁ – [kozíyaɣ] n.kA 1A; B • le fait d'être trop plein ; constipation n.f. Ɛkɩlɩ tɔɔʋ nɛ koziyaɣ kpa-ɩ. Il a trop mangé et a été constipé. 2• maladie due à des insuffisances hépatiques n.f. ; jaunisse n.f. C. complément n.m. Peɣa ŋga ka-taa tosu, cozi koziyaɣ nɛ ŋkɔna ŋsuyi. Ce pot n'est pas plein, apporte le complément pour remplir.

ɖeluu₂ [ɖelúu] var. teluu₁. v.3a. • porter quelque chose en équilibre sur la tête v. Pɛlɛ ɖeli sʋlʋm peɣa. La fille a porté un pot de «tchoukoutou» (en équilibre sur la tête).

caɖaɣ caɖasɩ [cáɖáɣ́, cáɖásɩ] n.kA, sI 1• petite calebasse n.f. Nakaa pam caɖaɣ peɣa yɔɔ. Naka a placé la petite calebasse à l'envers sur le pot. 2• contenu de la petite calebasse n.m. Awili ñɔ sʋlʋm caɖaɣ kʋɖʋmaɣ. Awili a bu une petite calebasse de boisson locale «tchoukoudou». 3• mesure de vente n.f.