Résultat de recherche pour "yuye"

yuye yoo var. hiye [híye, yó]. cuisse n.f.; gigot n.m.

tɩzɩɣa tɩzɩsɩ 1A lame traditionnelle servant à inciser les abcès n.f. Nakaa yuye huwa nɛ pɛcɛ lɩm nɛ tɩzɩɣa. La jambe de Naka est enflée et on l'a incisée avec une lame traditionnelle. 2bistouri n.m. Ɖɔkɔtɔnaa yasɩɣ ɛyaa nɛ tɩzɩɣa. Les médecins opèrent les malades avec un bistouri. 3B plaie laissée par le bistouri n.f. Nakaa yuye yɔɔ tɩzɩɣa tɩwaa lɔŋ. La plaie laissée par le bistouri sur la jambe de Naka ne s'est pas vite cicatrisée. 4rognon n.m. Pakʋ pʋnʋ nɛ palɩzɩ tɩzɩsɩ. On a tué une chèvre et on a retiré les rognons.

sɔsɔ₂ sɔsaa [sɔ́sɔ́, sɔ́sáa] 1grand (personne) n.m. Cajayuye taa lɛ, sɔsɔ tɔkɩnɩ tamaɣ. Dans la lignée familiale, le menton (mâchoire inférieure d'un animal tué) revient de droit au plus âgé. 2sage n.m.

kpɛlʋʋ₂ [kpɛ́lʋʋ] 1B caresser v. ; masser v. Mɛnkpɛlɩɣ mo-yuye kɔyɛ. Je masse ma cuisse avec un médicament. 2vider les intestins v. Alikizaŋ kpɛlɩɣ awoda naʋ lotu taa. Le boucher vide les intestins de leur contenu.

† hiye yo [híye, yó] n.ɖI, a cuisse, n.f. flex.irr. de yuye

† cejewiye cejewe [cejewíye, cejewé] n.ɖI, a parenté patrilinéaire, n.f. flex.irr. de cajayuye

cajayuye cajayo [cajayúye, cajayó] var. cejewiye [cejewíye, cejewé]. n.ɖI, a parenté du côté paternel n.f. ; paternité n.f. Cajayuye tayɩɣ nɔɔ nandʋ Les membres de la famille se partagent la viande du boeuf. cf: cejeu, koobiye.