Introduction

La langue latege (souvent nommée téké en français) est parlée principalement dans la province de l'Haut-Ogooué, au sud-est de la République gabonaise, à l’est de Franceville. La partie principale s’étend du village de Kessala au sud jusqu’à Aboumi au nord. Les villages de Bongoville, Ngouoni et Akieni marquent la limite ouest de la zone. De là elle s’étend vers l'est en dépassant la frontière du Congo-Brazzaville jusqu'aux villages de Ewo et Okoyo et la rivière Mpama.

Jusqu'à présent il n'existe pas de dictionnaire latege qui peut encourager les écrivains autotochtones à écrire dans leur propre langue et ainsi à aider le développement et la préservation de la langue et de la culture latege.

Ce premier dictionnaire est au debut de son développement. Il reste, pour le présent, très restraint et même les articles qui sont inclus ne sont pas tous complèts. Si vous êtes téké et vous maîtrisez la langue latege, vos remarques et réactions sont le bienvenu. Pourtant nous vous demandons de d'abord bien étudier et respecter l'alphabet et l'othographe latege (ils différent du français) avant de faire des commentaires sur l'orthographe des mots.