Résultat de recherche pour "peluu"

wɔʋ₂ [wɔ́ʋ] 1A; B • craquer v. Pɔsɔkɩ miŋ nɛ ñɩtʋ wɔʋ. Quand on brûle la brousse, les herbes craquent. 2• donner du ferment v. Kpeluu wɔ asɛyɛ taba. Kpélou a donné du ferment aux feuilles de tabac.

peluu [pelúu] • flatter v.

malaa-kpelu syn: abɛntɛ, aguluŋgu, calɩvɛtɩyʋʋ, malaa-kpeluu, agulaŋku .

malaa-kpeluu malaa-kpeliŋ • charognard n.m. ; vautour n.m. syn: abɛntɛ, aguluŋgu, calɩvɛtɩyʋʋ, agulaŋku, malaa-kpelu . dérivé de plur. de malʋ et kpeluu

kpeluu₂ [kpéluu] v.3 • avoir pour oncl

kpeluu₁ kpeliŋ [kpeluú, kpelíŋ] n.kI, I 1A; B • épervier n.m. ; Kpeluu kpakɩɣ kalɩmasɩ paa ɖooy L'épervier emporte les poussins tous les jours. 2• s.f. qui n'est pas fixe Lɛɛlɛɛyɔ malabɩ ɛsɔdaa kpeluu. Maintenant je suis devenu nomade.

kpaɖaɣ₁ kpaɖasɩ [kpáɖáɣ́, kpáɖásɩ] var. ɖaʋ cikpeluu; kpaɣɖaʋ; kpɛdaɣ₁. n.kA, sI • bâtonnet n.m.

kiituu [kiitúu] var. kiyituu. v.3 1• tourner en rond v. 2• flâner v. Kpeluu kiitiɣ ɛsɔdaa. L'épervier flâne.

† hɔɔlʋʋ cikpeluu hɔɔlɩŋ cikpeŋ (id de hɔɔlʋʋ₁)

hɔɔlʋʋ₁ hɔɔlɩŋ [hɔɔlʋʋ́, hɔɔlɩ́ŋ] n.kI, I • partie n.f. ; côté n.m. syn: wɔɔlʋʋ₁ ; dim. de: hɔɔlaɣ 1 .

(id) Hɛkʋ taa hɔɔlʋʋ Région Centrale
(id) hɔɔlʋʋ cikpeluu plur. hɔɔlɩŋ cikpeŋ
(id) hɔɔlʋʋ hɔɔlʋʋ 1séparément adv. 2nouv. sens titre n.m. ; chapitre n.m.
(id) Kadasɩ hɔɔlʋʋ Région des Savanes
(id) Kayaɣ hɔɔlʋʋ Région de la Kara
(id) Piyisi yɔɔ hɔɔlʋʋ Région des Plateaux
(id) takayaɣ hɔɔlʋʋ 1page n.f. 2morceau n.m. Dim.: hɔɔlaɣ 1. 3région n.f.
(id) Teŋgu nɔɔ hɔɔlʋʋ Région Maritime.
(expr.) Togo tɔsʋʋ tʋma lona hɔɔlɩŋ Régions économiques du Togo

fɩɩɩ₁ [fɩɩɩ] adv. expr • rapidement adv. Kpeluu tiba fɩɩɩ. L'épervier est descendu rapidement (pour attraper un poussin). Naŋ feziɣ fɩɩɩ fɩɩɩ. Les boeufs respirent bruyamment. cf: fʋʋ.

† ɖaʋ cikpeluu flex.irr. de kpaɖaɣ₁

cobu [cóbu] v.4 1A • saisir d'un seul coup v. ; prendre v. ; s'emparer v. Kpeluu cobi kalɩmaɣ. L'épervier s'est emparé du poussin. 2B • subtiliser v. Mɩlʋ cobi wuyuu. Le voleur a subtilisé le sac. syn: mɛlʋʋ mɛsaɣ tɛɛ₂ . 3• donner le coup d'envoi du festival des luttes traditionnelle («hasɩɖɩyaɖɛ»

calɩvɛtɩyʋʋ calɩvɛtɩyɩŋ n.kI, I • vautour n.m. syn: abɛntɛ, aguluŋgu, malaa-kpeluu, agulaŋku, malaa-kpelu .

aguluŋgu -naa [agúluŋgú, -náa] n.E, pA • vautour n.m. syn: abɛntɛ, calɩvɛtɩyʋʋ, malaa-kpeluu, agulaŋku, malaa-kpelu . Necrosyrtes monachus viendrait de hs. àgùlúú

agulaŋku syn: abɛntɛ, aguluŋgu, calɩvɛtɩyʋʋ, malaa-kpeluu, malaa-kpelu .

abɛntɛ -naa [abɛ́ńtɛ́, -náa] var. afɛntɛ; ajebeɖeku; cotɔɔyʋ. n.E, pA • vautour n.m. charognard n.m. syn: aguluŋgu, calɩvɛtɩyʋʋ, malaa-kpeluu, agulaŋku, malaa-kpelu . Necrosyrtes monachus cf: tchok, pɛ́tɛ̀.