Résultat de recherche pour "taʋ"

taʋ [táʋ́] • oindre v.

tataʋ tataŋ [tatáʋ́, tatáŋ] • grand morceau d'une poterie cassée

pɩtaʋ pɔʋ₁ • boutonnière n.f.

pɩtaʋ pɔʋ₂ 1• boutonnière n.f. 2• terrier n.m.

pɩtaʋ pɩtaŋ • bouton (vêtement) n.m.

num taʋ • oindre la peau en se servant d'huile v. Halʋ sɔ pɩɣa lɩm nɛ ɛtaʋ-kɛ num. Après avoir lavé l'enfant, la femme l'oint de pommade.

liu taʋ 1• a. espérer v.; fonder un espoir v.; compter sur v. b. avoir confiance v. ; avoir une conviction v. Ɖɩtaɣ liu se ɖɩkaɣ wɛnaʋ kabɩyɛ tɔm kpou takayaɣ. Nous avons confiance qu'on aura un dictionnaire kabiyè. 2• frotter v.; masser v. Pɩmɛɣlɩ pɩɣa nɛ pataʋ-kɛ cʋna num. L'enfant a eu l'entorse et on l'a massé avec du beurre de karité. 3• peindre v.; badigeonner v. Mantaʋkuduyuu akalʋʋ. Je badigeonne la maison avec de la chaux. 4B • crépir v. Kuduyiŋ mayʋ taʋkuduyuu pɔlʋʋ. Le maçon crépit la maison. 5• creuser un petit trou v. Pataʋpɔʋ nɛ pasɩɩ sʋlʋm pɛʋ. On fait un petit trou pour asseoir un pot de «tchoukoudou».

lidaʋ – [lidaʋ] 1• confiance n.f. 2• espoir n.m. dérivé de liu et taʋ

kpɩtaʋ kʋnɛ • cette semaine-ci ; semaine en cours

kpɩtaʋ₂ kpɩtaŋ [kpɩ́taʋ, kpɩ́táŋ] • semaine n.f.

kpɩta syn: kɩtaʋ .

kpɩtaʋ₁ kpɩtaŋ [kpɩ́taʋ, kpɩ́táŋ] 1• écharpe n.f. ; bande n.f. syn: kɩyakʋ sɩŋɩyʋʋ 2 . 2• morceau de pagne n.m. 3• foulard n.m. Nakaa tam kpɩtaʋ kɩsɛɛmʋʋ ɛ-ñʋʋ. Naka a porté un foulard rouge. 4• tissu n.m.

kpɛɛgbam [kpɛɛgbám] • savon indigène n.m. Kɩtaʋ kɩyakʋ taa pɛpɛdɩɣ kpɛɛgbam. On trouve le savon indigène au marché de Kétao.

komaɣtaʋ₁

komaɣtaʋ₂ komaɣtaŋ var. hoomataʋ₂ [hóómátáʋ́, hóómátáŋ]; hombataʋ [hómbátáʋ́, hómbátáŋ]; homaɣtaʋ. n.kI, I • pigeon de Guinée columba guinea cf: ewooye.

kɩyakʋ kɩyakɩŋ ou kɩyɛɛŋ [kɩyakʋ, kɩyakɩ́ŋ ou kɩyɛɛ́ŋ] var. kaakʋ [kaakʋ, kaakɩ́ŋ]; kɛɛkʋ [kɛɛkʋ, kɛɛkɩ́ŋ]. n.kI, I • marché n.m. Kɩtaʋ kɩyakʋ yakɩ Cɩla wiye. Le marché de Kétao s'anime le mercredi.

(expr.) kɩyakʋ lɩʋ 1a. début d'animation du marché b. sortie de deuil n.f. 2jour n.m. Kɩyakʋ ŋgʋ ɖikpema yɔ pʋtʋzɩnɩ saŋayɩŋ wiye Le jour où nous sommes rentrés fut le jour de «Sangaying».
(id) kɩyakʋ sɩŋɩyʋʋ plur. kɩyakʋ sɩŋɩyɩŋ 1huit jours ; huitaine n.f. 2s.ext. semaine n.f. syn: kpɩtaʋ₁ 1.
(id) kɩyakʋ sɩŋʋʋ₁ faire une semaine Sɔnɔ kɩyakʋ sɩŋaa lɛ ɖɩwɛɛ ɖɩlakɩ tʋmɩyɛ. Il y a une semaine que nous travaillons.

Kɩtaʋ nom propre • Ketao (village et marché du Togo, préfecture de la Binah

kɩtaʋ kɩtaŋ n.kI, I • semaine n.f. syn: kpɩta .

† hootaŋgbaʋ flex.irr. de hombataʋ

† hoomataʋ₁ flex.irr. de hombataʋ

† hoomataʋ₂ hoomataŋ [hóómátáʋ́, hóómátáŋ] n.kI, I • grande tourterelle, n.f. komaɣtaʋ₂

† homaɣtaʋ flex.irr. de komaɣtaʋ₂

† hombataʋ hombataŋ [hómbátáʋ́, hómbátáŋ] (hoomataʋ₁; hootaŋgbaʋ) n.kI, I • grande tourterelle, n.f. flex.irr. de komaɣtaʋ₂

fenaɣ kajalaɣ kpɩtaʋ • première semaine du mois.

ɖeɖe kpɩtaʋ₂ • semaine dernière
  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >