Parcourir le kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

ɖ


ɖo-₂ [ɖó-] préf. poss. pers., 1re personne du plur notre, nos adj. poss., 1re pers. du plur. cf: ɖa-.
ɖo ɖo
ɖoɖoo -naa [ɖóɖoo, -n'áa] n.E, pA madame (terme de respect) n.f. Ɖoɖoo Ɛwayɩ wobi ɛ-tɛ Mme Ewayi est allée chez elle. cf: ɖɔgɔɔ, ɖajaa; cf: ɖajaa.
ɖœŋŋ
ɖokom
ɖoli [ɖólí] var. ɖeli. adv. quelque part adv. Haɖaa hayɩ hayɩm payɩ pɩtɩkazɩ ɖoli. Les cultivateurs ont labouré tout le champ (il ne reste pas une seule partie). cf: ɖoŋnɔɔyʋ.
(id) ɖoli tʋ plur. ɖoli ñɩma
ɖoli tʋ See main entry: ɖoli
ɖoluu [ɖólúu] n.kI rosée n.f. Yolum taa ɖoluu wɛ ñɩtʋ yɔɔ tanamɩŋ tɛɛ. Il y a de la rosée tous les matins pendant la saison pluvieuse.
ɖom₁ ɖomaa [ɖóḿ, ɖómáa] n.E, pA jumeau n.m., jumelle n.f. Nɛmɛ nɛ Ɖoŋa pɛkɛ ɖomaa. Nèmè et Donga sont des jumelles.
ɖom₂ [ɖóm] n.pI sommeil n.m.
(expr.) ɖom kʋdɔŋ₁ maladie du sommeil n.f. syn: ɖomɖomuu 1.
ɖom kʋdɔŋ₁ See main entry: ɖom₂
ɖomaa ñanaɣ assiette contenant les génies des jumeaux
ɖomaɣ [ɖómáɣ́] A n.kA semence n.f. ; semailles (graines) n.f.pl. cf: ɖozi.
(id) ɖomaɣ fenaɣ₁ 1avril n.m. 2petite quantité de sauce 3n'importe quelle sauce de bonne qualit
(expr.) ɖomaɣ tɛʋ 1pluie qui permet les semailles n.f. 2période de la semence n.f.
ɖomaɣ fenaɣ₁ See main entry: ɖomaɣ
ɖomaɣ tɛʋ See main entry: ɖomaɣ
ɖomɖa -naa [ɖóḿɖa, -n'áa] n.E, pA 1jumeau (terme par lequel on désigne l'un des jumeaux par rapport à l'autre) 2s.f. un des éléments (individus) d'une paire de personnes très intimes (personnes de même sexe
ɖomɖomuu [ɖomɖómúú] n.kI 1somnolence n.f. ; Ɖomɖomuu kpa Kpacaa sukuli ɖaŋ ta Kpatcha a somnolé en classe. syn: ɖom kʋdɔŋ . 2maladie du sommeil n.f. syn: ɖo .
ɖoŋ [ɖóŋ] n.I 1A force n.f. ; fort(e) adj. Ɛvalaa panɛ po-ɖoŋtalɩ ɖama. Ces «evala» sont de force égale. Yolum taa Kayaɣ pɔɔ lɩm wɛ ɖoŋ. En saison pluvieuse, le débit de la rivière Kara est fort. 2vigueur physique n.f. ; tonus (énergie) n.m. 3dur(e) adj. ; solide adj. 4B pouvoir n.m.; puissance n.f. Kiwiyaɣ ɖoŋhanɩ-ɩ waɖɛ nɛ ɛyɔɔdʋʋ. Il parle en tant qu'autorité. 5richesse n.f. E-piya wɛ ɖoŋtaa pʋ-yɔɔ e-leɣa cʋyaa. Ses funérailles ont été fastes à cause de la richesse de ses fils.
ɖoŋ ɖoŋ [ɖóŋ ɖóŋ] adv. expr. répé fréquemment adv. ; souvent adv.
ɖoŋaɣ
ɖoŋbɩyɛ n.ɖI épreuve de force n.f. Ɛzɔkpaa lʋkɩ ɖoŋbɩyɛ yɔɔ. Les «ezokpa» rivalisent.
ɖoŋiye ɖoŋa [ɖóŋiye, ɖóŋa] var. ɖoŋɖoŋgiye [ɖóŋ́ɖóŋ́giye, ɖóŋ́ɖóŋ́ga]. n.ɖI, a 1élévation de terre n.f. Sama ma ɛ-ɖɩɣa ɖoŋiye yɔɔ. Sama a construit sa maison sur une élévation. 2petite colline n.f.
ɖoŋlɛɛɖɛ [ɖóŋ́lɛ́ɛ́ɖɛ] var. ɖomlɛɛɖɛ. n.ɖI autre endroit ; ailleurs adv. Pahayɩ ma-hayɩm pɩtɩtɛ, pɩkazɩ ɖoŋlɛɛɖɛ. Mon champ est labouré en partie.
ɖoŋnɔɔyʋ [ɖóŋ́ɔ́ɔ́yʋ] var. ɖomnɔɔyʋ. n.E quelque part adv. Mowoki ɖoŋnɔɔyʋ. Je vais quelque part. cf: ɖoli.
ɖoŋuu [ɖóŋuu] v.3 1griller v. Mɛɛba ɖoŋuu nandʋ. Mèba grille la viande. 2rôtir v. 3torréfier v.