maŋatitri1envoyer quelque chose ou quelqu'un, porter ou apporter quelque chose en une seule fois ou en un seul voyage, envoyer, poster une lettre.send someone or something; carry or take something over in one trip; send, post a letter.Babaku naŋatitri mamaku bushini mana izi vaha ho izi.Mon père a dit qu'il a renvoyé ma mère à Madagascar parce qu'il en avait assez d'elle (extrait de lettre)my Dad said he sent my Mum back to Madagascar because he was fed up with her (from a letter)maŋatitri voriki,envoyer un sort sur quelqu'un ; jeter un sort,cast a spell.maŋatitri feu,faire une émission de radio,to radio broadcast.ant.mitatitri2raccompagner, ramener quelqu'un à pied, en voiture.escort someone back home, give someone a lift back home.3guider, conduire.guide.cf.aŋateraaŋaterinaaŋaterinaateraateraaterinaaterinafaŋaterinafaŋaterina
Leave a Reply