Parcourir le kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

c


cʋɖɩɩɩ cont.: cʋɖɩɩ .
cʋɖʋɖʋ adv. expr. con • fixement adv. syn: cuɖuɖ .
cʋjʋŋa cʋjʋnzɩ [cʋjʋŋá, cʋjʋ́nzɩ] n.kA, sI • lance n.f. cf: kɩgbɛzʋʋ.
cʋkɔ [cʋ́kɔ] adv. expr. • peu adv. Puwobi cʋkɔ yɔ ... Il y a un petit instant que ... Puwobi cʋkɔ cʋkɔ. Cela a lentement évolué. cont.: – . cf: pazɩ.
cʋkɔ cʋkɔ
cʋlʋ cʋlʋ [cʋ́lʋ́ cʋ́lʋ́] var. cʋlʋŋcʋlʋ. adv. exp • pointu(e) adj.; aigu(e) adj. Ñɩmɩyɛ nɔɔ taa wɛ cʋlʋ cʋlʋ. Le bout de la flèche est pointu. cf: ɖɛɛ ɖɛɛ, cʋŋŋ; cf: cʋŋ cʋŋ; cf: cʋŋŋ, cʋŋ cʋŋ.
cʋlʋtʋʋ [cʋ́lʋ́tʋ́ʋ] v.3 • tailler en pointe v. Kolu cʋlʋtʋʋ ñɩmɩyɛ. Le forgeron taille la flèche en pointe.
cʋndʋ₂ [cʋ́ndʋ] var. cɩndʋ₂. n.tI 1• pâte de graine oléagineuse n.f. 2• tourteau n.m.
cʋndʋlʋʋ [cʋ́ndʋ́lʋ́ʋ] v.3 1• imposer sa volonté à quelqu'un Kaʋ cʋndʋlʋʋ Tɔyɩ se ɛwakɩ-ɩ. Kao impose sa volonté à Toï parce qu'il est plus fort que lui. 2• tricher quelqu'un v. 3• humilier quelqu'un v. ; ridiculiser v. syn: pʋʋlʋʋ₂ .
cʋnɛ cʋna [cʋ́nɛ, cʋ́ná] var. cʋɖɛ. n.ɖI, a • graine de karité n.f.
cʋnɩ -naa [cʋnɩ, -náa] n.E, pA • moulin à grains n.m. Panaŋʋʋ mʋlʋm cʋnɩ taa. On fait moudre le grain au moulin. syn: mɔɔtɩ .
cʋnɩyʋ cʋnɩyaa [cʋ́nɩyʋ, cʋ́nɩyaa] n.E, pA 1• qui s'occupe de la toilette (En général celui qui rend beau quelque chose.) 2• qui dorlote un enfant ; qui choie un enfan
cʋnjʋ ad • forme sans vie Kalɩmaɣ kpa cʋnjʋ. Le poussin est malade. syn: cʋʋlɛɛɛ .
cʋnʋʋ [cʋ́nʋʋ] v.3 • embellir v. ; dorloter v. ; cajoler v. Kpaŋgbamʋʋ cʋnʋʋ akpenu kamaɣ wiye. La marraine embellit la fille initiée le jour de sortie des «akpema» («kamaɣ»).
(expr.) pɩɣa cʋnʋʋ gâter un enfant v. Maacʋnʋʋ man-pɩɣa. Je ne dorlote pas mon enfant.
cʋŋ cʋŋ [cʋ́ŋ́ cʋ́ŋ́] adv. expr. répé • pointu(e) adj. Pasaɣtɩ ɖaʋ cʋŋ cʋŋ. On a taillé le bâton très pointu. cf: cʋlʋ cʋlʋ, cʋŋŋ; cf: cʋlʋ cʋlʋ.
cʋŋgbatʋ₂
cʋŋɩyɛ cʋŋa [cʋŋɩyɛ, cʋŋa] var. cɔŋgɩyɛ; cɔŋɩyɛ. n.ɖI, a • instrument en fer avec manche en bois dont le «kondo» se sert pour cacher sa fac
cʋŋɩyʋ cʋŋɩyaa n.E, pA • guetteur n.m.
cʋŋjʋnaɣ cʋŋjʋnzɩ n.kA, sI • broche pour conserver de la viande n.f.
cʋŋŋ [cʋŋŋ ou cʋ́ŋ́ŋ́] adv. expr. • pointu(e) adj. cont.: cʋŋŋŋ . cf: ɖɛɛ ɖɛɛ, cʋlʋ cʋlʋ; cf: cʋlʋ cʋlʋ, cʋŋ cʋŋ.
(expr.) kela cʋŋŋ dents saillantes.
(expr.) ñɩmɩyɛ cʋŋŋ 1flèche bien pointue Kaaŋ ɖɛ cʋŋŋ cʋŋŋ. Les rochers sont dressées en pic. 2saillant(e) adj. E-kiɖe ɖɛ cʋŋŋ. Son front est saillant.
cʋŋŋ cʋŋŋ
cʋŋŋŋ cont.: cʋŋŋ .
cʋŋʋʋ [cʋ́ŋʋʋ] var. cɔŋgʋʋ. v.3 • guetter v. Ɛgbam cʋŋʋʋ nam. Le chasseur guette le gros gibier. syn: cɔŋʋʋ .
cʋʋ₁ adv. expr. • trouble adj. cont.: – . dérivé de cʋʋdʋʋ «troubler»
cʋʋ₂ cʋŋ [cʋ́ʋ, cʋ́ŋ] n.kI, I • argile n.f. Pamaɣ ŋgbɔʋ nɛ cʋʋ. La jarre est faite en argile.
(expr.) cʋʋ ɖeɣa₁ marmite en argile n.f.
(expr.) cʋʋ ñanaɣ₁ assiette en argile n.f.
(expr.) cʋʋ nemeɣa plur. cʋʋ nemeɣsi [cʋ́ʋ́ nemeɣá, cʋ́ʋ́ nemeɣ́si] n.kA, sI atelier de poterie n.m.